What is the translation of " FUNCTION OPTIMALLY " in Swedish?

• fungera optimalt
• fungerar optimalt

Examples of using Function optimally in English and their translations into Swedish

The cells thus send out substances to ensure that surrounding cells function optimally.”.
Cellerna skickar alltså ut substanser för att omgivande celler ska fungera optimalt.

Each machine must function optimally in extreme conditions
Varje maskin ska fungera optimalt i extrema förhållanden

If the brain does not have access to the fat it needs, it cannot function optimally.
Om hjärnan inte får tillgång till de fetter som den behöver så kan den inte heller fungera optimalt.

To get your skin feel great and function optimally, you take care of your daily skin care.
För att få din hud att må bra och fungera optimalt behöver du sköta din dagliga hudvård.

We need a strong platform to ensure that the internal communication function optimally 24 hours a day.
Vi behöver en stark plattform för att säkerställa att den interna kommunikationen fungerar optimalt 24 timmar om dygnet.

In order for your digestive function optimally, the meal to be properly formulated with ingredients that fit together
För att din matsmältning skall fungera optimalt skall måltiden vara korrekt sammansatt med råvaror som passar tillsammans

Please note that many websites will not function optimally if you have disabled cookies.
Vänligen notera att många hemsidor inte kommer att fungera optimalt om du har avaktiverat kakor.

associated processes function optimally.
associerade processer ska fungera optimalt.

continuous cleaning can your dishwasher function optimally- for brilliant results throughout the lifetime of your dishwasher.
kontinuerlig rengöring som din diskmaskin kan fungera optimalt- för strålande resultat under hela diskmaskinens livslängd.

ensures that your metabolic processes and your organs function optimally.
dina metaboliska processer och dina organ fungerar optimalt.

We now have to focus our attention on ensuring that the rules function optimally and are adjusted to take account of new opportunities such as electronic commerce.
Vi måste nu inrikta oss på att se till att reglerna fungerar på bästa sätt och kan anpassas till nya möjligheter, t.ex. elektronisk handel.

Based on our extensive manufacturing knowledge, we customize solutions so that they function optimally in your plant.
Med vårt gedigna produktionskunnande i botten specialanpassar vi lösningar så att de fungerar optimalt i din verksamhet.

We must strengthen our common efforts by ensuring that UCLAF and Europol function optimally, we must demand that the Commission work out a common strategy for the fight against fraud,
Vi skall stärka vår gemensamma insats genom att få UCLAF och Europol att fungera optimalt, vi skall kräva att kommissionen utarbetar en gemensam strategi för korruptionsbekämpning,

Many other life-preserving systems rely on a functioning dog digestive system to ensure that they can function optimally too.
Men flera andra livsviktiga funktioner i hundens kropp är beroende av ett fungerande matsmältningssystem för att säkerställa att även de kan fungera optimalt.

created by integrating national markets must function optimally, in order to maximise the benefits to consumers, citizens and business.
nationella marknader integreras måste fungera optimalt för att det skall leda till största möjliga nytta för konsumenter, medborgare och företag.

An important concept for everyone to learn is that there are key nutrients from which every cell can benefit to be healthy and function optimally.
Ett viktigt koncept som alla borde lära sig är att det finns viktiga näringsämnen som varje cell kan dra nytta av för att hålla sig frisk och fungera optimalt.

our system will function optimally and deliver safety according to the high demands
vårt system ska fungera optimalt och leverera flygsäkerhet enligt de höga krav

disrupts the body's communication will not digestive function optimally.
stör kroppens kommunikation kommer inte matsmältningen kunna fungera optimalt.

This approach is essential to ensure that the hard-won European regulatory framework will function optimally- for the benefit of market participants,
Detta tillvägagångssätt är avgörande för att säkerställa att den efter hårt arbete införda europeiska regleringsramen kommer att fungera optimalt till förmån för marknadsaktörerna, som består av mer

equipment, cus-tomers are increasingly investing in competitiveness based on processes that function optimally in each situation.
utrustningar köper kunderna allt oftare konkurrens- förmåga baserad på processer som fungerar optimalt i alla situationer.

disrupting the body's communication, your digestion will not function optimally.
stör kroppens kommunikation kommer inte matsmältningen kunna fungera optimalt.

guarantees that our login solutions function optimally in today's IT security ecosystem.
garanterar vi att våra inloggningslösningar fungerar optimalt i dagens IT-ekosystem.

Monetary Union function optimally.
monetära unionen att fungera på bästa sätt.

cost efficient as possible with a clear focus on the aim to ensure that cross border interfaces function optimally and that bottlenecks in the corridors are avoided.
ändamålsenlig och kostnadseffektiv som möjligt med tydlig fokus på målet att säkerställa att gränsöverskridande gränssnitt fungerar optimalt och att flaskhalsar i korridorerna undviks.

making the brain and muscles function optimally.
vilket får hjärnan och musklerna att fungera optimalt.

cost efficient as possible with a clear focus on the aim to ensure that cross border interfaces function optimally and that bottlenecks in the corridors are avoided.
relevant och kostnadseffektiv som möjligt med en tydlig inriktning på målet att garantera att de gränsöverskridande förbindelserna fungerar optimalt och att flaskhalsar i korridorerna undviks.

cross border planning interfaces function optimally at all levels concerned
säkerställa att förbindelserna mellan landgränserna fungerar optimalt på alla berörda nivåer

It is important that the system functions optimally.
Det är viktigt att systemet fungerar optimalt.

WiFi/ Internet functioning optimally.
WiFi/ Internet fungerar optimalt.

And would you like to make sure that your labelling equipment functions optimally?
Och vill du se till att din märkningsutrustning fungerar optimalt?