What is the translation of " FULL REPLY " in Swedish?

• fullständigt svar
• uttömmande svar
• fullständiga svar
• utförligt svar

Examples of using Full reply in English and their translations into Swedish

Thank you, President-in-Office, for your full reply.
Herr rådsordförande! Tack för ert fullständiga svar.

Thank you for that very full reply, Mr President-in-Office.
Tack för detta mycket uttömmande svar, herr rådsordförande.

I want to thank the Commission for its full reply.
Jag vill tacka kommissionen för det uttömmande svaret.

If necessary, the full reply shall follow as soon as possible.
Vid behov skall ett fullständigt svar följa sä snart som möjligt.

for a very full reply.
för ett väldigt uttömmande svar.

I appreciate the full reply that we have received tonight from the Commissioner.
Jag uppskattar verkligen det fullständiga svar vi fått här i kväll från kommissionären.

I want to thank the Commissioner for her very full reply.
Jag vill tacka kommissionären för hennes mycket uttömmande svar.

Sir Leon has given a full reply but the President-in-Office of the Council is totally absent.
Sir Leon har lämnat ett fullständigt svar, men rådets ordförande är helt frånvarande.

I thank you for your full reply.
Jag tackar er för ett grundligt svar.

I will send a full reply in writing to the honourable lady,
Jag kommer att skicka ett fullständigt svar till den ärade damen,

thank you Commissioner for the full reply which you have given me.
herr kommissionsledamot, för det uttömmande svar som ni gav mig.

thank you for your very full reply.
tackar er för ert mycket fullständiga svar.

Mr President, I must insist that the Commission give a full reply at the part-session in Strasbourg.
Herr talman! Jag insisterar på att kommissionen ger ett utförligt svar vid sammanträdesperioden i Strasbourg.

Provan(PPE).- Thank you very much President-in-Office of the Council for a very full reply.
Provan(PPE).-(EN) Jag vill tacka rådets ordförande för ett mycket' uttömmande svar.

The system will not allow you to send a full reply unless you have answered all the questions related to the request.
Systemet låter dig inte skicka ett fullständigt svar om du inte har besvarat alla frågor i förfrågan.

tell you when you can expect a full reply*;
berätta när du kan förvänta ett fullständigt svar*;

Kinnock, Neil. -1 will send a full reply in writing to the honourable lady,
Kinnock, Neil.-(EN) Jag kommer att skicka ett fullstän digt svar till den ärade damen,

I am not satisfied that the Commissioner has given a full reply to all the questions.
Jag är inte övertygad om att kommissionären har gett ett fullständigt svar på alla frågorna.

Madam President, thank you very much for the full reply and for the details of the action being taken by the Commission and the Council.
Fru talman! Tack så mycket för det fullständiga svaret och för uppgifterna om de åtgärder som vidtas av kommissionen och rådet.

a progress report should be sent with an indication of when a full reply will be given.
inte är fullständigt ifylld) ska en lägesrapport skickas med uppgifter om när ett fullständigt respons kommer att ges.

you will receive a polite and full reply, but please do not worry since my intention was to give you the floor within the time allotted.
ni kommer att få ett hjärtligt och fullständigt svar, men var inte orolig, jag hade naturligtvis tänkt överlämna ordet till er inom den fastställda tiden.

he gives a very full reply to the objection with which we are dealing.
han ger ett mycket utförligt svar på invändning som vi behandlar.

foremost to thank the Commissioner for this very clear, full reply, which also offers prospects for greater durability of this food aid programme,
främst tacka kommissionsledamoten för hennes mycket tydliga och fullständiga svar, som även erbjuder möjligheter att låta programmet för livsmedelsbistånd leva vidare,

he can have a full reply to his concerns in relation to the directive.
han kan få ett fullständigt svar på sin fråga om direktivet.

I understand that they have not yet had a full reply, therefore Amendment 41 is asking for a clear reply from the Commission
vad jag förstår har de ännu inte fått ett fullständigt svar. Därför innehåller ändringsförslag 41 ett krav på ett klart svar från kommissionen,

I assure Parliament that it will receive a full reply within the next few weeks.
jag försäkrar parlamentet att det kommer att få ett fullständigt svar inom de närmaste veckorna.

the data that you send to us will be stored for as long as required for a full reply to, and handling of, the form
kommer de uppgifter som du skickar till oss att lagras så länge som krävs för ett fullständigt svar på och hanteringen av formuläret

The Commission sent a questionnaire to the sampled companies and received full replies within the deadline.
Kommissionen skickade ett frågeformulär till de utvalda företagen och tog emot fullständiga svar inom den utsatta tidsfristen.

The Commission sent questionnaires to all parties known to be concerned and received full replies from three Community producers("the cooperating Community producers")
Kommissionen sände frågeformulär till de parter som man visste berördes och fick fullständiga svar från tre gemenskapstillverkare(de samarbetsvilliga gemenskapstillverkarna) och en icke närstående importör av 3,

The Commission sent questionnaires to the parties known to be concerned and received full replies from two Community producers, a Taiwanese exporting producer
Kommissionen sände frågeformulär till de parter som man visste berördes och fick fullständiga svar från två gemenskapstillverkare, en taiwanesisk exporterande tillverkare

How to use "full reply" in an English sentence

There is a full reply from FGW on this page.

Reading Tony's full reply this morning,I am glad I didn't.

Make sure you choose "Switch to Full Reply Screen" first.

Once you have a full reply determine what it is.

You can read God’s full reply in 1 Kings 19:21-34.

Thanks for the prompt & full reply Michael, greatly appreciated.

It (playground) had my full reply try to read it.

His full reply to my query below, also posted elsewhere here.

The full reply is attached at the end of this article.

We aim to provide a full reply within 10 working days.

How to use "fullständigt svar, fullständiga svar, uttömmande svar" in a Swedish sentence

Jag hade ett fullständigt svar på behandlingarna.

Erhålla ett fullständigt svar i vår kompletta guide.

Fullständiga svar som aetna har säker.

Den entydiga och uttömmande svar jag har.

Läs partiets fullständiga svar längst ned!

Ett sådant fullständigt svar ger Anna S.

Fullständigt svar från myndigheten återfinns i bilaga 6.

Fullständigt svar från myndigheten återfinns i bilaga 10.

Du kan läsa ordförandens fullständiga svar här.

Du kan ofta få ett fullständigt svar snabbare.