What is the translation of " GRADUALLY DISAPPEAR " in Swedish?

• gradvis försvinna
• gradvis försvinner
• gradvis att försvinna
• successivt försvinner

Examples of using Gradually disappear in English and their translations into Swedish

Gradually disappears in the white light.
Gradvis försvinner hon i det vita skenet.

Once the gel has dried it seems during the day, and gradually disappear.
När gelén torkat verkar den under dagen, och försvinner efter hand.

This advantage would, of course, gradually disappear in the case of entry into EMU.
Detta försteg skulle naturligtvis gradvis försvinna vid ett inträde i EMU.

All new materials have their own particular smell, which gradually disappears.
Alla nya material har en egenlukt som försvinner så småningom.

Fat tissue gradually disappears because Diet Lite directly affects fat in the body.
Fettvävnad försvinner gradvis eftersom Diet Lite direkt påverkar fett i kroppen.

migraine attacks, gradually disappear.
inklusive yrsel och migränattacker, försvinner gradvis.

Side effects will gradually disappear most probably as your body becomes used to the medicine.
Biverkningarna kommer sannolikt att försvinna gradvis när kroppen vänjer sig vid medicinen.

then it is not so bad, if gradually disappear.
då är det inte så illa om det försvinna gradvis.

The excess risk gradually disappears during the course of the 10 years after cessation of COC use.
Den ökade risken försvinner gradvis under 10 år efter avslutad behandling med kombinerade p-piller.

A disadvantage of Ardrox is that the fluorescence gradually disappears over a period of months.
En nackdel Ardrox har, är att fluorescensen gradvis försvinner över en flermånaders-period.

Human elements will gradually disappear from this equation. So as drones become more and more capable.
Kommer mänskliga element gradvis att försvinna från denna ekvation. Så medan drönare blir allt mer kompetenta.

thus the self-burner will gradually disappear again.
sålunda kommer självbrännaren gradvis att försvinna igen.

They are not permanent and will gradually disappear after normal use
De är inte permanenta och kommer gradvis att försvinna efter normal användning

and the nausea gradually disappears.
och illamående försvinner gradvis.

This is harmless and will gradually disappear as the muscles around the neck become less tense.
Denna yrsel är ofarlig och kommer successivt att försvinna, efterhand som musklerna kring nacken blir mindre spända.

To begin with, there was distrust among the old Member States, but this gradually disappeared.
Till att börja med fanns det misstro bland de gamla medlemsstaterna, men den försvann efterhand.

The reasons for exercising constraints would gradually disappear, and the fields of individual freedom would enlarge.
Anledningarna att utöva restriktioner skulle gradvis försvinna och den individuella frihetens område öka.

Some patients have short-term altered sensation in the skin of their underarms or upper arms, which gradually disappears.
Vissa patienter har kortvarig känsla av förändring i huden i sina armhålor eller överarmar som gradvis försvinner.

And so Spock gradually disappeared, I stripped off the ears, the makeup, the uniform, leaving behind only Leonard Nimoy. No.
Jag tog av öronen, sminket, kostymen, tills bara Leonard Nimoy återstod. Nej. och Spock började gradvis försvinna.

I stop attributing any significance or existence to them in and of themselves, and they gradually disappear in my eyes.
Jag slutar tillskriva någon betydelse eller existens till dem i och för sig, och de kommer gradvis försvinna i mina ögon.

The romance of the candy-bouquet period gradually disappears, and long-established relationships often bring less bright emotions.
Romantiken i godisbukettperioden försvinner gradvis, och långa etablerade relationer ger ofta mindre ljusa känslor.

then will gradually disappear.
kommer då att försvinna gradvis.

These alterations gradually disappeared over time once the rats no longer received the drug," notes the study's senior author Dr.
Dessa förändringar försvann gradvist med tiden, när tjaller mottog ej längre drogen,” noterar studie hög författareDr.

so the bronze tint gradually disappears from our body, and age spots appear on the skin.
så att bronstonen gradvis försvinner från vår kropp och åldersfläckar visas på huden.

These symptoms gradually disappear and are eventually replaced with a pleasant feeling that these people have just escaped from certain danger.
Dessa symtom försvinner gradvis först och sen ersätts de med en behaglig känsla av att dessa människor blev räddade från fara.

the symptoms of the diseases gradually disappear.
symtomen på sjukdomen gradvis försvinner.

wooden wall cladding gradually disappearing to be replaced by other ornaments,
e århundradet, trä väggbeklädnad gradvis försvinner för att ersättas med andra prydnadsföremål,

The difficulties stemming from the differences between the arrangements for protecting intellectual property rights in the single market should therefore gradually disappear.
Svårigheterna som uppstår på grund av olikheterna i reglerna för skydd av immateriella rättigheter på den inre marknaden torde därför gradvis försvinna.

righteousness will gradually disappear as injustice, cruelty
rättfärdighet kommer gradvis att försvinna alltefterson orättvisor, grymhet

However, these old ILUs will gradually disappear from the market with time on average in five years for weaker swap bodies
Dessa gamla intermodala lastenheter kommer emellertid gradvis att försvinna från marknaden fem år i genomsnitt för de minst stabila växelflaken

How to use "gradually disappear" in an English sentence

They will gradually disappear within three weeks.

These feelings will gradually disappear as well.

They gradually disappear within about 2 weeks.

These will gradually disappear as the coating dries.

The rashes will gradually disappear after some days.

So teaching jobs will gradually disappear as well.

Generally, these symptoms will gradually disappear over time.

Such differences would gradually disappear in cluster outskirts.

Halogen lamps gradually disappear from the store shelves.

Slavery would gradually disappear in the United States.

How to use "gradvis försvinna" in a Swedish sentence

Tack vare hålen kan vattnet gradvis försvinna genom hoppduken.

Nu ska blyammunitionen gradvis försvinna på ”frivillig väg”.

gradvis avveckling gradvis försvinna gradvis förändras gradvis stigande gradvis tillvänjning gradäng

Dessa kommer gradvis försvinna då du använder Viagra.

Efter en tid fartygen gradvis försvinna helt atrofiruyas i bindvävsceller.

De kan uppstå och sedan gradvis försvinna helt med tiden.

Hemma börjar julpyntet gradvis försvinna ner i sina lådor.

Emellertid tycks effekten gradvis försvinna när läkemedlet sätts ut.

Det kommer gradvis försvinna och du kommer kunna acceptera förlusten.

Typiskt sig efter hand och gradvis försvinna under flera timmar .