What is the translation of " GUIDELINES SHALL " in Swedish?

• riktlinjerna ska
• riktlinjer skall
• riktlinjerna skall
• riktlinjer ska
• skall riktlinjerna

Examples of using Guidelines shall in English and their translations into Swedish

These guidelines shall specify.
I dessa riktlinjer skall följande fastställas.

those guidelines shall in particular give effect to the priorities of the Community to promote.
artikel 3.1 a och 3.1 b skall riktlinjerna särskilt bidra till att medlemsstaterna verkställer gemenskapens prioriteringar att främja.

The guidelines shall provide in particular.
Riktlinjerna ska särskilt innehålla följande.

In terms of fixed salary, the guidelines shall apply from 1 January 2011.
Avseende fast lön skall riktlinjerna gälla från den 1 januari 2011.

The guidelines shall provide, in particular.
Riktlinjerna skall särskilt innehålla följande.

you agree that these GPTW Guidelines shall take precedence.
s riktlinjer ska gälla.

The guidelines shall, in particular, provide.
Riktlinjerna skall särskilt innehålla följande.

you agree that these GPTW Guidelines shall take precedence.
s riktlinjer ska gälla.

The procedures and guidelines shall be documented.
Rutinerna och riktlinjerna ska vara dokumenterade.

These guidelines shall give general indications, in particular concerning.
Dessa riktlinjer skall innehålla allmänna anvisningar i synnerhet om.

Because some modifications to be retrofitted to existing ships may be unreasonable costly, the guidelines shall apply to existing ships and crafts as far as reasonable and practicable.
Eftersom vissa ändringar som skall göras i efterhand i utrustningen ombord på existerande fartyg kan medföra orimligt höga kostnader skall riktlinjerna gälla för existerande fartyg i den mån det är rimligt och praktiskt möjligt.

EMI guidelines shall have no binding force;
EMLs riktlinjer sktill inte vara bindande;

Variable cash remuneration covered by these guidelines shall aim at promoting the company's business strategy
Rörlig kontantersättning som omfattas av dessa riktlinjer ska syfta till att främja bolagets affärsstrategi

EMI guidelines shall have no binding force;
EMLs riktlinjer skall inte vara bindande;

These conservation guidelines shall aim at introducing the principle of sustainable use.
Dessa riktlinjer skall ha till syfte att införa principen om hållbart utnyttjande.

These guidelines shall address the topics referred to in Articles 3,
Dessa riktlinjer skall omfatta de frågor som avses i artiklarna 3-6

For each of the objectives of the Funds, those guidelines shall in particular give effect to the priorities of the Community with a view to promote balanced, harmonious and sustainable development.
Riktlinjerna skall framför allt införliva EU: prioriteringar i vart och ett av fondernas mål i syfte att främja en balanserad, harmonisk och hållbar utveckling.

The guidelines shall make provision for appropriate
Riktlinjerna skall sörja för lämpliga

For each of the objectives of the Fund, those guidelines shall in particular give effect to the priorities of the Community with a view to promoting the implementation of the Common European Asylum System.
Riktlinjerna skall framför allt införliva gemenskapens prioriteringar i vart och ett av fondens mål i syfte att främja genomförandet av de gemensamma grundprinciperna.

The guidelines shall apply to employment agreements concluded after the annual general meeting's resolution to adopt these guidelines, as well as when changes are made to existing agreements thereafter.
Riktlinjerna ska gälla för anställningsavtal som ingås efter årsstämmans beslut att anta dessa riktlinjer liksom för det fall ändringar görs i befintliga avtal därefter.

These guidelines shall beconsistent with the broad guidelines adopted pursuant to Article992.
Dessa riktlinjer skall stämma överensmed de allmänna riktlinjer som antas enligt artikel 99.2.

The guidelines shall include, as far as possible,
Dessa riktlinjer skall, så vitt det är möjligt,

These guidelines shall apply for new employment contracts,
Dessa riktlinjer ska tillämpas på nya anställningsavtal

These guidelines shall comprise officials who during the validity of these guidelines are part of the Group Management.
Dessa riktlinjer ska omfatta de personer som under den tid riktlinjerna gäller ingår i koncernledningen.

The guidelines shall apply for remuneration of the President
Riktlinjerna ska gälla för ersättningar till vd

The guidelines shall apply to remuneration to the President/CEO
Riktlinjerna ska gälla för ersättningar till VD

The guidelines shall apply for employment agreements entered into after the Meeting,
Riktlinjerna ska gälla för anställningsavtal som ingås efter årsstämman

The guidelines shall apply on remuneration
Riktlinjerna ska tillämpas på ersättning

These guidelines shall also prevent violations of the law
Dessa riktlinjer kommer också att förhindra brott

The guidelines shall include the conditions for any financial assistance which the Community may provide in accordance with paragraph 4.
I riktlinjerna skall villkoren för det ekonomiska stöd som Europeiska gemenskapen kan lämna i enlighet med punkt 4 anges.

How to use "guidelines shall" in an English sentence

In human experimentation, ethical guidelines shall be acknowledged.

These Guidelines shall become effective in May 2018.

What guidelines shall we use in this present dispensation?

These guidelines shall be applicable universally throughout the district.

Duties and guidelines shall be outlined in the Bylaws.

Academic Guidelines shall be provided by the VP Academics.

These guidelines shall come into force with immediate effect.

The guidelines shall be based on risk analyses, cf.

Installation and product guidelines shall be taken into account.

These Guidelines shall take effect on December 19, 2018.

How to use "riktlinjerna ska, riktlinjerna skall, riktlinjer skall" in a Swedish sentence

Enligt riktlinjerna ska allt antecknas kronologiskt.

Riktlinjerna ska utveckla och förbättra vården.

Riktlinjerna ska vara Läs mer Rekryteringspolicy.

De försäkringstekniska riktlinjerna skall innehålla principerna för 1.

Följande riktlinjer skall gälla vid överlåtelse av köpoptioner.

Riktlinjerna skall ge ramar för planering och utformning.

Enligt de energipolitiska riktlinjerna skall kärnkraften bl.a.

Enligt riktlinjerna skall styrelsen på bolagsstämman bl.a.

Grafiska riktlinjer skall kontrolleras före utformning.

Riktlinjerna skall fastställas minst en gång årligen. 1.