What is the translation of " FIRST EXTERNAL " in Swedish?

• första externa
• den första externa
• första utomstående

Examples of using First external in English and their translations into Swedish

First external investor in Shopit.
Första utomstående investeraren i Shopit.

The Commission welcomes the first external evaluation of Europass.
Kommissionen välkomnar den första externa utvärderingen av Europass.

First, external programmes and then Structural Funds and DAS.
Först de externa programmen och sedan strukturfonderna och DAS.

They immediately saw the potential of BUX and stepped in as the first external investors.
De såg direkt BUX potential och blev de första externa investerarna.

This is our first external round of financing.
Tidigare finansiering Detta är vår första externa finansieringsrunda.

A Communication of 199710 reported on the findings of a first external evaluation.
I ett meddelande från 199710 behandlades resultaten av den första externa utvärderingen.

This gives Benders the opportunity to make its first external acquisition of a company and thereby create a wider market for itself.
Benders får möjlighet att göra sitt första externa företagsförvärv och därmed skapa sig en bredare marknad.

grateful for the support we received in our first external financing.
tacksamma för den uppbackning vi fått i vår första externa finansiering.

It is a first external(to the peris i valero street),
Det är ett första externt(till Peris i Valero street),

Scrive was the first external partner that held up to our high standards.
Scrive är vår första externa partner och de lever upp till våra höga krav.

which is why Micro Magic decided to hire its first external employee.
barnsliga, vilket ledde till att Micro Magic anställde sin första utomstående arbetstagare.

In 2015 the first external meeting, on 7 May, will be hosted by
Det första externa sammanträdet 2015 kommer att hållas på Central Bank of Cyprus den 7 maj

It is no doubt a pleasure to be able to welcome Spotlight Stock Market as the first external customer to select Elasticia.
Att få välkomna Spotlight Stock Market som den första externa kunden att välja Elasticia är givetvis mycket roligt.

The first external difference of the new Chavy Niva,
Den första externa skillnaden mellan den nya Chavy Niva,

this is our first external installation using the Storegate brand,
Det är första gången vi avtalar om en extern installation med vårt eget varumärke,

failure of the European Union' s first external action in an area as sensitive for European society as immigration
Europeiska unionens framgång eller misslyckande i unionens första externa åtgärd på immigrations- och asylområdet som i dag är

one day perhaps reconciliation will come, I think it would be a highly symbolic act if my first external initiative as President were to visit Kosovo on your behalf, as soon as that is feasible.
när landet återskapas och en dag kanske också försonas, skulle jag se det som en viktig handling att mitt första initiativ gentemot yttervärlden i egenskap av talman var att å era vägnar snarast fara till Kosovo.

this seems to me to be important, the first external action of the European Union in the field of immigration
Europeiska unionens första externa åtgärd i asyl- och migrationsfrågor, och som kommissionär Vitorino

MEDITE VENT, first breathable external sheathing panel, launched.
MEDITE VENT, den första yttre skyddsbyggskivan som andas, lanseras.

The first two external models were made as PET peripherals,
De första två externa modellerna är skapade primärt för PET,

First, the external costs of energy use16 are not fully reflected in energy prices.
För de första avspeglas inte de externa kostnaderna vid energianvändningen16 fullt ut i energipriserna.

The first general external launch of ECDS took place in December with a press release to the media
Den första övergripande externa lanseringen av ECDS gjordes i december i form av pressutskick till media