What is the translation of " FUTURE JOINT " in Swedish?

• framtida gemensam
• framtida gemensamma

Examples of using Future joint in English and their translations into Swedish

It looks forward to future joint activities within its framework.
ESK ser fram emot kommande gemensam verksamhet inom ESK.

Japanese funding agencies for future joint funding opportunities.
japanska forskningsfinansiärer för framtida gemensamma finansieringsmöjligheter.

Set in Indonesia in the near future, Joint Operations takes the player to a country on the verge of disintegration.
Joint Operations tar spelaren till ett framtida Indonesien där landet är på väg att falla samman.

Joints between floor boards cannot be avoided, but when choosing the floor, the size of future joints can be limited.
Samband mellan golvbrädor kan inte undvikas, men vid val av golv kan storleken på framtida leder begränsas.

Next, regarding possible future joint programming of research activities,
När det sedan gäller eventuell framtida gemensam programplanering av forskningsinitiativ,

Customer feedback was positive, and plans for future joint customer events are underway.
Kundernas kommentarer var positiva, och det planeras gemensamma kundevenemang i framtiden.

In the future, joint EIB-EIF global relationship management for financial intermediaries that on-lend to SMEs should make it possible to offer a much more comprehensive financial product line.
I framtiden bör EIB: s och EIF: gemensamma globala relationshantering för finansiella mellanhänder som lånar ut vidare till små och medelstora företag göra det möjligt att erbjuda ett mycket mer omfattande sortiment av finansiella produkter.

Parliament must be involved in all initiatives relating to future joint programming in the field of research.
Parlamentet måste göras delaktigt i alla initiativ som gäller framtida gemensam programplanering på forskningsområdet.

These meetings also enable the establishment of contacts that are important for future joint research projects.
utbyta erfarenheter och knyta kontakter, inte minst för gemensamma framtida forskningsprojekt.

according to unilateral promises and any future joint agreement, to our easterly brother States,
enligt ensidiga utfästelser och eventuellt framtida bilaterala överenskommelser, till våra broderländer i öster,

the situation in the EU and Russia, and future joint institutional arrangements;
läget i EU och Ryssland samt framtida gemensamma institutionella arrangemang.

It rapidly became clear that the US could not consider future joint ownership and a full role for Europe in the control of the basic 24-satellite GPS constellation primarily because of military considerations.
Det stod snart klart att USA inte kunde tänka sig ett gemensamt framtida ägande och ett europeiskt fullvärdigt partnerskap för kontrollen över det grundläggande systemet med 24 satelliter för GPS främst på grund av militära hänsyn.

I therefore believe that the report we have voted on represents a useful contribution to the ongoing debate on a future joint strategic programme to support research
Jag anser därför att det betänkande som vi har röstat om är ett användbart bidrag till den pågående diskussionen om ett framtida gemensamt strategiskt program för att stödja forskning

Concrete initiatives will be considered in the framework of the future joint EU-Africa strategic partnership with a view to responding to the African continent's requirements through a package of increasingly integrated
Konkreta initiativ kommer att övervägas inom ramen för det framtida gemensamma strategiska partnerskapet mellan EU och Afrika så att man kan tillfredställa Afrikas behov genom ett paket med alltmer integrerade

will be a basis for future joint monitoring at EU level, with the next update planned for 2015.
kommer att utgöra en grund för en framtida gemensam övervakning inom hela EU. Nästa uppdatering planeras för 2015.

This body, which would perform a consultative function for the future joint body that is to provide the agreement's political leadership,
Organet skulle ha en rådgivande funktion gentemot det gemensamma organ som kommer att inrättas och som kommer att ha det politiska huvudansvaret för avtalet,

Leading researcher and business representatives in the area Automatic Control have had a workshop at Luleå University of Technology to discuss future joint research directions in the field selection of control structures for large scale systems.
Forskare och företagsrepresentanter inom reglerteknik har haft en workshop på Luleå tekniska universitet för att diskutera framtida gemensamma forskningsinriktningar inom området design av reglerstrategier för storskaliga system.

This body would perform a consultative function for the future joint body that is to provide the agreement's political leadership
Organet skulle ha en rådgivande funktion gentemot det gemensamma organ som kommer att inrättas och som kommer att ha det politiska huvudansvaret för avtalet,

The Agency shall make a comprehensive comparative analysis of those results with a view to enhancing the quality, coherence and effectiveness of future joint operations and rapid border interventions,
I syfte att förbättra framtida gemensamma insatsers och snabba gränsinsatsers kvalitet,

ties be maintained with its Japanese counterparts in order to ensure that, at the appropriate time, the shape, scope and content of a future joint monitoring mechanism is convenient to both parties.
man upprätthåller nära band med sina japanska motsvarigheter i syfte att se till att en framtida gemensam uppföljningsmekanism när denna blir aktuell passar de båda parterna vad gäller utformningen, befogenheternas omfattning och sammansättningen.

the Spanish Socialist Delegation wishes to place on record that the Clean Sky undertaking must not constitute a precedent for future Joint Technology Initiatives or for other instruments
detta vill den spanska socialdemokratiska delegationen klargöra att företaget Clean Sky inte får fungera som prejudikat för framtida gemensamma teknikinitiativ eller för andra instrument inom det sjunde ramprogrammet.

the current ITER Parties have during 2000 had exploratory non-committal discussions in preparation for negotiations concerning future joint implementation of ITER as
har de nuvarande ITER-parterna under 2000 fört sonderande diskussioner som inte är förpliktande för att förbereda för förhandlingar om ett framtida gemensamt genomförande av ITER,

has signed a supplementary protocol guaranteeing that in future joint measures will also be taken with other countries beyond the European Union to combat smuggling.
har undertecknat ett tilläggsprotokoll där det garanteras att gemensamma åtgärder i framtiden även kommer att vidtas tillsammans med andra länder utanför Europeiska unionen för att bekämpa smuggling.

that ties be maintained with its Japanese counterparts in order to ensure that the shape, scope and content of a future joint monitoring mechanism meets the expectations of both parties.
man upprätthåller banden med sina japanska motsvarigheter i syfte att se till att en framtida gemensam uppföljningsmekanism uppfyller förväntningarna hos de båda parterna vad gäller utformningen, befogenheternas omfattning och sammansättningen.

the incorporation of civil society into political decision making must be the key priorities of our future joint action, within the framework of respect for the sovereignty and independence of peoples.
en fördjupad demokratiseringsprocess samt en assimilering av det civila samhället i det politiska beslutsfattandet utgöra prioriteringar i vår gemensamma framtida verksamhet, inom ramen för den nödvändiga respekten för folkens självständighet och oberoende.

We look forward very much to building a joint future with Fiskars.
Vi ser verkligen fram emot att bygga en gemensam framtid med Fiskars.

In future all joint research projects will be conducted on the basis of Joint Technology Management Plans, which are to be negotiated in accordance with the provisions of the Agreement.
Alla framtida gemensamma forskningsprojekt skall genomföras på grundval av gemensamma program för teknikutnyttjande som skall förhandlas fram enligt bestämmelserna i avtalet.