What is the translation of " DIFFICULT TO MONITOR " in Swedish?

• svårt att övervaka
• svårt att kontrollera
• svårt att följa
• svåra att övervaka
• svår att kontrollera

Examples of using Difficult to monitor in English and their translations into Swedish

It is difficult to monitor it.
Det är svårt att övervaka dem.

The regulations in force are complicated and technically difficult to monitor.
Det gällande regelverket är komplicerat och tekniskt svårt att övervaka.

It is accordingly difficult to monitor the use of the funding.
Därför är det svårt att övervaka medlens användning.

further into the mountains and it's difficult to monitor them.
längre in bland bergen.- Det är svårt att övervaka dem.

It has however proven very difficult to monitor and has been a source of fraud.
Det har emellertid visat sig vara väldigt svårt att övervaka och har gett upphov till bedrägeri.

imports were difficult to monitor.
importen var svår att övervaka.

Strict and complex rules that are difficult to monitor should be avoided.
Strikta och komplexa regler som är svåra att övervaka bör undvikas.

this is very difficult to monitor.
detta är mycket svårt att kontrollera.

However, it is extremely difficult to monitor a live cell membrane at the nanometer scale.
Emellertid är det extremt svårt att övervaka ett levande cellmembran på nanometerfjäll.

Secondly, such a programme would be extraordinarily difficult to monitor or control.
För det andra skulle det bli oerhört svårt att övervaka och kontrollera ett sådant program.

However, it is pretty difficult to monitor the details under this tab when it comes to the iPhone.
Dock, det är ganska svårt att övervaka uppgifter under denna flik när det gäller iPhone.

The concentrations of these substances in the inlet water vary during the day and are difficult to monitor properly.
Halterna av dessa ämnen i inkommande vatten varierar under dygnet och är svåra att övervaka.

Under these circumstances it is difficult to monitor the moisture content in traditional air-cured tobacco on delivery.
Det är under dessa omständigheter svårt att kontrollera vattenhalten vid leverans med traditionell bearbetning utomhus.

said that it was difficult to monitor all registered ships.
framhöll att det är svårt att kontrollera alla registrerade fartyg.

It might be difficult to monitor and enforce such a code
Det kan dock vara svårt att kontrollera och driva igenom en sådan uppförandekod,

The transport sector consists of many small diffuse sources that we thought would be difficult to monitor, administer and control.
Transportsektorn består av många mindre utspridda källor som vi ansåg skulle bli svåra att övervaka, förvalta och kontrollera.

While it may not difficult to monitor the activities happen in our daily life,
Även om det kan inte svårt att övervaka verksamheten sker i vårt dagliga liv,

It is apparent from ESMA's findings that NFCs may be finding the hedging exemption difficult to monitor and apply in practice.
Det framgår av Esmas slutsatser att icke-finansiella motparter kan finna det svårt att övervaka och praktiskt tillämpa undantagen för risksäkring.

but it is difficult to monitor and I should like to see if the police authorities are up to this.
men det är svårt att övervaka och jag skulle vilja se om polismyndigheterna klarar av det.

the production process is difficult to monitor.
tillverkningsprocessen är svår att övervaka.

Although domestic production of herbal cannabis is difficult to monitor systematically, in 2005, it was noted in half of the reporting countries.
Den inhemska produktionen av marijuana är visserligen svår att följa systematiskt, men år 2005 hade man noterat sådan produktion i hälften av de länder som lämnade uppgifter.

making it difficult to monitor or control illegal content.
vilket gör det svårt att övervaka och kontrollera olagligt innehåll.

It has nevertheless proved very difficult to monitor and has been a source of fraud, which means it has been reduced progressively
Stödet har dock visat sig vara mycket svårt att kontrollera och har varit föremål för bedrägerier som stegvis har lett till

the production process is difficult to monitor.
produktionsprocessen är mycket svår att kontrollera.

Nevertheless, it will remain very difficult to monitor greenhouse gases, where a staggering number of factors are
Det kommer dock att fortsätta vara mycket svårt att övervaka växthusgaser. Om man tänker på hur många faktorer som bestämmer utsläppen

In particular, I would like to draw attention to those categories of expenses which are difficult to monitor or are not monitored at all.
Jag vill framför allt rikta uppmärksamheten mot de utgiftskategorier som är svåra att övervaka eller som inte övervakas alls.

Violence against women is a phenomenon that is very difficult to monitor, because often the women who are its victims are ashamed
Våld mot kvinnor är en företeelse som är mycket svår att kontrollera eftersom de kvinnor som är offer för våld ofta skäms

A consequence of decisions relating to businesses which are located outside the EU is that it may bemore difficult to monitor compliance with approved arrangements.
Det kan vara svårt att följa upp efterlevnaden av godkända förfaranden, när kommissionen fattar beslut som avser företag utanför EU.

similar to television and in which compliance with the ethical rules is difficult to monitor.
via mobiltelefoni möjliggör TV-liknande medietjänster där de moraliska reglerna är svåra att övervaka.

The current system of separation of accounts for groundhandling airports is very difficult to monitor and is felt to be insufficient to ensure fair competition.
Det aktuella systemet för särredovisning för flygplatser som tillhandahåller marktjänster är mycket svårt att övervaka och upplevs som otillräckligt för att garantera rättvis konkurrens.

How to use "difficult to monitor" in an English sentence

And it`s even more difficult to monitor blood pressure.

Complexity also makes it difficult to monitor the monitors.

Ghatas, it would be difficult to monitor the operation.

Difficult to monitor the oil level in bright light.

Distributed systems are notoriously difficult to monitor and debug.

Coalition activities can be difficult to monitor and evaluate.

It is difficult to monitor this flow post-treatment, however.

This makes it difficult to monitor the RTP rates.

Utility invoices are notoriously difficult to monitor and control.

It is difficult to monitor the price drop regularly.

How to use "svårt att följa, svårt att kontrollera, svårt att övervaka" in a Swedish sentence

Det var svårt att följa artikeln.

Det är ibland svårt att följa med.

Lite svårt att följa med här?

Svårt att kontrollera urin och avföring.

Det är dock svårt att övervaka att reglerna följs.

blir svårt att följa för bönderna.

Varför är det svårt att övervaka din hälsa?

Varför har man svårt att kontrollera ilska?

Jag hade svårt att kontrollera mig själv.

Det är svårt att övervaka sådana underleverantörskedjor.