What is the translation of " HARDLY NEEDS " in Swedish?

• behöver knappast
• behövs knappast

Examples of using Hardly needs in English and their translations into Swedish

My coronation hardly needs promotion.
Min kröning behöver knappast marknadsföras.

It hardly needs describing, as it contains some of the holiest sites in the world.
Det behöver knappast beskriva, eftersom den innehåller en del av de heligaste platserna i världen.

The trout(Salmo trutta) hardly needs an introduction.
Öringen(Salmo trutta) behöver knappast någon introduktion.

It hardly needs saying that for us quality is of key importance- you would expect no less.
Det behöver knappast sägas att kvalitet är av yttersta vikt för oss. Ni förväntar er inget annat.

Well, this casino slot hardly needs further introductions.
Ja, Starburst casino spel behöver knappast någon ingående introduktion.

The important role of the budgetary authority(Parliament and Council) hardly needs reiterating.
Den budgetansvariga myndighetens(Europaparlamentet och rådet) viktiga roll behöver knappast påpekas.

A garden, which hardly needs watering in the summer,
En trädgård, som knappast behöver vattna på sommaren,

There can be no doubt of that and it hardly needs to be debated.
Det kan inte råda någon tvekan om det och det behöver knappast diskuteras.

The dream catcher hardly needs to work when sleeping in the ultimate dream home.
Drömfångaren behöver knappast jobba heltid när man sover i det ultimata drömhemmet.

Pisa(Galileo's hometown) hardly needs any subtitles.
Pisa(Galileo hemstad) behöver knappast några undertexter.

Russia hardly needs any additional sanctions for Ukrainian engines shipped to North Korea.
Ryssland behöver knappast några ytterligare sanktioner på grund av ukrainska raketmotorer som skickas till Nordkorea.

Birkenstock is a brand that hardly needs any introduction.
Birkenstock är ett varumärke som knappast behöver någon närmare presentation.

One hardly needs point out that the government did not apply pressure on the ringleaders to desist out of fear of violence resulting.
Det behöver knappast påpekas att regeringen inte satte press på ledarna att avstå på grund av rädsla för att det skulle leda till våldsamheter.

The decision on ratification hardly needs further elaboration.
Beslutet om ratificering behöver knappast någon ytterligare presentation.

One hardly needs do any background work on some of these articles to know that,
En knappast behöver göra något bakgrund arbeta med några av dessa artiklar att veta

wonderful Nils Landgren hardly needs any further presentation.
fantastiske Nils Landgren behöver knappast någon vidare presentation.

Now it hardly needs to be said that such an interpretation of theological discourse represents neither the viewpoint of the biblical writers
Det behövs knappast sägas att en sådan tolkning av teologisk diskurs representerar varken synvinkeln av de bibliska författarna

an incomparable adventure- such is a lecture that hardly needs an introduction, for L.
ett ojämförligt äventyr- sådan är föreläsningen som knappast behöver någon inledning eftersom L.

It hardly needs pointing out that ETA has offered no apology to the families of the 1 000 victims of the attacks
Det är knappast nödvändigt att påpeka att ETA inte har bett familjerna till de 1 000 offren för attackerna om ursäkt

The advantages of sawdust as raw material for pellets are cleanliness and the fact that it hardly needs any processing before drying and pelleting.
Fördelarna med sågspån som pelletsråvara är renheten och att den knappast behöver någon bearbetning innan torkning och pelletering.

Now it hardly needs to be said that such an interpretation of religious and theological language hardly
Det behövs knappast sägas att en sådan tolkning av teologisk diskurs representerar

the foreign troublemakers hardly needs, consists of satire trick,
de utländska bråkmakare knappast behöver, består av satir trick,

If one hardly needs Arabic to write about the United States,
Även om man knappast behöver kunna arabiska för att skriva

an incomparable adventure-such is a lecture that hardly needs an introduction, for L. RonHubbard's legendary account of how beings became entrapped is our story.
ett ojämförligt äventyr- sådan är föreläsningen som knappast behöver någon inledning eftersom L. Ron Hubbards legendariska berättelse om hur individer blev fångade är vår historia.

rural- to take water conservation measures more seriously hardly needs to be emphasised here;
på landsbygden- att ta vattenbevarande åtgärder på större allvar behöver knappast framhållas här,

The Verification Principle is therefore, by its own standards, a meaningless combination of words, which hardly needs to detain us, or at the very best it is just an arbitrary definition that the Positivist has cooked up which we are at liberty to reject.
Verifikationsprincipen är alltså enligt sitt eget kriterium en meningslös kombination av ord, vilket behöver knappast uppehålla teisten, eller i bästa fall en slumpmässig definition som teisten är fri att förkasta.

I hardly need tell you which way my political group leans.
Jag behöver knappast säga åt vilket håll min politiska grupp lutar.

I hardly need to tell you that the situation is grave.
Jag behöver knappast säga hur allvarlig situationen är.

Hardly needed emptying, did it?
Behövs knappast tömmas, eller hur?

I hardly need to stress the importance of both those points in the current situation.
Jag behöver knappast betona vikten av båda dessa punkter i den nuvarande situationen.

How to use "hardly needs" in an English sentence

She hardly needs the Newbery push.

Alice Waters hardly needs any introduction.

This website hardly needs any introduction.

Primeknit hardly needs any introduction anymore.

Resource shortages: his hardly needs explanation.

Google Analytics hardly needs any introduction.

Jordannah Elizabeth hardly needs any introduction.

Charleston hardly needs the tourism boost.

The fun part hardly needs explanation.

Beauty—This hardly needs much more description.

How to use "behöver knappast" in a Swedish sentence

Behöver knappast förklaras eller kommenteras mer.

Gamla nyheter behöver knappast statligt stöd.

Härliga Barcelona behöver knappast någon presentation.

Den behöver knappast förklaras desto mer?

Stadens fördelar behöver knappast ordas om.

Berså-skålarna behöver knappast någon närmre presentation.

Viking Kronos) behöver knappast någon presentation.

Jag behöver knappast påminna lokala läsare.

Men Anonym behöver knappast orora sig.

Minecraft behöver knappast någon närmare presentation.