What is the translation of " FINE WHEN YOU " in Swedish?

• bra när du
• fint när man

Examples of using Fine when you in English and their translations into Swedish

You're fine when you laugh.
Du är fin när du skrattar.

Everything will be fine when you're home.
Allt kommer att ordna sig när du kommer hem.

Fine when you're fighting bags of straw, but I want to see more guts!
Bra när man slåss mot halmsäckar, men jag vill se mer jäklaranamma!

They will be… fine when you take them out.
De blir bra när du tar ut dem igen.

Fine, when you get back with me,
Fint, när du kommer tillbaka till mig,

Oh, sure, so it's fine when you say it.
Ja visst, det är okej när du säger det.

It was fine when you suggested that I ought to listen carefully to what he had to say.
Det var fint när du föreslog att jag skulle lyssna omsorgsfullt till vad han hade att säga.

Goddamn, you are fine when you're mad.
Fan vad du är söt när du är arg.

It's fine when you make the hard
Det är ju fint när man låter det hårda

I like you just fine when you're not around.
Jag gillar er bäst när ni inte är i närheten.

I paid your fine when you cuckoldedyour poor husband.
Jag betalade böterna när du bedrog din man.

not so fine when you are talking about a grown man that can't take care of himself.
inte så bra när du talar om en vuxen man som inte kan ta hand om sig själv.

You seemed fine when you called into Mrs. Underwood's interview.
Det gick bra när du ringde till mrs Underwood.

Blow a bit but fine when you found a leak of fish on the chop" Näkten.
Blåste lite men fint när man hittade lä, fisk på hugget" Näkten.

Seasonal work is fine when you're single,
Säsongsarbete är okej när man är singel

Seasonal work is fine when you're single, but once people have a family, it's kinda hard.
När människor har en familj är det lite svårt. Säsongsarbete är bra när du är singel, men.

If we hear from all that painting- it's fine when you met her at a subconscious level,
Om vi â â höra från alla som måleriet- det är bra när du träffade henne på en undermedveten nivå,

See it at its finest when you stroll along lush nature trails,
Se det på sitt bästa när du promenerar längs grönskande naturstigar,

Emotion at its finest when you fight your classic rival.
Spänningen som bäst när du slåss med din klassiska rival.

You seemed fine when we spoke.
Du verkade okej när vi pratade.

But you felt fine when i left.
Du mådde ju bra när jag åkte.

You looked fine when we started, but this is ridiculous.
Du såg okej ut när vi började, men detta är ju löjligt.

It will all make a fine story when you return to your base.
Det här blir en bra historia när ni kommer hem till basen.

Mrs. Rogers, you have a fine color when you're on the scrap.
Ni har en fin färg i ansiktet när ni är arg.

Centrifuge(emit fine material when you can not use reagents);
Centrifug(avger fint material när du inte kan använda reagens);

All in all, the mowing robot is a fine thing when you have a larger lawn.
Sammantaget är klipprobotten en bra sak när du har en större gräsmatta.