What is the translation of " DIFFICULT TO MONITOR " in Dutch?

• moeilijk te controleren
• moeilijk te monitoren

Examples of using Difficult to monitor in English and their translations into Dutch

It is difficult to monitor it.
Ze zijn moeilijk in de gaten te houden.

Many are generated by work processes and are difficult to monitor.
Veel daarvan ontstaan door werkprocessen en zijn moeilijk te monitoren.

And it's difficult to monitor them.
Ze zijn moeilijk in de gaten te houden.

further into the mountains and it's difficult to monitor them.
ze zijn nu de bergen in. Ze zijn moeilijk in de gaten te houden.

Consistency is difficult to monitor or enforce.
Consistentie valt moeilijk te controleren of te handhaven.

Without supervision by one of our people. I'm afraid his compliance may be difficult to monitor.
Zonder toezicht van iemand van ons. Ik denk dat hij zich moeilijk aan de bevelen gaat kunnen houden.

It is a touch too difficult to monitor this.
Het is een tikkeltje te moeilijk om dat alles te controleren.

It is difficult to monitor because the NSA has almost no way to passively monitor internet traffic from the cables that run in and out of the country.
Het is moeilijk te controleren omdat de NSA heeft bijna geen manier om passief internetverkeer van de kabels die lopen in en uit het land.

Strict and complex rules that are difficult to monitor should be avoided.
Strikte en complexe regels die moeilijk te controleren zijn, moeten worden vermeden.

It may be difficult to monitor and check the implementation of the planned measures, as a result of which the expected savings may not be made.
Mogelijk is de uitvoering van de geplande maatregelen moeilijk te monitoren en te controleren, waardoor de verwachte besparingen wellicht niet worden gehaald.

Unrealistic conditions or conditions which are difficult to monitor have been reformulated.
Onrealistische of moeilijk controleerbare voorwaarden werden geherformuleerd.

This makes it difficult to monitor the governance of these processes.
Dit maakt het moeilijk om de governance van deze processen uit te bewaken.

Cryptocurrencies are traded via digital wallets, which are much more difficult to monitor than the banks.
Cryptocurrencies worden verhandeld via digitale portemonnee, die veel moeilijker te controleren dan banken.

This makes it difficult to monitor compliance with the high standards.
Dit maakt het moeilijk om toezicht te houden op de naleving van de hoge standaarden.

dangers of technical deep diving it is difficult to monitor these ecosystems.
gevaren van technisch diep duiken is het moeilijk om deze ecosystemen te monitoren.

It has however proven very difficult to monitor and has been a source of fraud.
De steun is echter bijzonder moeilijk te controleren gebleken en is een bron van fraude geweest.

It is apparent from ESMA's findings that NFCs may be finding the hedging exemption difficult to monitor and apply in practice.
Uit de bevindingen van ESMA blijkt dat NFT's het moeilijk kunnen vinden om de hedginguitzondering te monitoren en toe te passen in de praktijk.

but it is difficult to monitor and I should like to see if the police authorities are up to this.
het is zeer moeilijk te controleren en ik wil nog wel eens zien of de politieautoriteiten dat kunnen.

The transport sector consists of many small diffuse sources that we thought would be difficult to monitor, administer and control.
De transportsector is opgebouwd uit veel kleine bronnen op verschillende plaatsen, waarvan we dachten dat die moeilijk te controleren, besturen en beheersen zouden zijn.

It is difficult to monitor what happens at sea, and there is sufficient
Het is moeilijk te controleren wat er op volle zee gebeurt,

but they are difficult to monitor, particularly at night or in foggy weather.
er is nauwelijks controle op uit te oefenen, vooral niet 's nachts of bij mist.

All this would render the commitment to respect a minimum price for silicon easy to circumvent and very difficult to monitor effectively.
Dit zou de verbintenis om een minimumprijs voor silicium te respecteren gemakkelijk te ontduiken en zeer moeilijk te controleren maken.

The lack of agreed and harmonised indicators makes it difficult to monitor quantitative progress towards a sustainable use of pesticides.
Door een gebrek aan onderling overeengekomen en geharmoniseerde indicatoren is het moeilijk de kwantitatieve vooruitgang op de weg naar een duurzaam gebruik van pesticiden te volgen.

found that certain discounts were not fully transparent and were difficult to monitor.
waarbij zij vaststelde dat bepaalde kortingen niet volledig transparant waren en moeilijk te controleren waren.

making it difficult to monitor and evaluate performance.
waardoor het lastig was de resultaten te controleren en te evalueren.

services that are similar to television and in which compliance with the ethical rules is difficult to monitor.
mobiele telefonie maken tv-achtige mediadiensten mogelijk waarbij de morele regels moeilijk te bewaken zijn.

This results in shadow budgets that are ever more difficult to monitor as a consequence of their no longer being subject to the full scrutiny of the national parliaments, or, indeed of the European Parliament either.
Dat leidt tot schaduwbegrotingen die steeds moeilijker te controleren zijn, omdat zij niet meer volledig door de nationale parlementen, noch door het Europees Parlement, gecontroleerd worden.

In particular, I would like to draw attention to those categories of expenses which are difficult to monitor or are not monitored at all.
Ik vraag in het bijzonder uw aandacht voor categorieën van uitgaven die moeilijk te controleren zijn of in het geheel niet gecontroleerd worden.

These are difficult to monitor and, given the lower funding from the central government in combination with an extension of their responsibilities, there may be difficulties in realising the consolidation.
Dit is moeilijk te controleren en bovendien is deze consolidatie wellicht moeilijk te verwezenlijken als gevolg van de lagere financiering door de centrale overheid in combinatie met een uitbreiding van de taken van deze overheden.

which are difficult to monitor in practice and can easily be drawn into competition.
Deze zijn in de praktijk moeilijk te controleren en zullen zich waarschijnlijk niet kunnen onttrekken aan de concurrentieslag.

How to use "difficult to monitor" in an English sentence

Diabetes can be difficult to monitor and keep under control.

it gets more difficult to monitor and communicate with workers.

Corrosion at this location is difficult to monitor and measure.

Usage of cash makes it difficult to monitor internal theft.

It’s difficult to monitor and protect traffic from moving VMs.

E Student finds it difficult to monitor own speech output.

Currently the process of neurogenesis is difficult to monitor non-invasively.

This makes it more difficult to monitor and strike them.

Fines are more difficult to monitor than large lump ore size.

Being a wildlife crime, poaching is difficult to monitor and deter.

How to use "moeilijk te controleren" in a Dutch sentence

Het ras is een moeilijk te controleren grootheid.

Dit is moeilijk te controleren bij een online casino.

Het zijn factoren die soms moeilijk te controleren zijn.

Er zijn wel honderden, vaak moeilijk te controleren verbeteringen.

Toch kan onbedwingbare trek ongelooflijk moeilijk te controleren zijn.

Een verbod zou daarnaast moeilijk te controleren zijn.

Van moeilijk te controleren informatie daalt de betrouwbaarheid.

Die zijn moeilijk te controleren zonder demontage.

Ook beetje moeilijk te controleren lijkt me.

Bovendien zou het moeilijk te controleren zijn.