What is the translation of " GONNA BLAME " in Hebrew?

• הולך להאשים
• מתכוון להאשים
• יאשים

Examples of using Gonna blame in English and their translations into Hebrew

Kelso's gonna blame me.
קלסו יאשים אותי.

Gonna blame that on me too?
את מאשימה אותי בזה גם?

They're gonna blame you.
הם יאשימו אותך.

Gonna blame me for this, too?
הולך להאשים אותי בזה, גם?

You're gonna blame Dash?
אתה דאש האשמה הולך?

Gonna blame that on the sun in your eyes too?
אתה מתכוון להאשים את השמש גם הפעם?

You're not gonna blame me.
אתה לא הולך להאשים אותי.

You gonna blame Nagin for that too?
בטח תאשימו את ונגר גם בזה →?

Are you just gonna blame me?
האם אתה פשוט הולך להאשים אותי?

You gonna blame me forever?
אתה תאשים אותי לעד?

Actually, I was gonna blame you.
למעשה, אני היה הולך להאשים אותך.

You gonna blame somebody?
אתה הולך להאשים מישהו?

Cause now the whole thing's gonna blow up, and Molly's gonna blame me.
כי עכשיו כל העניין יתפוצץ, ומולי תאשים אותי.

You gonna blame this on her?
אתה מתכוון להאשים אותה?

If there is a European election, and the anti-establishment parties score a stunning victory(as just happened in Italy, and a few months prior, in Austria), who're you gonna blame?
מתקיימות בחירות במדינה כלשהי והמפלגות האנטי-ממסדיות משיגות ניצחון מדהים(כפי שקרה באיטליה, וכמה חודשים קודם לכן, באוסטריה), את מי אתה מתכוון להאשים?

You're so gonna blame me.
אתה כל כך הולך להאשים אותי.

You gonna blame me for everything, like always?
אתה הולך להאשים אותי על הכל, כמו תמיד?

What, are you gonna blame me again?
מה, אתה הולך להאשים אותי שוב?

What, you gonna blame that building collapsing on us on me?
מה, אתה הולך להאשים את הבניין שהתמוטט עלינו עליי?

What? So you're just gonna blame them for everything?
מה, אז אתה פשוט מתכוון להאשים אותם בהכל?

Are you gonna blame every screw up on other people, Keith?
אתה הולך להטיל את האשמה בכל פשלה 'על אנשים אחרים, קית?

Now you gonna blame this on me?
עכשיו אתה מטיל את האשמה עליי?

Probably gonna blame the crash on narcolepsy or some other psych B.S.
כנראה שהיא תאשים בתאונה את הנרקולפסיה, או מצב פסיכיאטרי אחר.

The army's gonna blame the villagers.
הצבא יאשים את אנשי הכפר.

Are you gonna blame every crime in california on this guy?
Pos(192230)} האם אתה הולך להאשים את כל פשע בקליפורניה על הבחור הזה?

You ally gonna blame drew for that?
את באמת הולכת להאשים את דרו בזה?

We're not gonna blame the victim here.
אנחנו לא אשמה הולכת הקורבן כאן.

If you're gonna blame anyone, blame tommy.
אם את מתכוונת להאשים, תאשימי את טומי.

Are you seriously gonna blame this on some kind of mental break?
האם אתה ברצינות אשמה הולכת זה באיזשהו פסק זמן נפשי?

You aren't actually gonna blame the people without guns… For losing the war, are you?
אני מניח שלא תאשים אנשים לא עם נשק ההפסד של המלחמה, לא?