Examples of using Foolish things in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Don't Imagine those foolish things.
Yes, but you know, the foolish things we have done are nonetheless very different from yours.
Ja men, vet ni, våra dumheter är ändå av ett helt annat slag än era.Drink makes men do foolish things.
I would probably do the same foolish things once more, but, be careful, Antonio. Had I to live my life over again.
Skulle jag förmodligen göra samma dumma saker igen. Skulle jag leva om mitt liv.Love makes people do foolish things.
Kärlek får oss att göra dåraktiga saker.In a few moments we do foolish things and meaningless sorry
En liten stund vi gör dumma saker och meningslös ledsenWell, people do foolish things.
Tja, folk gör dåraktiga saker.I have made so many mistakes, I have done such foolish things.
gjort så dumma saker… Vi har alla våra brister.All those foolish things we did.
Alla dumma saker som vi gjorde.When I get depressed, I do foolish things.
När jag blir ledsen så gör jag dumheter.I have done some foolish things, but I wouldn't kill him.
Jag har gjort dumma saker, men jag skulle inte döda honom.But of matters of the heart people do foolish things.
Men i hjärtefrågor, gör människor dumma saker.I think you do foolish things sometimes.
Jag tycker att du gör dumma saker ibland.And I guarantee that she will do no more foolish things.
Och jag garanterar att jag inte kommer att göra mer dumma saker.I guess I have done some pretty foolish things, made some pretty foolish mistakes.
Jag har gjort rätt dumma saker och gjort They say a fool is not merely a man who does foolish things.
Det sägs att en dåre är någon som inte bara gör dåraktiga saker.Christopher has done some pretty foolish things in his life, especially when he was a little boy.
Christopher har gjort några ganska dumma saker i sitt liv, särskilt när han var en liten pojke.And I have sworn to do very foolish things.
Och jag har svurit att göra väldigt förnuftsvidriga saker.That song which they call the Gregorian Chant has many foolish things in it; hence it is rightly rejected by many of our churches.
Att låten som de kallar den gregorianska sången har många dumheter i det, varför det är rätta förkastas av många av våra kyrkor.people around here can do some foolish things.
load up the boat till it is ever in danger of swamping with a store of foolish things which they think essential to the pleasure
de lider stor risk att kappsejsa tillsammans med en hel butik av fåfängliga ting som de anser väsentliga för sitt nöjerisk-taking- why clever people do foolish things.
riskupptagning- varför kloka människor gör dumma saker.And we must never think of such foolish things, our king decrees it.
Och vi får aldrig tala om sådana dumma saker, utan att bevisa det.Bryan Ferry covered the song for his 1973 album These Foolish Things.
Coverversioner har spelats in av bland annat Bryan Ferry på hans album These Foolish Things från 1973.You know… I have done some desperate, foolish things come 3:00 in the morning.
Du vet, jag har gjort en del desperata, dumma saker kl. 3 på morgonen.they are also inclined to do foolish things.
gulliga, gör de ofta ogenomtänkta saker.I have done such foolish things… Ah, none of us are without blemish.
gjort så dumma saker… Vi har alla våra brister.Had I to live my life over again, I would probably do the same foolish things once more.
Skulle jag förmodligen göra samma dumma saker igen. Skulle jag leva om mitt liv.Had I to live my life over again… I would probably do the same foolish things once more, but, be careful.
Skulle jag leva om mitt liv… skulle jag förmodligen göra samma dumma saker igen.Especially when he was a little boy. Christopher has done some pretty foolish things in his life.
Christopher har gjort några ganska dumma saker i sitt liv, särskilt när han var en liten pojke.
