What is the translation of " FIRST TO CREATE " in Swedish?

• först med att skapa
• den första som skapar

Examples of using First to create in English and their translations into Swedish

Take advantage and be the first to create a listing.
Ta chansen och var den första som skapar en listning.

First, to create a corporate email,
Första, att skapa en företagskultur e,

Take advantage and be the first to create a listing. Sell Tickets.
Ta chansen och var den första som skapar en listning. Sälj Biljetter.

First to create a place where nature meets resort,
Först med att skapa en plats där natur möter resort,

When reassembling the Brick insert the O-rings first to create a better seal.
När du monterar ihop din Brick igen så ska O-ringarna sättas i först för att skapa en bättre tätning.

Did not society have first to create them before it could experience their decisive influence on itself?
Måste inte samhället först skapa dem, innan det kan börja uppleva deras avgörande inflytande?

Stadtwerke Hannover are one of the ten biggest energy providers in Germany and were the first to create their own brand"enercity.
Stadtwerke Hannover är en av de tio största energileverantörerna i Tyskland och var först med att skapa sitt eget varumärke: enercity.

They were among the first to create a"realistic" table;
De var bland de första att skapa ett"realistiskt" bord.

Eero Aarnio is a Finnish designer who was one of the first to create furniture from fiberglass and plastic.
Eero Aarnio är en finsk formgivare som var en av de första att skapa möbler i glasfiber och plast.

Roger Kornberg was the first to create an actual picture of how transcription works at a molecular level in the important group of organisms called eukaryotes(organisms whose cells have a well-defined nucleus).
Roger Kornberg var först med att skapa en verklig bild av hur transkriptionen ser ut på molekylnivå hos så kallade eukaryoter(vars celler har en avgränsad cellkärna)- dit såväl vanlig bagerijäst som däggdjur, inklusive vi själva.

Build a second colonnade outside the first to create an ambulatory," the Sufi says.
Bygg en ny kolonnad utanför den första för att göra en pelargång," säger Sufin.

Capitalist production is the first to create the wealth and the productive forces necessary for this, but at the same time it also creates, in the numerous and oppressed workers,
Därtill var alla tidigare samhällsformer för fattiga. Först den kapitalistiska produktionen skapar de därför erforderliga rikedomarna och de produktivkrafter, som erfordras, men den skapar samtidigt i de undertryckta arbetarmassorna den samhällsklass, som mer och mer blir tvungen

his research team were the first to create and measure a light pulse lasting less than one femtosecond.
hans forskargrupp var först med att skapa och mäta en ljuspuls som varar mindre än en femtosekund.

The amazing software developer was the first to create authentic online casino software more than 20 years ago, the first to create mobile casino software in 2004,
Den framgångsrika mjukvaruutvecklaren var först med att skapa autentisk nätcasinomjukvara för mer än 20 år sedan, först med att skapa mobilcasinomjukvara år 2004 och först med att

Microgaming: The oldest developer in the world, Microgaming were the first to create online slots for real money
Microgaming: Världens äldsta utvecklare som var först med att skapa spelautomater online med riktiga pengar

Monika mentioned that it was challenging at first to create the bar's new cocktail menu
Monika berättar att det först var utmanande att skapa barens nya cocktailmeny, men att hennes utbildning på EBS Amsterdam gjorde

It was important also during the last few years when we were negotiating with the European Union, first to create the European Economic Area
Detta samarbete var viktigt också under de senaste åren, när vi förhandlade med Europeiska unionen, först om skapandet av Europeiska ekonomiska samarbetsområdet

was the first to create a precision of 1/10 sec,
var först med att skapa en precision på 1/10 sekund,

Belvedere Vodka is 80 proof, 40% alcohol volume First introduced to North America in 1996, Belvedere Vodka was the first to create a new standard for excellence in the vodka category
Belvedere Vodka är 80 bevis, 40% alkohol volym Introducerades först till Nordamerika 1996 var Belvedere Vodka först med att skapa en ny standard för excellens i vodka kategori

was the first to create an accuracy of 1/10 second,
var först med att skapa en noggrannhet av 1/10 sekund,

was the first to create artificial skin that is able to handle simultaneously tactile
var först med att skapa konstgjord hud som klarar av att hantera samtidigt diskussion

The digital experts at TheFork recommend that you first to create and/or take control of your Google My Business page to help people find your establishment easily on Google as part of a good online marketing strategy for your restaurant.
De digitala experterna på TheFork rekommenderar att du först skapar och/eller tar kontroll över din Google My Business-sida för att hjälpa kunder att enkelt hitta din restaurang på Google som en del av en bra marknadsföringsstrategi för din restaurang.

multi-step processes, first to create color-providing 3D structures out of a polymer, followed by additional steps
mång--kliver bearbetar, först för att skapa färga-att ge 3D strukturerar ut ur en polymer som följs av extra,

Louis XVI was the king of France in 1789, he refused at first to create human rights in society,
Ludvig XVI var kung över Frankrike år 1789, han vägrade först att skapa mänskliga rättigheter i samhället,

A San Francisco mechanic, he was the first to create such a machine that could automatically pay out coins.
En San Francisco mekaniker, han var den första som skapade en sådan maskin som automatiskt kunde betala ut mynt.

To add terms, delete all rows in the CSV except the first to create a template, and then enter the terms information that you want to use.
Ta bort alla rader i CSV utom först att skapa en mall om du vill lägga till termer och ange sedan villkoren information som du vill använda.

First introduced to North America in 1996, Belvedere Vodka was the first to create a new standard for excellence in the vodka category
Introducerades först till Nordamerika 1996 var Belvedere Vodka först med att skapa en ny standard för excellens i vodka kategori

We are proud that by working in close collaboration with the city of Lahti, we are the first to create and implement a social
Vi är stolta över att arbeta i nära samarbete med Lahti och bli de första att skapa och implementera en IKT-lösning för social-

The first attempts to create the illusion of movement.
De första försöken att skapa en illusion av rörelse.

Wedding is the first step to create a family.
Bröllop är det första steget att skapa en familj.

How to use "first to create" in an English sentence

Who was the first to create this star dish?

I thought at first to create something more natural.

Exergen was the first to create temporal artery thermometer.

But you have to login first to create any.

Faith in 'twilight zone' reboot; first to create gay-affirming.

Login and be the first to create a review!

Japanese were the first to create a humanoid robot.

It is also first to create and easy design.

We are the first to create that particular character.

Where do I start first to create customized scripting?

How to use "först med att skapa" in a Swedish sentence

Färger Vi börjar först med att skapa den röda färgen.

Egypterna var först med att skapa blå pigment.

Bli först med att skapa en!

Först med att skapa sin forskarväg.

Vi vill vara först med att skapa digitala plattformar.

Han var först med att skapa konstgjorda snöflingor.

Bli först med att skapa ett!

Var först med att skapa vintagebutik i en vanlig lägenhet.

Han blev nämligen först med att skapa en sportsandal!

Kineserna var först med att skapa en speciell tekultur.