What is the translation of " GOT A CONCUSSION " in Swedish?

• fick en hjärnskakning
• har hjärnskakning
• fått en hjärnskakning

Examples of using Got a concussion in English and their translations into Swedish

You got a concussion.
Du har hjärnskakning.

He's definitely got a concussion.
Han har definitivt fått en hjärnskakning.

He got a concussion.
Han har fått hjärnskakning.

She's at least got a concussion.
Hon fick en hjärnskakning.

You got a concussion, separated your shoulder.
Du fick hjärnskakning, och din axel gick ur led.

Honey, I have got a concussion.
Älskling, jag har fått hjärnskakning.

I got a concussion once, playing soccer, when I was 12.
Jag fick hjärnskakning när jag spelade fotboll när jag var 12.

Yeah, you got a concussion.
Ja, du har hjärnskakning.

Shouldn't give you this, you have probably got a concussion.
Du har nog fått en hjärnskakning.

Kid's got a concussion.
Killen har en hjärnskakning.

The shrink don't know you got a concussion.
Varken hjärnskrynklaren eller Pats vet att du fick en hjärnskakning.

I have got a concussion.
Jag har fått hjärnskakning.

It's probably good to have somebody watching over you in case you got a concussion or something.
Så nån vakar över dig, i fall du har fått hjärnskakning.

No, you got a concussion.
Nej, du har fått en hjärnskakning.

In 1988 he was sent on a mission to Afghanistan, got a concussion.
I 1988 var han som skickas på ett uppdrag till Afghanistan, fick en hjärnskakning.

The boy got a concussion the day before.
Killen hade fått hjärnskakning.

when I hit my head and got a concussion.
när mitt huvud fick en smäll och jag fick en hjärnskakning.

I think I got a concussion after what she did.
Jag tror jag fått hjärnskakning, plus allt annat hon ställt till med.

Yeah, no, I, uh… so I gotta take it easy. I got a concussion a little while ago.
Ja, nej, jag… Jag fick en hjärnskakning ett tag sedan, så jag måste ta det lugnt.

I got a concussion, that's pretty much it, i can't remember much else.
Jag fick en hjärnskakning och det är typ allt jag minns.

Drowsy, like I got a concussion.
Simmig, som om jag har hjärnskakning.

You got a concussion on the teacup ride there when you were 6. What, at Adventureland?
På Adventureland? Du fick hjärnskakning i tekopparna där som sexåring?

Doctor says I got a concussion.
Läkaren sa att jag fått en hjärnskakning.

Docs say you got a concussion, but all in all,
Läkarna säger att du har hjärnskakning, några bulor och blåmärken,

I would definitely say you have got a concussion. But your cognitive and motor functions.
Du har definitivt fått en hjärnskakning… men dina kognitiva förmågor tycks inte ha påverkats.

Nancy Sanders got a concussion and a nasty gash in her head.
Nancy Sanders fick hjärnskakning och ett djupt skärsår i huvudet.

So I gotta take it easy. I got a concussion a little while ago, Yeah, no, I, uh.
Ja, nej, jag… Jag fick en hjärnskakning ett tag sedan, så jag måste ta det lugnt.

When I was 12. I got a concussion once playing soccer.
Jag fick hjärnskakning när jag spelade fotboll när jag var 12.

At Adventureland? You got a concussion on the teacup ride there when you were six?
Du fick hjärnskakning i tekopparna där som sexåring. På Adventureland?

Couple bumps and bruises, Docs say you got a concussion, but all in all,
Läkarna säger att du har hjärnskakning, några bulor och blåmärken,

How to use "got a concussion" in an English sentence

He crashed, got a concussion and busted out his front teeth.

One got a concussion and the other one cut her neck.

My son Colton got a concussion from body surfing in August.

All the while, you also got a concussion and severe whiplash.

He got a concussion playing in Detroit one night, with a St.

I'm pretty sure I got a concussion just thinking about blocking him.

The other day David got a concussion and Abraham broke his nose.

Their back-up got a concussion in the last game of the season.

I got a concussion jumping off a chair during my first song.

It was the third to last game when she got a concussion vs.

How to use "fått en hjärnskakning, har hjärnskakning, fick en hjärnskakning" in a Swedish sentence

Han hade fått en hjärnskakning och förlorat förmågan att skriva.

Jag har väldigt ont i huvudet för jag har hjärnskakning inte så roligt.

Jag hade fått en hjärnskakning och slått i axlen rejält.

Ja ni ser ju, hon har hjärnskakning och är lite död.

Moore fick en hjärnskakning och missade 17 matcher.

David Elm har hjärnskakning och säsongen är i fara enligt P4 Kalmar.

Den som slagit huvudet och fått en hjärnskakning behöver vila.

Någon som nog har fått en hjärnskakning och är lite chockad.

Nu har vi en av våra killar som har hjärnskakning och mår jättedåligt.

Han fick en hjärnskakning och kunde naturligtvis inte spela vidare.