What is the translation of " GOT TO THE POINT " in Swedish?

• kom till en punkt
• fått till den punkt
• kom till den punkten

Examples of using Got to the point in English and their translations into Swedish

I got to the point where….
Jag fick till den punkt där….

No. But I would love it if you got to the point.
Nej, men jag önskar att du kom till poängen.

It got to the point where he was barely holding on.
Det kom till den punkt där han knappt höll på.

However, in my view the situation has now got to the point where the EU simply has to change its approach.
Nu har dock situationen enligt min uppfattning nått en punkt då EU helt enkelt måste byta strategi.

Got to the point where pretty much my entire pack is.
Kommit till punkten då så gott som hela min flock är.

our young people have got to the point.
våra unga människor har kommit till en punkt.

It got to the point that many have proposed to retreat.
Det kom till en punkt som många har föreslagit att retirera.

the daily living with them I have got to the point where such hype has utterly lost it's credibility.
det dagliga livet med dem jag har fått till den punkt där en sådan hype har helt förlorat sin trovärdighet.

It has got to the point where that has become expected of us.
Den har fått till den punkt där det har blivit förväntas av oss.

he worried about it so much that he got to the point where he thought the only thing he could do was leave a job he loved.
han oroade sig så mycket att han kom till punkten där han tänkte att det enda han kunde göra var att lämna arbetet han älskade.

Once he got to the point where it was"Be like Mike"… that changed everything for him.
När han kom till punkten där det var: Var som Mike"… ESPN-KORRESPONDENT.

And I think he got to the point to where enough was enough.
Och jag tror att han nådde punkten då han hade fått nog.

It got to the point that many ladies in long dresses in General just pissed.
Det kom till en punkt som många damer i långa klänningar i allmänhet bara förbannad.

It's almost got to the point where I deliberately want to trip her up.
Det har nästan kommit till punkten där jag vill medvetet vill få henna att snubbla.

I got to the point where I don't do nothing for nobody unless there's a piece of gold attached to it.
Jag kom till en punkt där jag inte gör nåt för nån utan betalning.

And I got to the point where I recognized that the city was going to kill me.
Jag nådde punkten då jag insåg att stan skulle ta kål på mig.

So, we got to the point where… we launched a very aggressive campaign in Kenya.
Så vi kom till en punkt då vi startade en väldigt aggressiv kampanj i Kenya.

Got to the point where I hardly even seen the demon anymore,
Kom till en punkt när jag nästa aldrig demonen mer,

It got to the point where I had to take six Immodium tablets
Det kom till en punkt då jag behövde ta sex imodiumtabletter för att få någon

And it got to the point where I had guys getting hurt in a significant fashion, and they did not have the ability to defend themselves.
Det kom till en punkt då killar blev allvarligt skadade. De kunde inte skydda sig.

It got to the point that the pope wanted to make him the head of the first crusade,
Det kom till en punkt att påven ville göra honom huvudet av det första korståget,

Finally, got to the point when the teacher called on him to answer a question,
Slutligen kom det till punkten att läraren bad honom att svara på en fråga.

And we got to the point where we… then we worked our way up to, like, four, S. started with two products,
Lanserade vi här i USA och vi kom till den punkten där vi Sen typ två år senare,

It got to the point that the West began to acquire even products for defense,
Det kom till en punkt att väst började med att köpa ens produkter för försvar,

She got to the point where she didn't understand me, but I got to the point where I knew what people were thinking without their mouths open!
Till slut kom hon till den punkten att hon inte förstod mig, men jag kom till den punkten där jag visste vad människor tänkte utan att de öppnade munnen!

It got to the point that some officials, including some of the leaders,
Det kom till en punkt att vissa tjänstemän,

It got to the point that England and France in the autumn of 1915 demanded the king to stop the supply of food
Det kom till en punkt att england och frankrike under hösten 1915 krävde kungen att stoppa leveranser av livsmedel

At times it got to the point that the lost pilot was down as low as possible,
Ibland händer det att det kom till en punkt att den förlorade piloten var nere så lågt

We got to the point where we had to create a brand-new form factor,
Vi nådde en punkt där vi var tvungna att skapa en helt ny formfaktor

He had already got to the point where, by rocking more strongly, he maintained his equilibrium with difficulty,
Han hade redan fått till en punkt där, genom att gunga starkare behöll han sitt jämvikt med svårighet,

How to use "got to the point" in an English sentence

Finally got to the point where we get recaptured.

I've got to the point where, "enough is enough!".

It got to the point where exhaustion took over.

It got to the point where it consumed me.

I got to the point where I became resentful.

I got to the point where I had enough.

It got to the point the chute kept clogging.

got to the point where you import the tactic?

But I got to the point I didn’t care.

I’d got to the point of ending my life.

How to use "kom till en punkt, kom till den punkten" in a Swedish sentence

Det kom till en punkt när det bara gick uppåt.

Jag kom till en punkt där det tog stopp.

Jag kom till en punkt när jag inte orkade längre.

Jag kom till en punkt där gränsen var nådd.

Vi kom till en punkt där vi fick avbryta uppdraget.

Det kom till den punkten att han var halv timme på toaletten.

Det kom till en punkt att sorgen helt tog över.

Det kom till en punkt där jag bara grät.

Tills jag kom till den punkten då jag förbannade den.

Jag kom till den punkten där jag bara måste få veta.