What is the translation of " HANDS ON HIM " in Swedish?

• händerna på honom
• tag på honom
• vantarna på honom
• händer på honom
• hand på honom

Examples of using Hands on him in English and their translations into Swedish

You laid hands on him.
Du bar hand på honom.

Someone was supposed to come and lay hands on him.
Någon skulle komma och ta hand om honom.

I put my hands on him.
Jag la händerna på honom.

But I can tell you how to get your hands on him.
Men jag kan säga hur du kan få tag på honom.

Put your hands on him.
Sätt era händer på honom.

Lay hands on him… that will be your end.
Om ni rör honom så blir det slutet för er..

If I get my hands on him.
Om jag får tag på honom.

And there's a free pardon for Ricki until I get my hands on him.
Och Ricki blir benådad… tills jag lägger vantarna på honom.

But you laid hands on him first.
Du bar hand på honom.

Sorry. Thinking about getting my hands on him.
Ursäkta, jag tänkte på att få tag i honom.

We laid our hands on him and prayed.
Vi la händerna på honom och bad.

If I could just get my hands on him.
Om jag kunde lägga vantarna på honom.

I put my hands on him. that's it.
Jag la mina händer på honom, det var allt.

when I get my hands on him.
när jag får tag i honom.

Till I get my hands on him. He will be fine.
Han är okej tills jag får tag på honom.

He will be fine… till I get my hands on him.
Han är okej tills jag får tag på honom.

If I ever get my hands on him I'm gonna kill him..
Om jag någonsin få mina händer på honom jag ska döda honom.

Just see when I get my hands on him.
När jag får tag på honom är han en jävla död man!

He laid his hands on him and healed him up.
Han la händerna på honom och helade honom som en häxdoktor.

You need to come over here and lay your hands on him now!
Du måste lägga dina händer på honom.

And they laid their hands on him, and took him. And.
Då båro de händer på honom, och grepo honom. And.

You can threaten him, but do not lay hands on him.
Du får inte lägga en hand på honom.

She puts her hands on him… and he starts crying and shaking.
Sedan lade hon sin hand på honom… och han började gråta och skaka.

When I get my hands on him!
När jag får tag på honom!

we may lay our hands on him!
kan vi lägga vantarna på honom.

Couldn't even get our hands on him long enough to check for any identifying marks.
Vi kunde inte ens hålla fast honom och kolla efter några kännetecken.

Only way we can find out is to get our hands on him.
Enda sättet att få reda på varför, är att vi får tag på killen.

Until a woman gets her hands on him, gives him a little personality.
Tills en kvinna får sina händer på honom och ger han en liten personlighet.

Some of them wanted to arrest him, but no one laid hands on him.
Och några av dem ville gripa honom, men ingen lade händerna på honom.

When I get my hands on him.
Bara jag får tag i honom.