What is the translation of " FIRST OCCURRENCE " in Swedish?

• den första förekomsten
• första förekomst
• första händelse
• första förekomsten
• det första inträffandet
• den första händelsen

Examples of using First occurrence in English and their translations into Swedish

The first occurrence is Exod.
Den första händelsen är Exod.

Then all the tools are placed after the first occurrence of M6 or G2.
Då placeras alla verktyg efter den första förekomsten av M6 eller G2.

Only the first occurrence of the value is added to the landmarks.
Endast den första förekomsten av värdet läggs till i landmärkena.

Note that this command only changes the first occurrence of"thee" in the line. 3.
Notera att det här kommandot bara ändrar den första förekomsten på raden. 3.

Look up the first occurrence of a piece of text or regular expression.
Slå upp första förekomsten av ett textstycke eller reguljärt uttryck.

Note that for recurring meeting entries, only the first occurrence is shown in the list view.
Observera att för återkommande mötesposter visas endast den första förekomsten i listvyn.

Only the first occurrence of a recurring meeting appears in the calendar.
Endast den första förekomsten av ett återkommande möte visas i kalendern.

C style comments start with the characters/* and finish with the first occurrence of the characters*/.
Blockera kommentarer som inleds med tecknen/* och avslutas med den första förekomsten av tecknen*/.

The row with the first occurrence of a value set is not removed.
Raden med den första förekomsten av ett värde tas inte bort.

you should take it at the first occurrence of a migraine.
bör du ta det vid den första förekomsten av en migrän.

The row with the first occurrence of a value set is not removed.
Raden med den första förekomsten av en mängd värde tas inte bort.

For patients treated with Abraxane in combination with gemcitabine, the median time to first occurrence of Grade 3 peripheral neuropathy was 140 days.
För patienter som behandlades med Abraxane i kombination med gemcitabin var mediantiden till den första förekomsten av perifer neuropati av grad 3 140 dagar.

Figure 1- Time to first occurrence of CV death, MI and Stroke PLATO.
Figur 1- Tid till första förekomst av kardiovaskulär död, hjärtinfarkt och stroke PLATO.

Lookup() looks into a table that is already loaded and returns the value of field_name corresponding to the first occurrence of the value match_field_value in the field match_field_name.
LookUp Lookup() letar in i en tabell som redan är laddad och returnerar värdet av field_name vilket motsvarande den första förekomsten av värdet match_field_value i fältet match_field_name.

First occurrence of the individual components of the primary composite; all-cause mortality;
Första förekomst av den enskilda komponenten i den primärt sammansatta;

The primary endpoint was the time to first occurrence of a clinical failure event, defined as.
Primärt effektmått var tid till första förekomst av klinisk behandlingssvikt, definierat som.

The first occurrence during illumination is the disappearance of fluorescence associated with the FM dye staining.
Den första händelsen under belysning försvinnandet av fluorescens i samband med FM-dye färgning.

The co-primary endpoints were death from any cause and the first occurrence of re-infarction, stroke or death.
Primära endpoints var död oavsett orsak och det första uppträdandet av ny hjärtinfarkt, stroke eller död.

Table 10: Analysis of first occurrence of ischemic or haemorrhagic strokes during the study period in RE-LY.
Tabell 10: Analys av första händelse av ischemisk eller hemorragisk stroke under RE-LY-studietiden.

Returns a Variant(Long) specifying the position of the first occurrence of one string within another.
Returnerar ett värde av datatypen Variant(Long) som anger positionen för den första förekomsten av en sträng i en annan sträng.

For the first occurrence of a specific value, it returns a number equal to the number of occurrences of that value.
För den första förekomsten av ett visst värde returnerar ett tal lika med antalet förekomster av värdet.

Figure 1 shows the estimate of the risk to the first occurrence of any event in the composite efficacy endpoint.
Figur 1 visar en uppskattning av tiden till en första förekomst av någon av de händelser som ingick i det sammansatta effektmåttet.

Loperamide should be initiated at first occurrence of poorly formed
Loperamid bör påbörjas vid första händelse av mjuk eller lös avföring

The Rapamune group failed to demonstrate superiority to the control group in terms of the first occurrence of biopsy confirmed acute rejection,
Rapamun-gruppen kunde inte uppvisa någon fördel mot kontrollgruppen med avseende på första förekomst av biopsibekräftad akut avstötning,

Figure 1: Time to First Occurrence of CV death,
Figur 1: Tid till första händelse i form av kardiovaskulär död,

defined as time from randomization to the first occurrence of relapse, progressive disease,
tiden från randomisering till den första förekomsten av återfall, progressiv sjukdom,

When duplicates are removed, the first occurrence of the value in the list is kept,
När dubbletter tas bort den första förekomsten av värdet i listan behålls,

year after the first occurrence of the kind of act,
år efter det första inträffandet av handlingen, händelsen,

This command navigates to the first occurrence of pattern according to the configuration.
Kommandot går till första förekomsten av mönster enligt inställningen.

years after the first occurrence of the kind of act,
år efter det första inträffandet av handlingen, händelsen,

How to use "first occurrence" in an English sentence

The first occurrence of ID “service_10” was here.

The first occurrence of ID “service_3” was here.

The first occurrence of ID “service_13” was here.

The first occurrence of ID “service_12” was here.

Enter the first occurrence in the date/time fields.

Find the first occurrence of ITEM in SEQ.

This is the first occurrence of Joshua's name.

My first occurrence was about 5 years ago.

This is the first occurrence of this term?

Extract the first occurrence value of an event.

How to use "den första förekomsten" in a Swedish sentence

Lämna den första förekomsten av bilden orörd.

L.remove(obj): Tar bort den första förekomsten av obj i L.

För att titta på den första förekomsten av PTCLs (dvs.

Visa per ord markerar bara den första förekomsten av söktexten.

Den första förekomsten av sökfrasen i objektet markeras i Outlook.

Kanske är det den första förekomsten av kvinnor i sjömanshusarkiven?

Den första förekomsten av teckensnittet markeras i dokumentfönstret.

Denna notis anses vara den första förekomsten av o.k.

Detta är den första förekomsten av det grekiska ordet staurọs.

Den första förekomsten av efternamnet Post markeras.