What is the translation of " GOT A FLAT " in Swedish?

• har punktering
• fick punktering
• fick punka
• har fått punka

Examples of using Got a flat in English and their translations into Swedish

We got a flat.
Vi har fått punka.

Oh, Jenny, you got a flat.
Du har punktering, Jenny.

We got a flat.
Vi har fått punktering.

I know, I know my car got a flat.
Jag förstår, min bil fick punktering.

You got a flat.
Du har fått punka.

What?- What? I think we got a flat.
Vad?-Vad? Jag tror vi har punktering.

No, he got a flat.
Nej, han fick punktering på vägen.

I got a flat, but I should be.
Jag har punktering, men jag kommer.

The Jag's got a flat.
Jaggan har punktering.

I got a flat back here on the highway.
Jag fick punktering nere på motorvägen.

What if we got a flat?
Och om vi får punktering?

it's a lonely dark night, you got a flat.
det är en mörk kväll och du får punktering.

I think we got a flat.
Jag tror vi har punktering.

I got a flat, so I might be late picking up you
Jag har fått punka, så jag kan bli sen för att hämta dig

Shit, we got a flat!
Helvete, vi har fått punktering.

You should have called when you got a flat.
Du borde ha ringt när du fick punka.

I have got a flat in town.
Jag har skaffat en våning i stan.

And tell them you got a flat.
Och berätta för dem att du har en lägenhet.

I think we got a flat in the back.
Jag tror vi har punktering där bak.

All right. So it looks like you got a flat.
Okej, det verkar som ni har fått punktering.

My loader's got a Flat down at big red.
Min lastare har punka vid Big Red.

I asked for a Ferrari and got a Flat.
Jag bad om en Ferrari, men fick en Fiat.

He and Mel got a flat on the way to Myrtle Farms.
Han och Mel fick punka på väg till Myrtle Farms.

I stopped and pumped it up. But when you got a flat, Yes.
Ja, men när du fick punka, stannade jag och pumpade upp det.

My mom and I, we got a flat on our van.
Min son och jag, vi har punktering på vår skåpbil.

Yes. I stopped and pumped it up. But when you got a flat.
Ja, men när du fick punka, stannade jag och pumpade upp det.

But my son and 1, we got a flat on our van.
Min son och jag, vi har punktering på vår skåpbil.

And we're really in a big hurry.- Oh, we got a flat.
Och vi har riktigt bråttom.- Vi har fått punka.

But when you got a flat, Yes. I stopped and pumped it up.
Ja, men när du fick punka, stannade jag och pumpade upp det.

Hey. Sorry to bother you, but my son and 1, we got a flat on our van.
Min son och jag, vi har punktering på vår skåpbil.