What is the translation of " GUIDELINES PRESENTED " in Swedish?

• de riktlinjer som presenteras
• riktlinjerna som presenteras

Examples of using Guidelines presented in English and their translations into Swedish

Xyz manually, you should follow the guidelines presented below.
Xyz manuellt, bör du följa de riktlinjer som presenteras nedan.

Just follow our guidelines presented under this article and clean your PC.
Bara följa våra riktlinjer presenteras enligt denna artikel och rensa din dator.

Im manually, we suggest to follow the guidelines presented below.
Im manuellt, föreslår vi för att följa de riktlinjer som presenteras nedan.

The Guidelines presented today will help coordinate efforts across all Member States.
De riktlinjer som lagts fram idag kommer att bidra till samordningen av insatserna mellan alla medlemsstater.

Info removal, you can follow the guidelines presented under this report.
Info borttagning, kan du följa de riktlinjer som presenteras i denna rapport.

you are welcome to use the guidelines presented below.
du är välkommen att använda de riktlinjer som presenteras nedan.

At a press conference the new guidelines presented by neurologist, dr. sc.
Vid en presskonferens de nya riktlinjerna presenterades av neurolog, dr. sc.

you can definitely try to do that by following the guidelines presented below.
kan du definitivt prova att göra det genom att följa de riktlinjer som presenteras nedan.

You can follow the guidelines presented below and attempt to get rid of Search.
Du kan följa de riktlinjer som presenteras nedan och försök att bli av med Search.

you will need to follow the guidelines presented bellow.
måste du följa riktlinjer som presenteras nedan.

I would also stress that the guidelines presented by the rapporteur are part of a major reform movement.
Jag skulle också vilja understryka att de riktlinjer som presenterades av föredraganden är en del av en större reform rörelse.

it will be easy and quick with the guidelines presented in the article.
det kommer att bli lätt och snabbt med de riktlinjer som presenteras i artikeln.

The European Commission's multiannual political guidelines, presented by Jean-Claude Juncker,
Europeiska kommissionens fleråriga politiska riktlinjer, presentation av Jean-Claude Juncker,

The Commission's set out 23 new initiatives proposed by the Juncker Commission, following the Political Guidelines presented to the European Parliament.
I kommissionens ingår 23 nya initiativ från Junckerkommissionen i enlighet med de politiska riktlinjer som presenterades för parlamentet.

The guidelines presented are still far removed from the priorities which were at the centre of the campaign by Socialists,
De presenterade riktlinjerna står alltför långt från de prioriteringar som stod i centrum för socialisternas kampanj,

Thirdly, we were not very convinced by the guidelines presented by the candidate.
För det tredje blev vi inte särskilt övertygade av de riktlinjer som kandidaten lade fram.

The Environmental Action Plan guidelines presented at the Ministerial Conference in Lucerne in 1993 recommended a cost-effective approach to industrial pollution clean-up.
I riktlinjerna för den åtgärdsplan för miljön som presenterades vid ministerkonferensen i Luzern 1993 rekommenderades en kostnadseffektiv metod för sanering av industriföroreningar.

make use of the guidelines presented below this report.
använda riktlinjerna som presenteras nedan i detta betänkande.

you are advised to retain a investigate the guidelines presented underneath.
du rekommenderas att behålla en utreda de riktlinjer som presenteras nedanför.

It was in this spirit that I offered in my political guidelines presented to you a special relationship with Parliament.
Det var i denna anda som jag, i de politiska riktlinjer som jag presenterade för er, erbjöd parlamentet en särskild förbindelse.

establish the CWP which shall respect the ten priority points of the Political Guidelines presented by the President.
inför utarbetandet av arbetsprogrammet, som kommer att respektera de tio prioriteringarna i de politiska riktlinjer som ordföranden lagt fram.

you may use the guidelines presented below this report.
kan du använda riktlinjerna som presenteras nedan i detta betänkande.

Social Committee welcomed the draft guidelines presented by the Commission in July 2000(6)
sociala kommittén positivt om det utkast till riktlinjer som kommissionen lade fram i juli 2000(6)

is fully in line with the approach set out in the Political Guidelines presented by the Commission to the European Parliament.
som diskuterats under åren, och är helt i linje med den strategi som fastställts i de politiska riktlinjer som kommissionen lade fram för Europaparlamentet.

The guidelines present the purpose, scope
I riktlinjerna redogörs för syftet, tillämpningsområdet

How to use "guidelines presented" in a sentence

The guidelines presented here were tested in real school situations.

The guidelines presented here will assist your small business grow.

The guidelines presented below supply advice to enhance your sport.

Do these follow the guidelines presented in your course text?

Simply use the guidelines presented right here and investigation cautiously.

Follow the guidelines presented in the tutorial in Week 5.

The guidelines presented in this chapter will get you started.

Continue the guidelines presented in mind and attempt your better!

Nedelja, 2016 taking the guidelines presented in the an essay.

Following the guidelines presented below maximizes your chances of winning.