Examples of using Force is applied in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
where force is applied.
där kraften tillämpas.The force is applied at the moment arm(e.g. a wrench)
Kraften appliceras på momentarmen(exempelvis momentnyckeln)The difference is in how fast the force is applied.
Skillnaden ligger i hur snabbt kraften appliceras.The force is applied along the four edges and this reduces user fatigue when turning the screw.
Genom att kraften anbringas i fyra kanter är det betydligt lättare att skruva i skruven.where force is applied.
där kraften tillämpas.Which physical force is applied without intent to injure,
Som fysisk kraft appliceras utan uppsåt att skada,Most of the time the above problems occur when too much force is applied.
Oftast uppstår ovanstående problem när för mycket kraft används.Since the force is applied over a narrow area, there is a
Eftersom kraften anbringas över ett smalt område finns det risk förDifferent types of liquids display unique characteristics when force is applied.
Olika typer av vätskor uppvisar unika egenskaper när kraft appliceras.evaluate where force is applied relative to the center of the pedal platform
du kan visa och utvärdera var kraften utövas i förhållande till pedalens mittyou must work on the skill of the cast and feel the force is applied.
måste du arbeta på skickligheten hos den gjutna och känna kraften appliceras.When enough force is applied from one side of the crystal structure,
När tillräcklig kraft appliceras från ena sidan av kristallstrukturen,The concept behind Vector is powerfully simple- measure your power output at the pedal, where force is applied.
Konceptet bakom Vector är kraftfullt enkelt- mät din uteffekt vid pedalen där kraften tillämpas.where force is applied for more reliable, accurate results.
där kraften appliceras, så att du får mer tillförlitliga och exakta resultat.the probability of them failing spontaneously increases as a force is applied.
probabilityen av dem som spontaneously missar förhöjningar, som en styrka appliceras.Vector 3 shows you exactly where you're generating power throughout the pedal stroke, and it indicates where force is applied on the pedal itself so you can optimize your cleat position.
Mät det som verkligen räknas Vector 3 visar exakt the lanyard breaks away from the neck when force is applied.
snodden bryts ifrån nacken när kraft appliceras.The separation of the electrical contacts is the direct result of an actuator action on which an action force is applied by means of non elastic elements,
Kontakterna bryts genom påverkan av en direkt förflyttning av ett manövreringsorgan, på vilken den arbetande kraft anbringas genom ett icke elastiska element, och är alltså inte beroende av,Turbocharged boilers are equipped with a closed chambercombustion oxygen to which the force is applied from outside by a special conduit.
Turboladdade pannor är utrustade med en sluten kammareförbrännings syre till vilken kraft appliceras utifrån genom en särskild rörledning.For soft biological samples it is recommended to use spherical probes since the force is applied to a wider sample area than would be the case if a sharp pyramidal
För mjukt biologiskt tar prov det rekommenderas att använda sfäriska sonder, sedan styrkan appliceras till ett mer bred tar prov område, än skulle var fallet,where force is applied, for reliable and accurate results.
där kraften appliceras, så att du får mer tillförlitliga och exakta resultat.Remarkably, the basic image formation mechanism in PFM is complementary to force-based AFM methods(force is applied and the tip deflection is measured)
Remarkably avbildar det grundläggande bildandemekanismen i PFM är kompletterande till styrka-baserade AFM-metoder(styrka appliceras, och spetsavböjningen mätas) och scanningen som gräver bias(STM)However, when higher forces were applied during lithography, the AFM displaced the original SAM molecules.
Emellertid då högre styrkor applicerades under lithography, förflyttade AFMEN originalSAM-molekylarna.Quasi-static indentation allows the material time to react to the force being applied to it.
Den Quasistatic inryckningen låter den materiella tiden att reagera till styrkan som appliceras till den.They can weigh over 400t so it's vitally important that lift supervisors monitor the forces being applied and use the load cells as an overload prevention tool.
De kan väga över 400t så det är mycket viktigt att lyftövervakare övervakar krafterna som appliceras och använder lastcellerna Ratio Product Description This series of gearless traction machines has unique external rotor construction so that the forces are applied to the machine reasonably. Excellent magnetic….
Förhållande Produktbeskrivning Denna serie växellådda traktorer har en unik extern rotorkonstruktion så att krafterna appliceras på maskinen på ett rimligt sätt. Utmärkt magnetfältdesign….which allowed the end user to constantly monitor the forces being applied on a rugged tablet that was mounted on the vessel.
expansive load forces are applied.
expansivt ladda styrkor appliceras.This series of gearless traction machines has unique external rotor construction so that the forces are applied to the machine reasonably.
Produktbeskrivning Denna serie växellådda traktorer har en unik extern rotorkonstruktion så att krafterna appliceras på maskinen på ett rimligt sätt.Hence, the total energy is independent of the shape of the test specimen and the way the forces are applied.
Hence är den sammanlagda energin vilden av forma av testaprov, och styrkorna appliceras långt.
