Examples of using Hard winter in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
There was a hard winter.
Hard winters are no problem.
It looks like a hard winter.
Det blir en hård vinter.A hard winter brings out the wolves.
Hårda vintrar lockar fram vargen.It has been a hard winter.
Det har varit en hård vinter.Hard winter killed vines in the Rhône Valley.
Hård vinter dödar vinrankor i Rhônedalen.We have had a very hard winter.
Det har varit en mycket svår vinter.Due to the long, hard winters, they store their food.
De är vana vid långa, hårda vintrar.We're going to have a cold, hard winter.
Du får en kall, bister vinter.And coming off a hard winter, we need a good one.
Efter den hårda vintern behöver vi framgång.We're going to have a cold, hard winter.
Det kommer att bli en kall och hård vinter.Läs hela inlägget» A hard winter for the Erken mesocosm infrastructure.
Läs hela inlägget» En hård vinter för Erkens mesokosm infrastruktur.Yet, not every year happens to be a hard winter.
Ändå råkar inte varje år vara en hård vinter.The hard winters, dry summers, storm and wind they have lived through leave traces.
Det sätter sina spår att ha överlevt hårda vintrar, torra somrar, storm och vind.I have a feeling it's going to be a hard winter.
Jag har en känsla av att det blir en hård vinter.After a cold, hard winter, the first rays of the sun trigger a great annual event.
Sätter solens första strålar igång en fantastisk årlig händelse. Efter en lång, hård vinter.Castellum's income from property management increased 5%, despite a hard winter.
Castellums förvaltningsresultat förbättrades med 5%, trots en hård vinter med.The coup leaders also faced a hard winter, a very bad harvest,
Kuppledarna stod även inför en hård vinter, en mycket dålig skördThe Scheinrebe is a very robust climbing plant, which withstands even hard winters.
Scheinrebe är en väldigt robust klättringsanläggning som tål hårda vintrar.This is because in a hard winter, plants don't release their pollen around the globe until the spring.
Det beror på att under en hård vinter så sprider inte växterna pollen runt jorden förrän på våren.although northern populations are especially susceptible to hard winters.
de norra populationerna är mycket känsliga för hårda vintrar.Due to frequent strong winds, hard winters, and dry summers, the vegetation resembles that of alpine areas.
Mycket blåst, hårda vintrar och regnfattiga somrar sätter sin prägel på naturen i skärgården liksom i fjällvärlden.even hard winter it survives completely without protection.
även hård vinter överlever den helt utan skydd.One hard winter, the poor people in his hometown were so cold,
En hård vinter frös de fattiga i hans hemstad så mycketThis linkage implies that the occurrence of, for example, two successive hard winters, could have severe consequences for the sprat stock.
Denna koppling tyder på att till exempel två hårda vintrar i rad skulle kunna få allvarliga följder för skarpsillbeståndet.I can tell you that Portugal has certainly suffered a very hard winter.
översvämningarna i Portugal kan jag bekräfta att landet har drabbats av en mycket hård vinter.the virtual absence of hard winters, this is also attributable to intensive cod fishing.
den faktiska frånvaron av hårda vintrar, kan det även hänföras till intensivt torskfiske.Razin saw that during the hard winter of MIAN Kale.
razin såg att under den hårda vintern mian grönkål.grazing periods, hard winters and freezing of the land.
grazing periods, hard winters and freezing of the land.
kokta odlings- och betesperioder, svåra vintrar och tjäle.
