What is the translation of " GET OFF THE ROAD " in Swedish?

• gå av vägen
• ta av vägen
• get av vägen
• kör av vägen

Examples of using Get off the road in English and their translations into Swedish

Get off the road!
Gå av vägen!

Voller~ Get off the road!
Bort från vägen!

Get off the road!
Få av vägen!

Can we get off the road,?
Kan vi gå av vägen?

Get off the road!
Get av vägen!

Thanks. Get off the road.
Bort från vägen!-Tack.

Get off the road.
Kör av vägen.

Then we get off the road.
Vi måste ta av från vägen.

Get off the road!
Bort från vägen.

We gotta get off the road.
Vi måste få Kee härifrån.

Get off the road!
Gå bort ifrån vägen!

I think we should get off the road.
Vi borde nog gå av vägen.

Get off the road!
Kör bort från vägen!

Perhaps… we should get off the road.
Vi kanske… ska kliva av vägen.

Get off the road… now!
Bort från vägen! Nu!

I think we should get off the road.
Jag tycker vi skall gå av vägen.

Get off the road, Bobby!
Get av vägen, Bobby!

Okay? Okay. Get off the road, buddy?
Okej. Ta av vägen, kompis! Okej?

Get off the road, buddy!
Ta av vägen, kompis!

We need to get off the road now.
Vi måste ta oss av vägen nu.

Get off the road now!
Kom bort från vägen nu!

John Seabourne. We should get off the road.
John Seabourne. Vi bör gå av vägen.

Get off the road, turkey!
Ta av vägen, kalkon!

It means we can get off the road. Stop running.
Då kan vi komma av vägen, sluta fly.

Get off the road. Thanks.
Bort från vägen!-Tack.

All the chickens get off the road.
Ta bort kycklingarna från vägen.

Get off the road, you scum!
Håll er undan, avskum!

Let's get off the road.
Vi går bort från vägen.

Get off the road, young people.
Ur vägen, ungdomar.

Okay? Get off the road, buddy.- Okay?
Okej. Ta av vägen, kompis! Okej?

How to use "get off the road" in an English sentence

Get off the road every two or three hours.

Get off the road and to a safe location.

You don’t get off the road for any reason.

get off the road or get up and grow.

I was able to get off the road safely.

Course: Get off the road and into the hills!

Get off the road and you will be lost.

Marie said, “We must get off the road now’!

Get off the road and go your own direction.

Time to get off the road and head Southward.

How to use "ta av vägen" in a Swedish sentence

Ta av vägen till vänster mot Dössberget och elljusspår.

Ta sikte på Alunda och ta av vägen ner till Almunge så dyker bygdegården upp på höger hand efter en halvmil – välkomnna!

Du nynna med tiden en person minut och efter det helt plötsligt bilen webbplats dead och du kommer att vara skräddarsydda ta av vägen .

Ta av vägen till vänster och följ den i 1,5 km.

Ta av vägen till vänster och följ den i 1,5 kilometer.

Kör förbi Linaforsen och ta av vägen till vänster när du passerat en skylt som markerar Svartliden åt höger.

Ta av vägen mot Ängom, följ vägen 3.4km och sväng höger mot Sörfors.

Där tvingar jag maken att ta av vägen och in på den lilla grusvägen.

Från RV 69, ta av vägen in mot centrala Bjursås, följ den ca 1 km.

Det är ju suveränt att man flera kilometer innan man ska ta av vägen kan lägga sig i ”avtagsfilen” så att säga.