Examples of using Fully validated in English and their translations into Swedish
{-}
-
Medicine
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
The functionality of the system has been fully validated.
Product has not been fully validated for medical applications.
Produkten har inte validerats fullständigt för medicinska tillämpningar.Revaccination: a sufficient degree of protection should be achieved after an annual booster injection with a single 1 ml dose although this schedule has not been fully validated.
Revaccination: en tillräcklig grad av skydd skall uppnås efter en årlig boosterinjektion med en engångsdos på 1 ml men detta schema har ännu inte validerats fullständigt.The Techne DB-3 Dri Block Heater is fully validated for use in the constitution of Myocet.
The Statim has fully validated fast sterilization cycles,
Den Statim har fullt validerade snabba steriliseringscykler,is fully validated, and is post-cured for high purity
är fullt validerad och efterhärdad för hög renhetsgradOver the years CEA has accumulated an extensive know-how and expertise concerning the SATIR facility which is effectively an industrial test bed that is both fully operational and fully validated.
Under åren har CEA samlat på sig omfattande kunskaper och expertis om SATIR-anläggningen, som i praktiken är en The pilot-scale lyophilizer will be fully validated and operating within AAIPharma's cGMP facility by February, 2014.
Den ska pilot--fjäll lyophilizeren är fullständigt validerad och fungera inom AAIPharmas cGMPlätthet vid Februari, 2014.The emphasis placed in the latter stages of activity on inclusion in projects of the full value chain including‘sustaining partners' and‘sustaining revenue streams' was fully validated and represents an important lesson for future programmes.
Den tyngdpunkt som i slutet av verksamheten lades på att i projekt infoga den fullständiga värdekedjan, inklusive”stödpartners” och”hållbara intäktskällor”, validerades fullt ut och utgör en viktig lärdom för kommande program.Our'on-campus' tubing is fully validated, ADCF, post-cured for high purity and laser-etched for traceability.
Våra egenutvecklade slangar är fullständigt validerade, ADCF, har efterhärdats för att uppnå hög renhet och laseretsats för spårbarhet.which will have been fully validated in the meantime.
som under tiden har blivit helt validerade, kan ingå.Olympic Studies is a fully validated Master degree program that implements a high-level,
Olympiska Studies, är ett helt validerat magisterexamen program som implementerar en hög nivå,By following fully validated, scripted and documented procedures within TSMC's Integrated Signoff Flow,
Vid efter fullständigt validerat kan skrivade och dokumenterade tillvägagångssätt inom TSMCS Integrerade UtgångsFlöde,Notwithstanding, the new proposed model will have only predictive value once it has been fully validated and has shown to be able to discriminate batches of HBVAXPRO that have elicited a high vs. a low immune response during clinical trials.
Trots det kommer den nya föreslagna modellen endast att ha ett prediktivt värde när det validerats fullständigt och har visat sig kunna skilja på tillverkningssatser av HBVAXPRO som gett ett högt respektive ett lågt immunsvar under kliniska prövningar.Statim autoclaves have fully validated fast sterilization cycles,
Statim autoklaver har fullt validerade snabb sterilisering cykler,Notwithstanding, the new proposed model will have only predictive value once it has been fully validated and has shown to be able to discriminate batches of the Hepatitis B component that have elicited a high vs. a low immune response during clinical trials.
Trots det kommer den nya föreslagna modellen endast att ha ett prediktivt värde när det validerats fullständigt och har visat sig kunna skilja på tillverkningssatser av PROCOMVAX som gett ett högt respektive ett lågt immunsvar under kliniska prövningar.The methods of analysis used within the context of official controls shall be fully validated in accordance with Community legislation
De analysmetoder som används vid offentlig kontroll skall valideras fullt ut i enlighet med gemenskapslagstiftningen eller med internationellt erkända protokoll,Finally, Sequans employed a closed-loop power verification methodology to fully validate the design before tapeout,
Slutligen Sequans anställda en sluten metod för makt kontroll till fullo validera design innan tapeout,for a longer time is what is important rather than being able to fully validate the mode-of-action.
eliminera tumörer i högre grad och under en längre tid snarare än att fullständigt kunna validera så kallad”mode-of-action”.
