What is the translation of " GENUINE ADDED VALUE " in Swedish?

• verkligt mervärde
• äkta mervärde

Examples of using Genuine added value in English and their translations into Swedish

This represents genuine added value.
Det ger ett verkligt mervärde.

This offers genuine added value to suppliers and operators alike. Customer benefits.
Ett äkta mervärde för anläggningsägaren. Fördelar för kunden.

He felt that the EESC could bring genuine added value to this issue.
Han ansåg att EESK har ett verkligt mervärde att tillföra i denna fråga.

This offers genuine added value to suppliers and operators alike.
Ett äkta mervärde för anläggningsägaren.

services that create genuine added value and user benefit.
tjänster som skapar äkta mervärde och nytta för användarna.

We create genuine added value for our customer's products.
Vi skapar äkta mervärde för våra kunders produkter.

Finally, in nearly all Member States, the Fund was perceived as having a genuine added value.
Slutligen ansågs fonden i nästan alla medlemsstater ha ett verkligt mervärde.

Functions and products with genuine added value and a quality seal.
Funktioner och produkter med ett äkta mervärde och kvalitetssigill.

Europe can offer genuine added value in the matter of soil protection,
EU kan erbjuda ett verkligt mervärde när det gäller markskydd,

With Hansgrohe, you expect functions and products with genuine added value and a quality seal.
Funktioner och produkter med ett äkta mervärde och kvalitetssigill hittar du hos Hansgrohe.

Emphasises the genuine added value and recommends the offer of active labour market measures;
Europaparlamentet betonar det verkliga mervärdet och rekommenderar att man erbjuder aktiva arbetsmarknadsåtgärder.

Uponor shall strive for long-term business growth by generating genuine added value to its customers.
Uponor strävar efter långsiktig tillväxt genom att generera verkliga mervärden åt sina kunder.

Although the decision to draw up a Convention is to be welcomed, genuine added value must be guaranteed in order to ensure that the human rights of persons with disabilities are genuinely respected.
Även om beslutet att utarbeta en konvention är välkommet måste det finnas garantier för äkta mervärde för att säkerställa att de mänskliga rättigheterna för personer med funktionshinder verkligen respekteras.

which represents genuine added value in this context.
som i detta sammanhang utgör ett verkligt mervärde.

Instead of making more money available for the EU, the funds should be redeployed to areas where genuine added value can be obtained on a European level,
I stället för att göra mer pengar tillgängliga för EU bör medlen omfördelas till områden där verkligt mervärde kan erhållas på europeisk nivå,

specialities creates genuine added value.
specialiteter skapar ett äkta mervärde.

In this service section, you will find everything that gives you genuine added value and that you may not be able to find elsewhere.
På servicesidorna hittar du allt som ger ett äkta mervärde och som du kanske söker förgäves någon annanstans.

that additional actions at EU level give genuine added value.
kompletterande åtgärder på EU-nivå bidrar med ett verkligt mervärde.

In this service section, you will find everything that gives you genuine added value and that you may not be able to find elsewhere!
På servicesidorna hittar du allt som ger ett äkta mervärde och som du kanske söker förgäves någon annanstans. Du kommer att upptäcka att vårt servicepaket är unikt!

effective European model of agriculture and genuine added value for the EU.
som syftar till att säkra en effektiv europeisk jordbruksmodell och ett verkligt mervärde för EU.

I think that it could bring genuine added value to the development of research cooperation between universities and business.
det kan ge ett verkligt mervärde för utvecklingen av forskningssamarbetet mellan universitet och företag.

deliver an efficient and effective European model of agriculture and genuine added value for the EU;
som syftar till att säkra en effektiv europeisk jordbruksmodell och samtidigt ett verkligt mervärde för EU.

In the light of the importance of this topic and the genuine added value that adopting the proposal for a Framework Decision would contribute to the 1996 Joint Action, the Presidency decided to ask the Council to resume examination of the proposal for a Framework Decision.
Med tanke på ärendets betydelse och det verkliga mervärde som antagandet av förslaget till rambeslut skulle medföra jämfört med den gemensamma åtgärden från 1996 beslutade ordförandeskapet att föreslå rådet att återuppta behandlingen av rambeslutet.

seek solutions that deliver genuine added value for our customers and users.
söker lösningar som ger äkta mervärde för våra kunder och användare.

that female talent will no longer have to be seen as an obligation but rather as a genuine added value.
krossa dessa glastak och att kvinnors talang inte längre kommer att ses som något besvärligt, utan som ett verkligt mervärde.

TENTE takes entirely new approaches in order to create genuine added value with all of the partners involved.
igen väljer TENTE helt nya tillvägagångssätt för att skapa genuint mervärde med alla inblandade partner.

that only those projects are subsidised which provide genuine added value for the region.
bara sådana projekt erhåller stöd som medför ett verkligt mervärde för regionen.

This comprehensive report sets out the main points on which the EU can now provide genuine added value in order to optimise this resource intelligently so that it is beneficial to all, to those working in the tourist industry,
I detta uttömmande betänkande redogörs för de huvudpunkter där EU nu kan bidra med ett verkligt mervärde när det gäller att på ett intelligent sätt utnyttja denna resurs optimalt så

The Commission believes that only a network structured in this way will provide genuine added value compared with national networks.
Kommissionen anser att endast ett nät med denna utformning kan ge ett verkligt mervärde till de nationella näten.

Within the framework of the‘less and better targeted state aid'objective, state aid should therefore remain an instrument to correct imbalances with genuine added value where necessary.
Inom ramen för målet”mindre men bättre riktat statligt stöd” bör därför statligt stöd även fortsättningsvis vara ett instrument för att rätta till obalanser med verkligt mervärde där så är nödvändigt.

How to use "genuine added value" in an English sentence

Q: In which applications and scenarios can you already see genuine added value today?

We offer our customers genuine added value right from the start – product construction.

This specific powerbank model with engraving offers a genuine added value for your customers.

Freyssinet can provide genuine added value for the supply and installation of stadium roofs.

Curbo aims to create online solutions that offer genuine added value for local businesses.

It also offers dedicated services, genuine added value for the success of your projects.

Fully personalized, very precisely targeted marketing works and generates genuine added value for your customers.

The main focus of the Club is to create genuine added value for its members.

We are putting an end to product piracy – a genuine added value for you.

These labs will result in genuine added value by cutting across traditional lines of research.

How to use "verkligt mervärde, äkta mervärde" in a Swedish sentence

Något oberoende och verkligt mervärde försvinner.

Jungheinrich erbjuder äkta mervärde när det gäller säkerhet med hjälp av sina certifierade inspektörer.

Varje funktion tillför ett verkligt mervärde till PRO-UHD-upplevelsen.

Samtidigt kan kundtjänsten fokusera på att skapa äkta mervärde för kunderna, vilket ökar de anställdas tillfredsställelse.

Den verkligt mervärde är Luis och hans syster.

Målsättningen är en miljö som tillför ett verkligt mervärde där människor vill vara.

Detta digitala verktyg ger verkligt mervärde till våra partners.

Vi skapar äkta mervärde på teknisk, organisatorisk och ekonomisk nivå.

Brudbuketthållare i vårt sortiment är ett verkligt mervärde för bröllopets blomsterhandlare.

Därigenom genereras ett äkta mervärde för gemenskapen.