What is the translation of " FULL TO THE BRIM " in Swedish?

[fʊl tə ðə brim]
Adjective
[fʊl tə ðə brim]
full till brädden
fulla till brädden
fulltankade

Examples of using Full to the brim in English and their translations into Swedish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
Bag full to the brim.
Väska full till brädden.
The events calender is full to the brim.
Evenemangskalendern är full till bristningsgränsen.
It is full to the brim, Mom!
Tanken är fylld till bredden, mamma!
Bag full to the brim.
Väska full till brädden.
That it's absolutely full to the brim with creatures.-Yes.-Well, you should know.
Ja. Då bör du nog vara beredd på att det kryllar av väsen där.
Sisters, the bitter cup of oppression is now full to the brim.
Systrar, förtryckets bittra bägare är nu till brädden full!
Stocked full to the brim of those little extras that make all the difference.
Fyllt till brädden av de lilla extra som gör hela skillnaden.
Clell says that bank's full to the brim with money.
Clell säger att banken är full till brädden med pengar.
Some of the associations have a post box at the AYY office that is full to the brim.
En del av föreningarna har ett postfack på AUS kontor som nu är proppfullt av post.
Move about with a glass of water full to the brim, without spilling it.
Gå med ett glas vatten fyllt till brädden utan att spilla.
It's also full to the brim with essential vitamins
Den är dessutom fylld till bredden med viktiga vitaminer
Well, you should know that it's absolutely full to the brim with creatures.
Då bör du nog vara beredd på att det kryllar av väsen där-- Ja.
Your hearts shall be full to the brim with that inner knowingness that we have spoken so much of to you.
Era hjärtan skall fyllas till brädden med den inre vetskapen som vi har talat så mycket om med er.
After the summit, however, the Union's glass is now full to the brim.
Men efter toppmötet är nu unionens glas fyllt till brädden.
As usual with a site full to the brim with XXX videos, quality varies.
Som vanligt med en sajt som är fylld till kanten med XXX-videor varierar kvaliteten.
gas transport are full to the brim with good ideas.
gastransport är fulltankade med bra idéer.
we were full to the brim of the best food ever"- Diet Doctor.
vi var fulla till brädden med den bästa maten vi någonsin ätit"- Diet Doctor.
likes to feel full to the brim with cock.
tycker om att känna sig fulla mot randen med kuk.
The site's homepage is full to the brim with photos taken in different locations around the world.
Webbplatsens hemsida är full upp till kanten med foton tagna på olika platser runt om i världen.
gas transport are full to the brim with good ideas.
gastransport är fulltankade med bra idéer.
Packed full to the brim of heavily discounted,
Packat full till brädden av kraftigt nedsatta,
we were full to the brim of the best food ever”.
vi var fulla till brädden med den bästa maten vi någonsin ätit”.
Now at that time the river Ganges was full to the brim, and could be drunk from by crows perched on the bank.
Men när Den Välsignade kom till floden Ganges var den fylld till brädden, så att kråkorna kunde dricka från den.
you could claim with some justification that Angkor Wat is particularly attractive when the moats are full to the brim with water and all the plants are a rich green colour.
ja faktiskt kan man med rätta hävda att Angkor Wat är särdeles vacker med vallgravar fyllda till brädden med vatten och alla växter är saftigt gröna.
Our camping clearance category is packed full to the brim with a huge range of camping essentials,
Vår camping clearance kategori är packat full till brädden med ett stort utbud av camping essentials,
traditional Christmas dinner in full to the brim with the scanian delicacies
klassiska julbord fullt till bredden med skånska läckerheter
the glass is neither half full nor half empty but full to the brim with quality of life and a healthy future for all mankind.
detta glas i slutändan varken är halvfullt eller halvtomt, utan helt fullt med livskvalitet och en bra framtid för alla människor.
Another trick involved producing a huge bowl, full to the brim with water, from out of an empty cloth.
Ytterligare ett trick var att han fyllde en skål full med vatten från en tom trasa för att sedan ta upp ett barn ur skålen.
Reception is staffed by backpackers just like you and they are full to the brim with fantastical London knowledge.
Receptionen är bemannad av backpackers precis som du och de är fulla till brädden med fantastiska London kunskap.
But when the Blessed One came to the river Ganges, it was full to the brim, so that crows could drink from it.
Men när Den Välsignade kom till floden Ganges var den fylld till brädden, så att kråkorna kunde dricka från den.
Results: 50, Time: 0.0877

How to use "full to the brim" in an English sentence

Locations are full to the brim with character.
Both always full to the brim with books.
Cages full to the brim with innocent lives.
STEM is full to the brim with drama.
I was full to the brim with gratitude.
Are they full to the brim with hatefulness?
Each life, is full to the brim with possibility.
Anyway, I am full to the brim with those.
This fruit is full to the brim with antioxidants.
And the jar is full to the brim with!
Show more

How to use "fylld till bredden, full till brädden" in a Swedish sentence

Butiken fylld till bredden med julsaker.
Prispotten är full till brädden – 55 000 € väntar!
Du kan vara full till brädden med sprit men med drycker alternativ de obegränsade.
STYLEBYs BEAUTYBOX fylld till bredden med.
Fylld till bredden med hett vatten.
Vi befinner oss på en pub som är full till brädden av människor.
Mysig butikslokal fylld till bredden av.
Varje zon är full till brädden av originalitet och glittrar i oigenmisskännlig LittleBigPlanet-stil.
Sjukstugan full till brädden I mitten av matchen förvärrades Jokerits skadesituation ytterligare.
Men jag var fylld till bredden nu.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish