What is the translation of " GET A NEW TRIAL " in Swedish?

• få en ny rättegång
• få resning
• får en ny rättegång

Examples of using Get a new trial in English and their translations into Swedish

We can get a new trial.
Vi kan få till stånd en ny rättegång.

With Tommy's testimony, I can get a new trial.
Med Tommys vittnesmål kan jag få resning.

When we get a new trial, we gotta be prepared.
När vi får en ny rättegång måste vi vara förberedda.

But I think I can get a new trial.
Men jag tror jag kan få en ny rättegång.

that Brendan should get a new trial.
Brendan borde få en ny rättegång.

That if we appeal, it's possible we could get a new trial. He told me.
Han sa att om vi överklagar kan vi få en ny rättegång.

And then you can get a new trial. And live happily ever after.
Då kan du få en ny rättegång och leva lyckligt i alla dina dar.

With Tommy's testimony, I can get a new trial.
Med Tomm ys vittnesmål kan jag få resning.

You know that wouldn't matter, with Tommy's testimony, I can get a new trial.
Med Tomm ys vittnesmål kan jag få resning.

If he wins, then he's going to get a new trial?
Får han en ny rättegång om han vinner?

it's possible we could get a new trial.
vi överklagar kan vi få en ny rättegång.

It's possible we could get a new trial.
vi överklagar kan vi få en ny rättegång.

You think if he says I was there… I might get a new trial?
Om han säger att jag var där, skulle det bli en ny rättegång då?

A chance for real justice. The defendant will get a new trial.
Med en chans för rättvisa. Det blir en ny rättegång.

Ito gets tossed for the conflict, they get a new trial.
Ito blandas in. De får en ny rättegång.

The worst that can happen is that Joe will be held here till we get a new trial.
Det värsta som kan hända är att Joe kan hållas här tills vi får en ny rättegång.

that if we appeal, it's possible we could get a new trial.
vi överklagar så är det möjligt att vi kan få en ny rättegång.

But I do feel like… a weight… has sort of been lifted a little bit, if we get a new trial.
Men det känns som om… en tyngd… har lyfts från mina axlar en aning, om vi får en förnyad prövning.

Isn't he getting a new trial?
Han ska väl få en ny rättegång?

He gets a new trial and you guys still cry.
Han får en ny rättegång och ni bölar ändå.

I'm glad I got a new trial, but I lost three years of my life.
Jag är glad att jag fick resning, men har förlorat tre år.

If he ever does. It's going to be a while before Adnan Syed gets a new trial.
Det dröjer innan Adnan Syed får en ny rättegång, om nånsin.

Is she getting a new trial too?
Får hon också en ny rättegång?

I should be prepping in case your father gets a new trial It's fine.
Jag borde förbereda ifall att din far får en omprövning Det är okej.

And Lockhart can get Ross a new trial.
Får vi Shake Edwards att snacka kan Lockhart fixa en ny rättegång.

What may get him a new trial… Alabama outlaws.
Alabama Outlaws kan ge honom en ny rättegång.

How to use "get a new trial" in an English sentence

The actual murderer will probably get a new trial in Texas, thanks to President Bush.

I think you can get a new trial by using a different e-mail address to register.

He had an appeal in May, aiming to get a new trial in a few months.

To get a new trial based on a pretty violation, the defendant must show three things.

If you want to get a new trial going, that's fine, just send us an email.

Attorneys for Zenaida Gonzalez said they are now working to get a new trial date set.

Can I Get a New Trial if There Was Prosecutorial Misconduct in My Riverside County Criminal Trial?

Now, Bongolto and Soria will get a new trial on those lesser charges, with a new jury.

Shuman claims he should get a new trial based on “important new research specifically linking Zoloft” to akathisia.

The accused can either accept the punishment or can appeal and get a new trial in Circuit Court.

How to use "få resning, få en ny rättegång" in a Swedish sentence

Nu försöker Billy Butt återigen få resning för våldtäktsdomen.

Men Munir Awad krävde att få en ny rättegång i domstolen hovrätten.

Den 2 mars 2002 försökte han få en ny rättegång men blev nekad.

Det är ytterst svårt att få resning i HD.

Skulle han få en ny rättegång skulle han sannolikt redan vara fri innan en sådan drog i gång.

Något praktiskt behov av att få resning föreligger således inte.

Quick kommer nu troligen få en ny rättegång i Falu tingsrätt. – Det händer att människor som fått resning döms igen.

Absolution, Säsong 2 | Avsnitt 16 Bull utnyttjar möjligheten att få en ny rättegång för en gammal klient.

Tyvärr trodde jag alltför länge att jag skulle kunna uppnå målet om att få en ny rättegång på egen hand.

Det får vidare anses vara klarlagt att han har möjlighet att få en ny rättegång vid ett återvändande till Libanon.