What is the translation of " HARDER TO CONTROL " in Swedish?

• svårare att kontrollera
• svårare att styra

Examples of using Harder to control in English and their translations into Swedish

Craig was harder to control.
Craig var svårare att tygla.

Harder to control her now. Maybe in the long run, but.
Kanske på lång sikt, men hon blir svårare att kontrollera nu.

But lately it's gotten harder to control.
Men det är svårt att kontrollera.

It's getting harder to control Niragi and the militants.
Det blir svårare att kontrollera Niragi och de militanta.

But lately it's gotten harder to control.
Men det har blivit svårare att kontrollera.

It would have been harder to control them. If people knew how smart I was.
Om folk visste hur smart jag var hade de varit svårare att kontrollera.

It… it gets harder and harder to control.
Och för varje gång blir den svårare att kontrollera.

Illegal fishing is all the harder to control because the people behind it make use of tax heavens, as with money laundering.
Det olagliga fisket är dessutom svårt att kontrollera eftersom de ansvariga använder sig av skatteparadis, bl.a. för att tvätta pengar.

Get a little bit older, and it's harder to control them.
När de blir äldre är de svårare att kontrollera.

Okay, a little harder to control than I thought.
Den är lite svårare att styra än jag trodde.

If people knew how smart I was, it would have been harder to control them.
Om folk visste hur smart jag var hade de varit svårare att kontrollera.

Only that there's no emotion harder to control than a paralyzing fear.
Ingen annan känsla är svårare att kontrollera än skräckslagenhet.

she's getting harder to control.
hon är svårare att kontrollera.

Maybe in the long run, but… harder to control her now.
Kanske på lång sikt, men hon blir svårare att kontrollera nu.

which can make them harder to control.
vilket gör dem svårare att kontrollera.

it's harder to control where it goes or who gets it.
blir det svårare att styra var eller vem som får det.

improves makes it hard to understand and even harder to control.
förbättras på blir den svår att begripa och ännu svårare att kontrollera.

Instead, the hair absorbs the moisture from the air and makes it harder to control the hairstyle, which makes the curls look wrinkled.
I stället absorberar håret fukt från luften och gör det svårare att styra frisyren, vilket gör att krullarna ser rynkade ut.

may make diabetes harder to control.
kan göra diabetes svårare att kontrollera.

are becoming easier to use, it's harder to control who has access to information.
onlinetjänsterna blivit lättare att använda så är det svårare att kontrollera vem som har tillgång till informationen.

they are harder to recover from drifts and are harder to control than the other categories.
de har svårare att återhämta sig från sladdar och är svårare att kontrollera än de andra kategorierna.

This makes it hard to control the situation.
Detta gör det svårt att kontrollera hur det ligger till.

Still hard to control… and still tons of fun!
Fortfarande svårt att kontrollera… och fortfarande massor av kul!

But that's a little too hard to control.
Men det är svårare att kontrollera.

It's gonna be hard to control the narrative on this one if it drags on.
Det blir svårt att kontrollera om det fortsätter.

Hard to control.
Svårt att kontrollera.

Sometimes it can be hard to control your powers.
Ibland är det svårt att kontrollera sina krafter.

He's been hard to control, but… very,
Han varit svårt att kontrollera, men… mycket,

It's going to be hard to control them.
Det blir svårt att kontrollera dem.

This car is still hard to control….
Denna bil är fortfarande svårt att kontrollera….