What is the translation of " FIRST SET UP " in Swedish?

• först ställa in
• först konfigurera
• ställ först in
• först konfigurerar
• först ange

Examples of using First set up in English and their translations into Swedish

You must first set up your console to control your TV.
Du måste först konfigurera konsolen för styrning av din TV.

This of course was when Persian merchants first set up shop.
Detta naturligtvis var när persiska köpmän första uppsättningen igen butiken.

You must first set up at least one Event to use Event goals.
Du måste först ange minst en händelse för att kunna använda händelsemål.

This video was taken approximately 14 months since the reef was first set up.
Denna video togs ungefär 14 månader sedan revet var först ställa in.

When you first set up replication, you must choose a primary member.
När du först konfigurerar replikering måste du välja en primär medlem.

If your document isn't password protected, you must first set up a password.
Om dokumentet inte är lösenordsskyddat måste du först ställa in ett lösenord.

First set up the equipment, then download the update over the Internet to your CMT-SX7.
Ställ först in utrustningen och hämta sedan uppdateringen från internet till CMT-SX7.

The new user you create when you first set up your Mac is an administrator.
Den nya användaren du skapade när du först ställde in datorn är en administratör.

First set up the equipment, then download the update over the Internet to your MHC-V90W.
Ställ först in utrustningen och hämta sedan uppdateringen från internet till CMT-SX7B.

In order to set this kind of goal, you must first set up Event Tracking.
För att kunna ange den här typen av mål måste du först ställa in händelsespårning.

Of course, it is first set up on all browsers as a default search engine and homepage.
Naturligtvis är det först ställa in på alla webbläsare som standardsökmotor och hemsida.

you must first set up the feature.
måste du först konfigurera funktionen.

First set up a view of your contacts with the fields that you want to use in the merge.
Konfigurera först en vy av dina kontakter med de fält som du vill använda i kopplingen.

To share using one of these services, you must first set up that account on your Mac.
Om du vill dela via någon av de här tjänsterna måste du först ställa in det kontot på datorn.

First set up the equipment, then download the update over the internet to your AV receiver.
Ställ först in utrustningen och hämta sedan uppdateringen från Internet till AV-mottagaren.

To start using Touch ID, you must first set up a passcode on your iPhone
Du måste först ställa in en lösenkod på iPhone

First set up the equipment, then download the update over the internet to your Blu-ray player.
Ställ först in utrustningen och hämta sedan uppdateringen från Internet till AV-mottagaren.

In other words, we cannot agree to what the Council Presidency is proposing: first set up the system and then define its objectives.
Med andra ord kan vi inte gå med på det som rådets ordförandeskap föreslår: att man först inrättar systemet och därefter fastställer dess mål.

First set up the equipment, then download the update over the internet to your Blu-ray player.
Ställ först in utrustningen och ladda sedan ner uppdateringen från Internet till Blu-ray-spelaren.

Company Chairman John Lightfoot explains,“When I first set up over 40 years ago I endeavoured to establish from my customers how I was doing.
Företagets ordförande John Lightfoot förklarar,"När jag först satt upp över 40 år sedan försökte jag fastställa från mina kunder hur jag gjorde.

You first set up an online vault- a single store of your personal information-
Du skapar först ett onlinevalv- en enda förvaringsplats med din personliga information-

so you must first set up two-step verification for your Dropbox account
Du måste först konfigurera tvåstegsverifiering för ditt Dropbox-konto och välja att ta

You must first set up two-step verification on Dropbox
Du måste först konfigurera tvåstegsverifiering på Dropbox

finally in the cultural atmosphere, talent Kingdom━ Swiss watch, snatched the first set up to focus on the humanistic spirit and historical heritage and the famous Vacheron Constantin Vacheron Constantin.
ryckte först ställa in att fokusera på den humanistiska anda och historiska arvet och den berömda Vacheron Constantin Vacheron Constantin.

When I first set up Trend Micro, it performed a full system check
När jag först installerade Trend Micro utförde den en fullständig systemkontroll

snatched the first set up to focus on the humanistic spirit
ryckte första inrättats för att fokusera på den humanistiska anda

When you first set up your phone, you may have configured it to use an existing Gmail account or create a new account.
När du först konfigurerar din telefon kan du konfigurera den att använda ett befintligt Gmail-konto eller skapa ett nytt konto.

For this reason, we recommend that you first set up a master profile that doesn't use any filters
Av den anledningen rekommenderar vi att du börjar med att skapa en huvudprofil som inte använder några filter alls,

When you first set up your Windows Phone(or if you're updating your phone to Windows Phone 8.1),
När du först konfigurerar din Windows Phone(eller om du uppdaterar telefonen till Windows Phone 8.1)

To manage fixed asset maintenance, you must first set up some general maintenance information,
Om du vill hantera underhåll av anläggningstillgångar måste du först ange viss allmän underhållsinformation,