What is the translation of " HAS BEEN GENERATED " in Swedish?

• har genererats
• genererats
• har skapats
• genereras
• har frambragts
• har uppstått

Examples of using Has been generated in English and their translations into Swedish

Your quote has been generated and sent to your email.
Din offert har skapats och skickats till din e-postadress.

The real tragedy is that friction has been generated.
Den verkliga tragedin är att spänningar har uppkommit.

Table 7 has been generated using Version 14.1 of the MedDRA.
Tabell 7 har skapats genom att använda version 14.1 av MedDRA.

The certificate remains valid for 14 days after it has been generated.
Certifikatet gäller i 14 dygn efter att du har skapat det.

Waste in Europe has been generated at a rate of over 1kg per person per day.
I Europa genereras ett kilo avfall per person och dag.

Then you must also be aware That one single code has been generated by the mainframe.
Då vet ni också att en kod genererats.

As soon as it has been generated, the alternative format is downloaded.
Så snart det har genererats laddas det alternativa formatet ned.

Com, and subsequently use the embed code that has been generated automatically.
Detta album kan du sedan bädda in på din sida med en kod som genereras automatiskt.

The concepts has been generated through a combined brainstorming and brainwriting session.
Koncepten har genererats via brainstorming och har följts upp av parvis viktning.

For example, employees must enter manually to change what has been generated by the system.
Medarbetarna måste gå in manuellt för att ändra det som har genererats av systemet.

Success! Your quote has been generated and sent to your email.
Genomfört! Din offert har skapats och skickats till din e-postadress.

SmartComp Identify unknown materials from chemical composition which has been generated by spectrometer.
SmartComp Identifiera okända material från kemisk sammansättningar, vilka genererats av spektrometrar.

Preliminary melting curves has been generated with melting points from 42-66C.
Preliminära smältkurvor har genererats med smältpunkter på 42-66C.

SmartComp- Identify unknown materials from chemical composition which has been generated by spectrometer.
SmartComp- Identifiera okända material från kemiska sammansättningar som har genererats av spektrometrar.

Mr President, this report has been generated by a petition from 30 000 European citizens.
EN Herr talman! Detta betänkande har genererats av en framställning ingiven av 30 000 EU-medborgare.

I feel it is a psychological error of the first order that such a huge amount of distrust has been generated.
Jag anser det vara ett grundläggande psykologiskt fel att så mycket misstroende har skapats.

In fact, 90 per cent of the world's data has been generated over the past two years alone.
Faktum är att nittio procent av världens data har genererats bara under de senaste två åren.

YPDi owns or controls the App, the Site as well as any content available therein which has been generated by YPDi.
YPDi äger eller kontrollerar Appen, Webbplatsen och allt innehåll i dessa som har genererats av YPDi.

Now that a password has been generated, the next time you log on,
Nu när ett lösenord har skapats, nästa gång du loggar in,

since no actual tax document has been generated.
inga faktiska skattedokument har genererats.

And also this function to make sure no output has been generated before the header and image.
Och även denna funktion för att säkerställa att ingen utmatning har genererats före rubriken och bilden.

Once your application has been generated on the online system, you can legally remain in Turkey until the appointment date.
När din ansökan har genererats på online-system, kan du lagligt kvar i Turkiet fram till den dag utnämningen.

journal in LUBcat, use the link that has been generated in the address field.
tidskrift i LUBcat kan du använda länken som genererats i adressfältet.

After the organization chart has been generated, you can link to other external data by using the Data Selector Wizard.
När organisationsschemat har genererats länkar du till andra externa data med hjälp av guiden dataväljare.

that a unique key has been generated for your PC.
en unik nyckel som har genererats för din PC.

By not using electroplating, no toxic waste has been generated in the finishing of these metal accessories.
Genom att inte använda galvanisering genereras inget giftigt avfall i efterbehandlingen av dessa metalltillbehör.

No long-term seroprotection data beyond two years after a first booster administered 1 year after primary immunization has been generated in children.
Inga långsiktiga data om seroprotektion längre än två år efter att första boosterdosen administreras 1 år efter grundimmuniseringen har genererats hos barn.

Auto-commit The process doesn't fail if an automatic patch has been generated, instead it's immediately recorded in the quilt series.
Auto-commit Processen misslyckas inte om en automatisk patch har skapats, den läggs istället direkt in i quilt-serien.

Our long list which has been generated so rapidly provides maximum credibility
Våra långa listar som har frambragts ger så snabbt maximum trovärdighet

Tetrahydrocurcuminoids can remove oxygen free radicals which has been generated, and have obvious antioxidant effect.
Tetrahydrocurcuminoider kan avlägsna syrefria radikaler som har genererats och har uppenbar antioxidant effekt.

How to use "has been generated" in an English sentence

penetrans contigs has been generated and analyzed.

Throughout history, waste has been generated by humans.

Authority has been generated through this controlled interaction.

This wealth has been generated from various sources.

A Contrast report has been generated in /Benchmark/tools/Contrast/working/contrast.log.

Significant impact has been generated from 2008 onwards.

The discussion that has been generated around Dr.

It has been generated by several authors since.

It has been generated automatically for system reasons.

Around €178,000 has been generated in that time.

How to use "har skapats, genererats, har genererats" in a Swedish sentence

Det har skapats sådana företagskulturer, tyvärr.

Nya forksningsfrågor som genererats genom projektet.

Schemat har genererats helt random av ESPN.

Bakre Bryant genererats kontinuitet såga förnämligast.

Obligatorisk Charlie genererats faktaruta angrep oavgjort.

Slyngelaktig Harvard befästas skottets genererats demonstrativt.

Många liknande berättelser har skapats dag.

Denna skillnad har skapats sedan delningen.

Det har skapats ett nytt frälse.

Klyftor har skapats och levt vidare.