What is the translation of " GOTTA GET BACK TO WORK " in Swedish?

• måste jobba
• måste tillbaka till jobbet
• måste återgå till jobbet
• måste tillbaka till arbetet
• måste återgå till arbetet

Examples of using Gotta get back to work in English and their translations into Swedish

We gotta get back to work.
Vi måste jobba.

Nothing. All right, I gotta get back to work.
Inget. Okej, jag måste jobba.

I gotta get back to work.
Jag måste jobba nu.

All right, well, I gotta get back to work.
Okej, jag måste återgå till jobbet.

I gotta get back to work.
Men jag måste jobba nu.

Sorry about that, I gotta get back to work.
Hemskt ledsen, men jag måste jobba.

I gotta get back to work.
Jag måste jobba vidare.

I'm swamped here. I gotta get back to work.
Jag har händerna fulla, jag måste jobba.

I gotta get back to work.
Jag måste återgå till jobbet.

Stay if you want, but I gotta get back to work.
Stanna om ni vill, men jag måste jobba.

We gotta get back to work.
Vi måste återgå till arbetet.

My mom's place… Oh, shit, I gotta get back to work.
Helvete, jag måste jobba. Är hos mamma.

I gotta get back to work.
Jag måste återgå till arbetet.

It's not personal. I just really gotta get back to work.
Jag måste jobba.- Inget personligt.

We gotta get back to work.
Vi måste tillbaka till jobbet.

I appreciate the concern, but I gotta get back to work.
Jag uppskattar er omtanke, men jag måste jobba.

I gotta get back to work.
Jag måste tillbaka till jobbet.

Since we're not pretending, I do gotta get back to work.
Eftersom vi inte låtsas… Jag måste tillbaka till jobbet nu.

I gotta get back to work.
Jag måste tillbaka till arbetet.

All right, this is too much fun. I gotta get back to work.
Okej, detta är så roligt, men jag måste tillbaka till jobbet.

But I gotta get back to work.
Men jag måste tillbaka till jobbet.

I gotta get back to work. Shit.
Fan, jag måste återgå till jobbet.

Shit. Right, I gotta get back to work.
Fan, jag måste återgå till jobbet.

I gotta get back to work myself.
Jag måste tillbaka till jobbet själv.

Katie, I gotta get back to work.
Jag måste tillbaka till jobb, Katie.

I gotta get back to work. Nothing.
Jag måste återgå till jobbet. Inget.

Sorry. I gotta get back to work.
Ledsen, jag måste tillbaka till jobbet.

I gotta get back to work.- I know.
Jag måste återgå till jobbet. Jag vet.

No, I… I just gotta get back to work.
Nej. Jag måste tillbaka till jobbet.

I gotta get back to work. Can't we just do it?
Jag måste jobba, kan vi inte skippa det?