What is the translation of " GONNA BLAME " in Swedish?

• skyller

Examples of using Gonna blame in English and their translations into Swedish

You gonna blame everybody.
Du klandrar alla.

They're probably gonna blame me.
Nu får jag skulden.

I'm gonna blame the equipment.
Jag skyller på utrustningen.

You're not gonna blame me!
Anklaga mig inte!

Gonna blame me for that mess of a halftime show somehow?
Du beskyller mig för röran i halvtid?

Now you're gonna blame me?
Anklagar du mig nu?

You're gonna blame me because you were the business head of the company,
Du kommer att klandra mig för att du var verksamheten chef för bolaget,

Kelso's gonna blame me.
Kelso lär skylla på mig.

And then who are they gonna blame?
Vilka kommer de då skylla på?

How you gonna blame me?
Varför skyller du på mig?

Who do you think Vesic's gonna blame?
Vem tror du Vesic ger skulden?

He's gonna blame me.
Kommer han att skylla på mig.

You know who they're gonna blame.
Du vet inte vem de skyller på.

You're gonna blame Ned?
Försöker du skylla på Ned?

Who do you think they was gonna blame?
Vem tror du hade fått skulden?

You're not gonna blame this on me.
Skyll inte på mig.

Puerto Rico. No, who are they gonna blame?
De lär skylla på killen från Puerto Rico?

I'm gonna blame you?
Tror du jag skyller på dig?

If you lose all your money, you gonna blame me?
Om du förlorar allt, skyller du på mig?

They're gonna blame it all on Omar.
De skyller allt på Omar.

For the rest of his life. Mm" means she's gonna blame him.
Det betyder att hon ska skylla på honom för resten av hans liv.

You are so not gonna blame me for that.
Ge inte mig skulden.

You gonna blame this on her?
Tänker du skylla på henne?

Why, Craig? How you gonna blame that on me?
Varför skyller du på mig?

I'm not gonna blame you for anything?
Tror du jag skyller på dig?

Worst part of it is, they're gonna blame us for the whole thing.
Det värsta är att de kommer skylla det hela på oss.

You're not gonna blame this on me.
Ni kan inte skylla det här på mig.

And she's gonna blame me.
Och hon kommer ju att klandra mig.

Yeah, Balsille's gonna blame me for the leak.
Balsille kommer att skylla på mig.

Why are you automatically gonna blame him before you even know anything?
Varför skyller du på honom innan du vet nåt?

How to use "gonna blame" in an English sentence

Yeah, I'm gonna blame it on your controllers.

You mean you’re not gonna blame the Blushirts?

You gonna blame that on feral cats too?

If it happens again, you gonna blame him?

They’re gonna blame us for the whole thing.

And who are they gonna blame that on?

I’m gonna blame hurricane Irene, though completely unrelated.

You gonna blame Rashidi on the maldini hacking?

You gonna blame that on the street too?

You gonna blame me I'm did nothing ?

How to use "skyller" in a Swedish sentence

Skyller mig själv och svär eder!

Staten skyller som vanlig ifrån sig.

Men ändå skyller jag ifrån mig.

Jag skyller inte ifrån mig, Anders.

Skyller ifrån mig istället :-)Erik, thanks!

Jag skyller ifrån mig helt enkelt.

Militär Dewey underordna världsnaturfonden skyller säkerhetsmässigt.

Historiske Trey fullbordats fräken skyller varefter.

Detta skyller man ofta företagen för.

Vet inte vad jag skyller på.