What is the translation of " HARD TO MAKE SURE " in Swedish?

• hårt för att se
• svårt att se

Examples of using Hard to make sure in English and their translations into Swedish

I'm working very hard to make sure that doesn't happen.
Jag jobbar hårt för att se till att inte händer.

service at this boutique hotel work extremely hard to make sure you enjoy your stay.
service på detta boutiquehotell arbetar mycket hårt för att se till att du kan njuta av din vistelse.

Worked hard to make sure I would have everything they never had.
Jobbade hårt för att se till att jag fick allt de aldrig hade haft.

David was an incredible host- he tried extremely hard to make sure we had everything we needed.
David var en otrolig värd- han försökte oerhört svårt att se till att vi hade allt vi behövde.

We work hard to make sure Contrato is a positive ROI investment.
Vi arbetar hårt för att se till att Contrato är en positiv ROI investering.

it's very hard to make sure that you're packing the right things or not.
det är mycket svårt att se till att du packa rätt saker eller inte.

We work hard to make sure that DrueckGlueck is like a second home for you;
Vi arbetar hårt för att se till att DrueckGlueck ska vara som ditt andra hem;

Game Description: Sometimes it is very hard to make sure your computer the power of thought.
Akinator Tankeläsare Game Description: Ibland är det mycket svårt att kontrollera att din dator tankens kraft.

We work hard to make sure that every release is in keeping with this philosophy.
Vi arbetar hårt för att se till att varje utgåva motsvarar vår filosofi.

My colleague Mariann Fischer Boel has worked very hard to make sure that the European position on agriculture is secure.
Min kollega Mariann Fischer Boel har arbetat mycket hårt för att se till att EU har en fast ståndpunkt i fråga om jordbruket.

We work hard to make sure our services are up
Vi arbetar hårt för att se till att våra tjänster uppfyller dina krav

and we work hard to make sure it doesn't happen to you!
och vi arbetar hårt för att kontrollera att den' t hända dig!

Havaianas has worked hard to make sure the flip flops are durable and comfortable.
Havaianas har arbetat hårt för att se till att flip- flopsen är hållbara och bekväma.

therefore our cleaning staff works hard to make sure everything is spotless.
därför vår städpersonal arbetar hårt för att se till att allt är obefläckade.

At Fiskars we work hard to make sure you have those tools at hand.
Vi på Fiskars arbetar hårt för att se till att du har det du behöver.

the Spanish Presidency is working very hard to make sure that the Barcelona Summit takes place.
sekretariatet den 4 mars, och det spanska ordförandeskapet arbetar hårt med att se till att toppmötet i Barcelona ska äga rum.

We work hard to make sure our services meet your demands
Vi arbetar hårt för att se till att våra tjänster uppfyller dina krav

quality of our bikes, and we work hard to make sure all our customers are completely satisfied with the products we sell.
kvaliteten på våra cyklar och vi jobbar hårt för att se till att alla våra kunder är helt nöjda med de produkter vi säljer.

We have worked hard to make sure we have the top 10 flash games available on the internet.
Vi har arbetat hårt för att se att vi har de 10 bästa flash spel tillgängliga på internet.

we will be working hard to make sure that we achieve it.
vi kommer att arbeta hårt för att se till att vi åstadkommer det.

I did work hard to make sure that we have a fitting memorial- to these fine men.
Jag arbetade hårt för att se till att vi skulle få ett passande minnesmärke över dessa män.

But the team behind this hot new domain works hard to make sure its reputation solid
Men teamet bakom den här heta nya domänen arbetar hårt för att se till att dess rykte är stabilt

We work hard to make sure that customers are satisfied,
Vi arbetar hårt för att se till att kunderna är nöjda,

Verified Profiles We work hard to make sure every Ourtime profile is authentic and genuine.
Verifierade profiler Vi jobbar hårt för att säkerställa att varje profil är äkta och genuin.

We work hard to make sure you don't have to worry about safety
Vi jobbar hårt med att se till att du inte behöver oroa dig om din säkerhet

Our new team have been training incredibly hard to make sure that everyone who comes to visit will have a truly fantastic experience.
Vårt nya team har tränat otroligt hårt för att se till att alla som kommer på besök kommer att ha en verkligt fantastisk upplevelse.

We also work hard to make sure to match our sound engineers with the projects where their different skills can be of best use.
Vi arbetar dessutom intensivt för att se till att matcha våra ljudtekniker med de projekt där deras specialkompetens kan komma till nytta.

It is just the way it is, hich is why we work hard to make sure that our local communities understand us
Det är därför vi arbetar hårt med att se till att våra lokala samhällen förstår oss

Google works very hard to make sure that actions on third-party sites do not negatively affect a website.
Google arbetar mycket hårt för att se till att åtgärder på tredjepartswebbplatser inte påverkar en webbplats negativt.

They all work hard to make sure users have a browser that is fast,
De arbetar alla hårt för att se till att användare har en webbläsare som är snabb,