What is the translation of " GET THE KID " in Swedish?

• ta ungen
• få grabben
• hämta ungen
• ta barnet
• få barnet
• ge grabben
• ta pojken

Examples of using Get the kid in English and their translations into Swedish

Get the kid.
Ta ungen!

Yeah, get the kid.
Ja, ta ungen.

Get the kid and go.
Ta ungen och stick.

Stay down! Get the kid!
Ligg ned! Ta pojken!

Get the kid educated.
Få barnet utbildat.

No! No! No. Get the kid.
Nej! Nej!- Ta ungen.

Get the kid! Stay down!
Ligg ned! Ta pojken!

We're going. Get the kid.
Vi drar. Hämta ungen.

Get the kid some water.
Ge grabben lite vatten.

Now go up and get the kid.
Gå upp och ta barnet.

Just get the kid and go.
Bara hämta ungen och kom.

No. No! No!- What?- Get the kid.
Nej! Nej!- Ta ungen.- Vad?

Get the kid off the road.
Få barnet från vägen.

Let's go get the kid.
Nu åker vi och hämtar pojken.

No!- Get the kid. No! No.- What?
Nej! Nej!- Ta ungen.- Vad?

Tess can't get the Kid.
Tess får inte grabben att ta av.

Get the kid ready to move.
Gör ungen redo för förflyttning.

Blocks, sir. Get the kid in here.
Få hit grabben. Tio kvarter.

Get the kid in here. 10 blocks.
Få hit grabben. Tio kvarter.

Gt;> good, now go up and get the kid.
Gå upp och ta barnet.-Bra.

Get the kid in the yarmulke!
Ta ungen med kalotten!

I-- I bet we could get the kid to talk.
Vi kan nog få ungen att prata.

Get the kid off the bicycle.
Erwin, ta ungen från cykeln.

And make the trade. Get the kid.
Hämta ungen. Och gör bytet.

Get the kid. And make the trade.
Hämta ungen. Och gör bytet.

The kid first. Get the kid.
Pojken först.- Hämta pojken.

I can get the kid to wear a wire.
Jag kan få grabben att bära en mikrofon.

If Mark and Celeste paid more. Seems unfair they should get the kid.
Verkar orättvist att de skulle få barnet om Mark och Celeste betalade mer.

You said get the kid and the witch.
Du sa ta barnet och häxan.

Once we draw a crowd, you slip through the shadows, get the kid.
När vi lockar publiken smyger du genom skuggorna och hämtar grabben.

How to use "get the kid" in an English sentence

I don’t want to get the kid in trouble.

Step one – get the kid to trust her.

First, I couldn’t get the kid to settle down.

If you get the kid size, you'll save $30!

Oh and I couldn't get the kid was a boy!

So go ahead and get the kid a good mattress.

Good luck trying to get the kid to wear them.

She managed to help the doe get the kid out.

Stumped on what to get the kid who has everything?

Oh well may as well get the kid thing rolling.

How to use "ta ungen" in a Swedish sentence

Ingen tvekan här inte, ta ungen bara!

Ta ungen i famnen milt, men med säkert grepp.

Det går på två sek för någon att ta ungen och sticka.

För att kunna ta ungen från mamman måste hon skjutas.

Ta ungen med händerna – med eller utan handskar.

Man vill ta ungen under armen och springa.

Soc kommer antagligen ta ungen och du får bo på fosterhem ändå.

Nån som orkade ta ungen en eftermiddag eller så.

Ta ungen i bärryggsäcken, ta med en fika i den också.

Låt potatisen vara mor och ta ungen ur vaggan, sa far.