What is the translation of " FOUND A CLUE " in Swedish?

• hittade en ledtråd
• hittat ett spår

Examples of using Found a clue in English and their translations into Swedish

We found a clue.
Vi hittade en ledtråd.

And I may have found a clue.
Jag har hittat en ledtråd.

I found a clue!
Jag hittade en ledtråd.

I think I have found a clue.
Jag tror jag har hittat ett spår!

You found a clue.
Du hittade en ledtråd.

And I believe I have found a clue.
Och jag tror mig ha hittat ett spår.

We found a clue.
Vi har hittat en ledtråd.

I think I may have found a clue.
Jag tror att jag har hittat en ledtråd.

Abby found a clue.
Abby har hittat en ledtråd.

Maybe that's exactly what he wants. We found a clue.
Det är kanske exakt det han vill, för vi har hittat ett spår.

Have you found a clue?
Och har du hittat någon?

I found a clue that's gonna bust your mystery wide open.
Jag har hittat en ledtråd som kan lösa ert mysterium.

chloe might have found a clue about the attacker.
Chloe har hittat en ledtråd om angriparen.

I found a clue in this painting that was behind the cupboard.
Jag hittade en ledtråd i denna tavla, som låg bakom skåpet.

In the Tokyo data cache that deciphered this text. Last night, yours truly found a clue Solving a tattoo!
Igår hittade jag en ledtråd som dechiffrerade den här texten. Löser en tatuering!

In a lie or found a clue, you got a reward?
Eller hittade en ledtråd, fick en belöning?

Wouldn't it be amazing if every time you caught a perp in a lie or found a clue, you got a reward?
Eller hittade en ledtråd, fick en belöning? Vore det inte fantastiskt om du varje gång du tog nån som ljög?

Go find a clue to your future career choice.
Hitta en ledtråd till din framtida karriär.

We must find a clue about where he might have gone.
Vi måste hitta en ledtråd var han kan vara.

We might find a clue… As to who Ward's next victim's gonna be.
Vi kanske hittar nåt som visar vem Wards nästa offer är.

Find a clue. Just'cause she doesn't use the recog, doesn't stop us.
Finn en ledtråd. Att hon inte använder igenkänning stoppar inte oss.

If you find a clue in Harry Potter, call us.
Ring om du hittar en ledtråd i Harry Potter.

We might find a clue in her method of assaults.
Vi kan hitta en ledtråd i hennes tillvägagångssätt.

If I find a clue.
Om jag hittar en ledtråd.

Just'cause she doesn't use the recog, doesn't stop us. Find a clue.
Att hon inte använder igenkänning stoppar inte oss. Finn en ledtråd.

but I might find a clue later.
men jag kanske hittar en ledtråd senare.

I can run a DNA check and see if I might find a clue.
Jag kan göra en DNA-test för att se om jag kan hitta en ledtråd.

All these months I kept thinking if I could find a clue, I could get a lead on him.
Alla dom här månaderna har jag tänkt att om jag hade hittat en ledtråd eller fått upp ett spår efter honom.

We will find a clue that leads to the cards we're looking for. If we organize these books.
Kommer vi hitta en ledtråd som leder oss till korten. Om vi organiserar böckerna på hyllan.

I have got a Chinese assistant who wouldn't find a clue inside a fluorescent circle.
Som inte ens skulle hitta en ledtråd i en lysande cirkel. Jag har en kinesisk assistent.

How to use "found a clue" in an English sentence

Here we found a clue over in the Gorleston Band Stand.

I have found a clue in her passionate study of history.

I think I may have found a clue to an answer.

In it, I found a clue relevant to this particular post.

I think I may have found a clue to the problem.

Have we found a clue to treating ALS before it spreads?

One blogger believes he found a clue in the pictures above.

I have finally found a clue to explain the above photograph.

I found a clue online that helped me identify the book.

Meanwhile we found a clue to Pollo’s map in Scorpion Cave.

How to use "hittade en ledtråd" in a Swedish sentence

Ett gäng hittade en ledtråd iform av en kartbit.

Nycklarna öppnade låsen till en stor metallåda, där de hittade en ledtråd som ledde dem vidare till nästa ledtråd osv.

Gissa om jag blev förvånad när jag i en kommentar till det inlägget hittade en ledtråd till att jag fått ännu en award!

Tapp hittade en ledtråd i en av kassettbanden som lämnats vid brottsplatsen, vilket ledde dem till Jigsaws gömställe.

Trots att Linda Sandelin lite senare hittade en ledtråd hade polisen fortfarande inte varit på plats när hon träffade Härryda-Posten i tisdags.

Barnen hittade en ledtråd med en fråga på.

Sen gjorde jag ett väldigt oväntat fynd, och hittade en ledtråd jag letat efter länge.