What is the translation of " GOT EVERYTHING UNDER CONTROL " in Swedish?

• har allt under kontroll

Examples of using Got everything under control in English and their translations into Swedish

I got everything under control.
Jag har kontroll på läget.

Terri says she's got everything under control.
Terri säger att hon har allt under kontroll.

I got everything under control.
Jag har allt under kontroll.

It's OK, people, I got everything under control.
Det är okej gott folk. Jag har allt under kontroll.

I got everything under control.
Jag har allting under kontroll.

Don't worry, Master Shifu, I got everything under control.
Oroa dig inte, mästare Shifu, Jag har koll på allting!

You got everything under control?
Du har allt under kontroll?

You're gonna go to new york, tell them we got everything under control.
Du ska åka till New York… visa din vördnad och säga att vi har allt under kontroll.

We got everything under control.
Vi har läget under kontroll.

You're gonna go to New York, kiss the ring, tell them we got everything under control.
Du ska åka till New York… visa din vördnad och säga att vi har allt under kontroll.

Meg's got everything under control.
Meg har allt under kontroll.

Dr. Crusher's got everything under control.
Crusher har allt under kontroll.

We got everything under control here.
Vi har allt under kontroll här.

Sounds like you got everything under control.
Ni tycks ha allt under kontroll.

We got everything under control here without you.
Vi har allt under kontroll här nere.

Big Dan's got everything under control.
Big Dan har allt under kontroll.

I got everything under control, don't worry.
Jag har allt under kontroll, oroa dig inte.

I see you got everything under control.
Du tycks ha láget under kontroll.

We got everything under control. Relax.
Vi har allting under kontroll. Slappna av.

The north got everything under control.
Nordsidan har allt under kontroll.

No you got everything under control, you don't need me.
Du har allt under kontroll, du behöver inte mig.

I see you got everything under control.
Jag ser att du har allt under kontroll.

She's got everything under control.
Hon har läget under kontroll.

She's got everything under control.
B'Elanna har läget under kontroll.

I have got everything under control, okay?
Jag har allting under kontroll, okej?

Chief! I got everything under control up here.
Chefen! Jag har allt under kontroll.

the next 10 years, start working on the preparations so that you get everything under control, many changing parts you need to get ready to get as good a exit as possible.
så ska du börja arbeta med förberedelserna så att du får allt under kontroll, många föränderliga delar behöver du bli klar med för att du ska få en så bra exit som möjligt.

How to use "got everything under control" in an English sentence

After reading this, you may think I’ve got everything under control but… There is always a but.

You know where you think you've got everything under control and then wham life sucker punches you?

Now you've got everything under control you can start being proactive about the health of your environment.

You have a wonderful system where you got everything under control and everyone had a great time.

It’s easy to fool ourselves into thinking that we’ve got everything under control and don’t need God.

His to Claim - Stephanie Morris- He's got everything under control and she likes it that way.

Anyway, sanity prevailed (you know, my wife stepped in) and I think we’ve got everything under control now.

And anybody who tells you that they got everything under control is somebody who has nothing under control.

If PowerPoint has got everything under control then why don’t you just sit back and watch like everyone else?

You’ve got everything under control and you know which direction you’re headed (and can pinpoint it for others too).

How to use "har allt under kontroll" in a Swedish sentence

Tror vi har allt under kontroll på den fronten.

Nu kanske ÖSK har allt under kontroll bakom stängda dörrar.

Reimers har allt under kontroll med fullständiga referenser.

Tror att jag har allt under kontroll nu.

Har allt under kontroll och lämnade receptionen vid 3.

Låter som att du har allt under kontroll inför julhelgen.

Jag tror jag har allt under kontroll nu.

Jag hoppas jag har allt under kontroll nu.

Men jag har allt under kontroll så ni kan chilla.

Hoppas vi har allt under kontroll nu inför isoleringsdagen imorgon?!