What is the translation of " GENERAL LINE " in Swedish?

['dʒenrəl lain]
Noun
['dʒenrəl lain]
allmänna linjen
general line
generallinjen
allmän linje
general line

Examples of using General line in English and their translations into Swedish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
Poklonskaya went against the"General line" of the party.
Poklonskaya gick mot den"Allmänna linjen" av partiet.
But the general line adopted seems to be satisfactory.
Men den allmänna riktlinje som har antagits verkar tillfredställande.
Romania and the Czech Republic deviate most from the general line.
Rumänien och Tjeckien avviker mest från den allmänna linjen.
In addition, we have elaborated the General line of conduct of the Western powers at the Yalta conference.
Dessutom har vi utarbetat allmänna linjen för uppförande av västmakterna vid jalta-konferensen.
It is certainly not easy for the Soviet citizen to keep up with the"general line.".
Det är definitivt inte lätt för sovjetmedborgaren att hänga med den"generallinjen".
It is sufficient to convince us that“the general line” of the leadership is not a disembodied spirit.
Det är tillräckligt för att övertyga oss om att ledarskapets"generallinje" inte är en ande, lösgjord från sitt kroppsliga hölje.
which for some reasons are allowed to deviate from the general line.
som av någon anledning tillåts avvika från den allmänna linjen.
I think your opinion supports the general line of the Commission proposals
Jag anser att ni i ert yttrande stöder den allmänna linjen i kommissionens förslag
thus we support the general line of not lifting the arms embargo on China now.
upphävande av vapenembargot och stöder således den allmänna linjen att inte upphäva vapenembargot mot Kina nu.
The so-called general line is only a phrase unless we relate it to each alternating change in national
Den så kallade allmänna linjen är bara en fras om vi inte sätter den i samband med
we can agree on a general line.
vi kan enas om en allmän linje.
The struggle in the party about the so-called“general line”, which had come to the surface in 1923,
Kampen inom partiet om den så kallade"generallinjen", som hade flutit upp till ytan 1923,
the corners of the forest shied away from this direction, lagging behind the general line of attack.
prägling bajonetter av fienden från hörn av skogen skyggat för denna riktning, bakom den allmänna linjen i förväg.
All that is possible is to predict the general line of development and indicate the different possibilities inherent in the situation.
Det enda som är möjligt att förutsäga är den allmänna linjen i utvecklingen och antyda de olika möjligheter som är inneboende i situationen.
I therefore hope that Parliament will inspire the Council in the decisions that must be taken because Parliament's attitude and the general line of its recommendations are a good sign for European vine and wine.
Jag hoppas därför att parlamentet kommer att inspirera rådet i de beslut som måste fattas, eftersom parlamentets ståndpunkt och den allmänna linjen i dess rekommendationer är ett gott tecken för europeiska vinodlingar och viner.
I am also very pleased that the general line proposed by the Commission in the original proposal has been welcomed by both Parliament and the Council.
Det gläder mig också att den allmänna linje som kommissionen föreslog i det ursprungliga förslaget har välkomnats av både parlamentet och rådet.
One of the necessary conditions for the liberation of the party from bureaucratic bondage is a general examination of the"general line" of the German leadership, beginning with 1923, and even with the March Days of 1921.
En nödvändig förutsättning för att partiet ska befrias från de byråkratiska banden är att det görs en övergripande analys av det tyska ledarskapets"allmänna linje" sedan 1923, och till och med marsdagarna 1921.
The general line is that we support the position of the Commission that the tobacco which is being produced must meet market requirements and therefore must be of high quality.
Den allmänna linjen är att vi stöder kommissionens ståndpunkt att tobaken som produceras i så hög grad som möjligt måste uppfylla marknadens krav, alltså hög kvalitet.
On the contrary, it could only cause us harm, running counter to the general line of our struggle against capitalism,
Tvärtom kan det bara skada oss och gå mot den allmänna linjen för vår kamp mot kapitalismen,
The Commission welcomes the general line of this report, and I want to thank the chairman, Mr Leinen,
Kommissionen välkomnar den allmänna hållningen i detta betänkande, och jag vill tacka ordförande Jo Leinen
cannot be construed to imply any“general line” of the foreign policy of the workers' states,
får inte enkelt översättas till att innebära någon allmän linje för arbetarstaternas utrikespolitik, eller ännu värre,
Mr President, in supporting Mr Miller's general line about this report and in particular his points about water,
Herr talman! Med stöd för Bill Millers allmänna ståndpunkter om detta betänkande och i synnerhet för hans synpunkter på vatten,
thus revealing the secret that the general line is inseparable from the flesh and blood of the new national ruling stratum,
därigenom avslöjar hemligheten att generallinjen är ett med det nya nationella härskande skiktets kött och blod,
It is much better to take a general line, with criteria which must be employed,
Det är mycket bättre att vad det beträffar utforma en allmän linje med kriterier som måste hanteras,
while maintaining at the same time the general line of conduct in its orientation towards the conquest of power
samtidigt som man upprätthåller den allmänna linjen och inriktningen mot att erövra makten,
I am very pleased that the general line proposed by the Commission has been welcomed by Parliament
Det gläder mig mycket att parlamentet har välkomnat den allmänna linje som kommissionen har föreslagit, och att man i förslaget till betänkande
of the imponderable"general line"; but we never hear a word about the functionary, breathing and living, in flesh and bone, who manipulates the general line like a fireman his hose.
om den ogripbara"generallinjen" men aldrig får vi höra ett ord om funktionären av kött och blod, som andas och lever och som hanterar generallinjen som brandmannen sin spruta.
The first relates to the general line followed by the Commission in the field this text comes under,
Den första gäller den allmänna linje som följs av kommissionen på det område texten gäller,
thus revealing the secret that the general line is inseparable from the flesh and blood of the new national ruling stratum,
därigenom avslöjar hemligheten att generallinjen är ett med det nya nationella härskande skiktets kött och blod,
We must make it clear that the Commission's general line on such matters is that no budget increase can be accepted without additional resources being transferred by the Council and Parliament to the relevant budget lines..
Vi måste klargöra att kommissionens allmänna linje i frågor som denna är att ingen budgetökning kan godtas utan att ytterligare resurser överförs av rådet och parlamentet till de relevanta budgetposterna.
Results: 33, Time: 0.0437

How to use "general line" in an English sentence

Even general line also no body bother to answer).
They also have a general line of interesting items.
I kind of like that general line of thinking.
French General line with rusts,sage greens and cocoa browns.
General Line food cans are all of the above.
Lexington Antiques: Featuring a general line of fine antiques.
I agree with perhaps your general line of thinking.
What types of general line product do we carry?
It entirely fits into Russia’s general line of behavior.
Figure 1 illustrates general line loop back 100 signal flow.
Show more

How to use "allmänna linjen" in a Swedish sentence

Allmänna linjen har öppen verkamhet fredag 9.30-12.
Jag gick på Allmänna linjen språkliga grenen.
Löneförhöjning enligt allmänna linjen eller inte?
allmänna linjen upptog kvarteren öster om kyrkan.
allmänna linjen som uppstått under avtalsrörelsen.
Allmänna linjen Hemse Välkommen till Allmänna linjen!
allmänna linjen har delvis omplanerats och gräsbesåtts.
Den allmänna linjen kunde kompletteras med bl.
Vörå samgymnasium allmänna linjen har gamla traditioner.
För allmänna linjen och reallinjens biologiska gren.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish