What is the translation of " GET THIS THING " in Swedish?

• få den här saken

Examples of using Get this thing in English and their translations into Swedish

All right get this thing up!
Okej få denna sak upp!

Get this thing in the air!
Få den här saken i luften!

Now let's get this thing finished.
Låt oss nu få den här saken klar.

Get this thing in the trunk.
Ner med det i bagageluckan.

So, let's let's get this thing started.
Så, låt oss få den här saken igång.

Get this thing out of my sight.
Ta den här saken ur min åsyn.

Lists, let's get this thing cleaned up.
Lists, låt oss få den här saken ren.

Get this thing out of our zoo.”.
Få denna sak ut ur vårt zoo.”.

Let me know when you get this thing working.
Säg till när du får saken att fungera.

We get this thing done.
Vi får den här saken gjort.

Yeah. So, let's uh, let's get this thing started.
Ja. Så, låt oss få den här saken igång.

We have to get this thing in there before our warrant goes stale.
Vi måste få allt på plats innan tillståndet går ut.

You really think you're gonna get this thing all the way across?
Du tror verkligen att du kommer få denna sak Hela vägen över?

Now get this thing out of my head and let me get on with my life.
Få saken ur huvudet och fortsätta med mitt liv.

You do. Now let's get this thing finished.
Du gör. Låt oss nu få den här saken klar.

they gonna make a substantial contribution and just get this thing rolling right.
Gyllene Cirkel klubb och de ger stora bidrag för att få sakerna att börja rulla.

Help me get this thing inside.
Hjälp mig att få den här saken inuti.

run the test in the morning, we can get this thing over with quick.
de kan köra provet på morgonen och vi kan få den här saken överstökad fort.

I can't get this thing to work.
Jag kan inte få den här saken att fungera.

And get on with my life. You know, get this thing… out of my head.
Och fortsätta med mitt liv. Få saken ur huvudet.

Even if we get this thing working, who's to say the pulse is going to get any bigger?
Men även om vi får den här grejen att funka, vem säger att pulsen kommer att bli större?

And then we will get this thing seen to.
Och då kommer vi att få denna sak att se ut som.

Just in case we can't get this thing flying before the Ori come back,
Ifall vi inte kan få den här saken att flyga innan Ori kommer tillbaka,

we can't even get this thing out of the hangar.
Vi kan inte ens få den här saken ur hangaren.

If I can get this thing working again.
Om jag kan få den här saken fungera igen.

Do you have any ideas about why I can't get this thing calibrated/working?
Har du några idéer om varför jag inte kan få denna sak kalibrerad/arbetar?

You gotta get this thing off… my leg.
Vi måste få av den här saken från mitt ben.

Let's see if we can get this thing to fly again.
Låt se om vi kan få den här saken att flyga igen.

Go to Portland get this thing out of our system.
Åka till Portland och få den här saken ur världen.

That's why we have to get this thing to the capital.
Därför måste vi ta den här saken till huvudstaden.