What is the translation of " GET INTO THE BOAT " in Swedish?

• att stiga i båten
• att sätta sig i båten
• kliv ombord

Examples of using Get into the boat in English and their translations into Swedish

Get into the boat.
Kliv i båten.

Immediately Jesus made his disciples get into the boat and go on ahead of him to Bethsaida.
Genast efter detta bad Jesus sina efterföljare att sätta sig i båten och åka i förväg till Betsaida på andra sidan sjön.

Get into the boat.
Hoppa i båten.

Immediately Jesus made the disciples get into the boat and go on ahead of him to the other side.
Genast efter detta bad Jesus sina lärjungar att sätta sig i båten och åka i förväg över till andra sidan sjön.

Get into the boat! Rose?
Rose? Kliv ombord!

Immediately Jesus made his disciples get into the boat and go on ahead of him to Bethsaida, while he dismissed the crowd.
Omedelbart Jesus gjorde sina lärjungar att stiga i båten och före honom fara över till andra sidan till Betsaida, medan han ogillade publiken.

Get into the boat! Rose?
Kliv ombord!- Rose?

Immediately Jesus 22 made the disciples get into the boat and go ahead of him to the other side,
Strax därefter nödgade han sina lärjungar att stiga i båten och före honom fara över till andra stranden,

Jesus Walks on the Water 22Immediately he made the disciples get into the boat and go before him to the other side,
Strax därefter nödgade han sina lärjungar att stiga i båten och före honom fara över till andra stranden,

Rose. Get into the boat!
Rose? Kliv ombord!

Jesus Walks on the Water 45Immediately Jesus made his disciples get into the boat and go on ahead of him to Bethsaida,
Strax därefter nödgade han sina lärjungar att stiga i båten och i förväg fara över till Betsaida på andra stranden,

Then he made the disciples get into the boat and go before him to the other side,
Strax därefter nödgade han sina lärjungar att stiga i båten och före honom fara över till andra stranden,

Jesus Walks on the Water 22Immediately He[H]Lit compelled made the disciples get into the boat and go ahead of Him to the other side, while He sent the crowds away.
Strax därefter nödgade han sina lärjungar att stiga i båten och före honom fara över till andra stranden, medan han tillsåg att folket skildes åt.

Immediately he made his disciples get into the boat and go on ahead to the other side, to Bethsaida,
Strax därefter nödgade han sina lärjungar att stiga i båten och i förväg fara över till Betsaida på andra stranden,

Walking on Water 22 Immediately Jesus made the disciples get into the boat and go ahead of him to the other side, while he dispersed the crowds.
Strax därefter nödgade han sina lärjungar att stiga i båten och före honom fara över till andra stranden, medan han tillsåg att folket skildes åt.

Immediately Jesus made the disciples get into the boat and go on ahead of him to the other side,
Strax därefter nödgade han sina lärjungar att stiga i båten och före honom fara över till andra stranden,

Jesus walks on the water 22Immediately Jesus made the disciples get into the boat and go on ahead of him to the other side, while he dismissed the crowd.
Strax därefter nödgade han sina lärjungar att stiga i båten och före honom fara över till andra stranden, medan han tillsåg att folket skildes åt.

Right then, Jesus made the disciples get into the boat and go ahead to the other side of the lake while he dismissed the crowds.
Strax därefter nödgade han sina lärjungar att stiga i båten och före honom fara över till andra stranden, medan han tillsåg att folket skildes åt.

Immediately he made his disciples get into the boat, and to go ahead to the other side, to Bethsaida,
Strax därefter nödgade han sina lärjungar att stiga i båten och i förväg fara över till Betsaida på andra stranden,

Immediately Jesus made His disciples get into the boat and go ahead of Him to the other side to Bethsaida,
Strax därefter nödgade han sina lärjungar att stiga i båten och i förväg fara över till Betsaida på andra stranden,

Jesus Walks on the Water 22Then Jesus made the disciples get into the boat and go on ahead to the other side of the lake, while he sent the people away.
Strax därefter nödgade han sina lärjungar att stiga i båten och före honom fara över till andra stranden, medan han tillsåg att folket skildes åt.

And at once He insisted that the disciples get into the boat and go ahead of Him to the other side to Bethsaida,
Strax därefter nödgade han sina lärjungar att stiga i båten och i förväg fara över till Betsaida på andra stranden,

Walking on the Water 45Immediately He made His disciples get into the boat and go ahead of Him to the other side, to Bethsaida,
Strax därefter nödgade han sina lärjungar att stiga i båten och i förväg fara över till Betsaida på andra stranden,

And when they got into the boat, the wind ceased.
De steg i båten och vinden lade sig.

So he got into the boat and returned.
Så han steg i en båt och vände tillbaka.

And when He got into the boat, His disciples followed Him.
Och han steg i båten, och hans lärjungar följde honom.

Then he got into the boat and his disciples followed him.
Och han steg i båten, och hans lärjungar följde honom.

They went out and got into the boat; and that night they caught nothing.
De gick ut och steg i båten, och den natten fick de ingenting.

As he got into the boat, his disciples followed him.
Och han steg i båten, och hans lärjungar följde honom.

I dropped her getting into the boat.
Jag tappade henne när jag klev i båten.

How to use "get into the boat" in an English sentence

I’ve watched, sometimes even encouraged people to get into the boat with Jesus.

That means anybody can get into the boat and get into your stuff.

I make a decision to get into the boat and begin exploring new horizons.

After the conversation you get into the boat again and sail to the left.

It's time to get into the boat of memories and float in the past.

Your partner can get into the boat and pilot it to a nearby dock.

I love it when we get into the boat with our buddy Chris Reister.

First, the passengers' only way to get into the boat is through its windows.

Pay to get into the boat show and attend as many seminars as you want.

It was Jesus' suggestion to get into the boat and cross the lake one evening.

How to use "kliv ombord" in a Swedish sentence

Köp biljett och kliv ombord på bussen.

Eller kliv ombord på berg-och-dalbanan X-treme Racers.

Lös biljett, kliv ombord och njut av resan!

Kliv ombord och se dig omkring du med!

Kliv ombord på bussen nu och bråka inte.

Kliv ombord i Köpenhamn och upplev bl.a.

Kliv ombord på detta casino med lyxkryssningstema.

Kliv ombord den vackra båten Bateaux New York.

Kliv ombord på Kalmars egen medeltidsreplik Aluett.

Kliv ombord – hos oss börjar sommaren!