What is the translation of " GET ANOTHER CHANCE " in Swedish?

• få en ny chans
• får en andra chans
• att få ytterligare en chans
• får en ny chans
• få en andra chans
• få ytterligare en chans
• får fler chanser

Examples of using Get another chance in English and their translations into Swedish

We get another chance.
Vi får en ny chans.

I fear you won't get another chance.
Ni lär inte få en andra chans.

You get another chance, and you.
Du fick en chans till och.

You might not get another chance.
Du kanske inte får en till chans.

We will get another chance when it comes to the Regulation itself.
Vi kommer att få ett nytt tillfälle när det gäller själva förordningen.

You might not get another chance.
Du kanske inte får en chans till.

We will get another chance to do that when we debate the transport of nuclear material,
Vi kommer att få ytterligare en chans till det när vi debatterar transporter av kärnmaterial, när kommissionen anser

You could get another chance.
Du kan få en ny chans.

If we don't pull Mac out, we might not get another chance.
Vi kanske inte får en chans till.

We may get another chance.
Vi kanske får en andra chans.

Maybe he figures he might not get another chance.
Kanske han siffror han kanske inte får en ny chans.

I hope you get another chance soon.
Jag hoppas du får en ny chans snart.

To prove yourself worthy. You will get another chance.
Du kommer få en ny chans att bevisa dig värdig.

You will get another chance.
Du kommer att få en ny chans.

To use the phone. It's a long time before you get another chance.
Det tar lång tid innan du får en till chans att ringa nån.

We may not get another chance.
Vi kanske inte får fler chanser.

you may not get another chance. What?
du kommer kanske inte få en andra chans. Va?

But I will get another chance.
Men jag kommer att få en ny chans.

We will get another chance to do that when we de bate the transport of nuclear material,
Vi kommer att få ytterligare en chans till det när vi debatterar transporter av kärnmaterial, när kommissionen anser

We might not get another chance.
Vi kanske inte får fler chanser.

You will get another chance at the Flex Fighters.
Du kommer att få en ny chans.

Let me know if you get another chance.
Låt mig veta om du får en andra chans.

You will get another chance to prove yourself worthy.
Du kommer få en ny chans att bevisa dig värdig.

Cause you might not get another chance.
För du kanske inte får en andra chans.

And we won't get another chance. besides, he shuts down my equipment.
Och vi kommer inte att få ytterligare en chans. Dessutom, stänger han ner min utrustning.

I didn't think I would get another chance.
Jag trodde inte att jag skulle få en ny chans.

I would get another chance with her.
Jag skulle få en andra chans med henne.

It would be a cold day before you get another chance at me.
Det dröjer länge innan du får en ny chans.

If I ever get another chance at love.
Om jag nånsin får en ny chans på kärlek.

Who did it will not get another chance.
Och kommer inte att få en andra chans som tjallare.