What is the translation of " HARDLY NOTICEABLE " in Swedish?

• knappt märkbar
• knappast märkbara
• knappt märkbart

Examples of using Hardly noticeable in English and their translations into Swedish

It's hardly noticeable.
Det märks knappt.

Its breathing was weak, hardly noticeable.
Andningen var svag, nästan omärklig.

It's hardly noticeable.
Det märks knappast.

A pimple, sir. Well it's… it's hardly noticeable.
Jaså… ja, den syns knappt. En finne.

It's hardly noticeable, except to him.
Den märks knappt, utom för honom.

But enough to kill hundreds Hardly noticeable.
Knappt märkbart.-Men tillräckligt för att döda.

Hardly noticeable. But enough to kill hundreds.
Knappt märkbart.-Men tillräckligt för att döda.

Boss, it's hardly noticeable.
Chefen, det syns knappt.

it will be hardly noticeable.
och det blir knappt märkbar.

It's hardly noticeable, but takes safety to a new level.
Den är knappt märkbar, men tar säkerheten till en helt ny nivå.

Fine lines around the eyes are hardly noticeable yet.
De fina linjerna kring ögonen är ännu knappt märkbara.

It's hardly noticeable, ma'am, like our Hispanic voter turnout.
Den syns knappt, precis som våra latinamerikanska väljare.

yet hardly noticeable.
mjuka och bekväma men knappast märkbara.

Fibromyalgia is hardly noticeable in the physical aspect of the patient.
Fibromyalgi är knappast märkbar i patientens fysiska aspekt.

After healing, the scars that are behind the ear, hardly noticeable to others.
Efter läkning, ärren som är bakom örat, knappt märkbar för andra.

Caries, the symptoms of which at first glance hardly noticeable, gradually evolving under the influence of external
Karies, de symtom som vid första anblicken knappt märkbar, gradvis utvecklas under påverkan av yttre

with the solid colors, hardly noticeable at all.
med de solida färgerna märks det knappast alls.

It will be beautiful to look to an ombra with hardly noticeable transition from one light shade to another
Det kommer att vara vackert att se ombre med en knappt märkbar övergång från en ljus nyans till en annan

the rectal doughnut, hardly noticeable.
så märks det knappt.

In normal photos this is hardly noticeable, and therefore a person can make the biggest image compression by significantly reducing the image quality.
I normala bilder är detta knappast märkbar, och därför en person kan göra den största bildkomprimering genom att avsevärt minska bildkvaliteten.

so they are hardly noticeable.
möjligt så att de nästan inte syns.

It was hardly noticeable when he walked rapidly;
Det var nästan omärkbart, när han gick fort,

so that it is hardly noticeable.
möjligt så att de nästan inte syns.

they are perfect- this is hardly noticeable, because currently developed preparations tend to cover more
de är perfekta- det här är knappast märkbart, eftersom de för närvarande utvecklade förberedelserna tenderar att täcka fler

Eyelash growth realistically necessitates a lot of patience as it is hardly noticeable.
Ögonfrans tillväxt förutsätter realistiskt mycket tålamod eftersom det är knappt märkbara.

Collectivism- externally hardly noticeable- is internally already completed.
kollektivism- i det yttre knappas märkbar- är redan fullbordad i det inre.

they are hardly noticeable.
d.v.s. de märks knappast.

the curb is hardly noticeable"Weak bombs" type gbu-39/b"Sdb" successfully applied against targets of the syrian government forces about a month ago.
trottoaren är knappt märkbar"Svaga bomber" typen gbu-39/b"Sdb" används framgångsrikt mot mål av syriska regeringsstyrkor ungefär en månad sedan.

so they are hardly noticeable.
så de är knappt märkbar.

loss of appetite- these manifestations are hardly noticeable for most residents of cities.
aptitlöshet- dessa manifestationer är knappast märkbara för de flesta invånarna i städerna.