What is the translation of " FIRST TIME IN THREE YEARS " in Swedish?

• första gången på tre år

Examples of using First time in three years in English and their translations into Swedish

For the first time in three years.- No.
För första gången på två år.- Nej.

He's putting his head up for the first time in three years.
Han visar sig för första gången på 3 år.

And for the first time in three years, Shannon isn't there with him.
Och för första gången på tre år är Shannon inte där med honom.

Called my brother for the first time in three years.
Jag ringde brorsan för första gången på tre år.

It's the first time in three years I have missed"Single Mum Seeks" on TV.
Det är första gången på tre år jag missar"Ensam mamma söker.

I'm really happy for the first time in three years.
Jag är riktigt lycklig för första gången på tre år.

For the first time in three years, we got a real shot at getting Rogue.
För första gången på tre år har vi en chans att ta Rogue.

I just spoke to my mother for the first time in three years.
Jag pratade med min mamma för första gången på tre år.

I visit you for the first time in three years and you won't hear my confession?
Jag kommer hit för första gången på tre år och du vill att jag ska bikta mig?

The Lynx missed the playoffs for the first time in three years.
San Jose Sharks missade slutspel för första gången på tio år.

For the first time in three years, Lundaspexarna give a newly-written spex.
För första gången på tre år ger Lundaspexarna ett alldeles nyskrivet spex.

Finally he saw his family again for the first time in three years.
Hans far kommer därmed- för första gången på tre år- olägligt.

It was the first time in three years I had more than two glasses of wine at a time..
Det var första gången på tre år jag druckit mer än två glas vin i taget.

And you won't hear my confession? So I come to visit you for the first time in three years.
Jag kommer hit för första gången på tre år och du vill att jag ska bikta mig?

So I come to visit you for the first time in three years and you won't hear my confession?
Jag kommer hit för första gången på tre år och du vill att jag ska bikta mig?

My father has recently taunted her with this overheard info first time in three years.
Min far har nyligen hånade henne med detta overheard info första gången på tre år.

It's the first time in three years that a salary raise has been mentioned since the discussion at the last cabinet meeting.
Efter diskussionen på det senaste kabinettmötet. Det är första gången på tre år som en löneökning nämns.

Since the discussion at the last cabinet meeting. It's the first time in three years that a salary raise has been mentioned.
Efter diskussionen på det senaste kabinettmötet. Det är första gången på tre år som en löneökning nämns.

In 2014, for the first time in three years, public expenditure increased in real terms, reaching 4.9% of GDP3.
Under 2014 ökade de reala offentliga utgifterna för första gången på tre år, och uppgick till 4, 9% av BNP3.

how she smiled for the first time In three years.
hur hon log för första gången på tre år.

returned to the studio for the first time in three years to record a follow-up to Revenge.
Kulick till studion för första gången på tre år, för att spela in en uppföljare till Revenge.

also made the playoffs for the first time in three years.
gick till slutspel för första gången på flera år.

though this is my first free time in three years.
ändå är det min första ledighet på tre år.

Then for the first time in almost three years, somethin' stirs her.
För första gången på nästan tre år blev hon berörd av nåt.

This is the first time we're performing together in three years.
Det är första gången vi uppträder tillsammans på tre år.

In the autumn of 2008, Lundell toured for the first time in over two years and also released his first studio album in three years.
Hösten 2008 turnerade Lundell för första gången på över två år och släppte även sin första studioskiva på tre år.

It is the first time in my three years as Commissioner that my counterpart from the Council has attended such a debate in plenary.
Det är första gången under mina tre år som kommissionsledamot som min kollega från rådet har deltagit i en liknande debatt i kammaren.

For the first time in years.
För första gången på länge.

And for the first time in years.
Och för första gången på år.

Awake for the first time in years.
För första gången på åratal är jag vaken.

How to use "first time in three years" in an English sentence

For the first time in three years I cleaned out my palette.

It's the first time in three years that I've finished this rally.

For the first time in three years I feel like myself again.

SONY for the first time in three years to achieve annual earnings!

For the first time in three years we are increasing our budget.

This is the first time in three years I had actual energy.

It was the first time in three years that investment has dropped.

For the first time in three years he’s flying the Falken colors again.

This is the first time in three years that this blog was censored.

May marked the first time in three years that the Zoo housed butterflies.

How to use "första gången på tre år" in a Swedish sentence

För första gången på tre år ville jag bli fri.

För första gången på tre år var jag utan hormoner.

För första gången på tre år eller så.

För första gången på tre år visar företaget vinst.

AIK fick derbyfira för första gången på tre år ?

Det är första gången på tre år som bedömningen sänks.

Första gången på tre år vi ses alla utan barn.

För första gången på tre år redovisas minskande siffror.

För första gången på tre år blev tillväxten negativ.

Det var första gången på tre år jag rörde skejt-skidorna.