What is the translation of " HAS HAD AN EFFECT " in Swedish?

• har påverkat
• har haft effekt

Examples of using Has had an effect in English and their translations into Swedish

This has had an effect on me.
Detta har berört mig.

The negative publicity has had an effect.
Den negativa bilden har haft en inverkan.

In Europe, the GDPR has had an effect on how personal data is used and shared.
I Europa har den allmänna dataskyddsförordningen inverkat på vilka personuppgifter som används och delas.

The question is to what extent this has had an effect in practice.
Frågan är i vilken utsträckning det haft någon effekt i praktiken.

It has had an effect on our margins, though these effects have been tempered by our price hedging," says Borg.
Det har påverkat våra marginaler, men samtidigt har den effekten dämpats av våra prissäkringar, säger Anna Borg.

But creating it has had an effect on our systems.
Men skapandet av det har haft en rejäl effekt på våra system.

And that every action you have ever taken, or didn't take, has had an effect.
Och varenda handling eller icke-handling har fått konsekvenser.

Mr President, the economic crisis has had an effect on Europe's small
Herr talman! Den ekonomiska krisen har påverkat Europas små

During the 2000s, police efforts in the area have been intensified, which has had an effect on the statistics.
Under 2000-talet har polisens insatser på området intensifierats, vilket också har gett utslag i statistiken.

Increased competition in Åre's hotel industry has had an effect on hotel owners in this classic ski resort over the last few seasons.
Den ökade konkurrensen inom hotellbranschen i Åre har påverkat hotellägarna i den klassiska skidorten de senaste säsongerna.

The results show that education in environmental friendly driving during driver licensing has had an effect on fuel consumption.
Resultaten visar att utbildning i sparsam körning under körkortsutbildningen har haft effekt på bränsleförbrukningen.

This has had an effect on the price, which came from a somewhat stable level in 2015,
Detta har haft en effekt på priset, som låg på en ganska stabil nivå 2015,

Account of monetary policy, 2016- the policy has had an effect Account of monetary.
Redogörelse för penningpolitiken 2016- politiken har fått effekt Redogörelse för.

Although mankind has had an effect on species diversity in nature for a very long time, it has not
Trots att människan under en mycket lång tid har påverkat artrikedomen i naturen har detta inte betraktats

The decrease in defence expenditure in Europe also has had an effect on investment in research and technology.
De minskade försvarsutgifterna i EU har också påverkat investeringarna i forskning och teknik.

do we find evidence that IFRS 13 has had an effect on the precision.
avvikelsens storlek mellan de olika länderna, eller att IFRS 13 har haft effekt på värderingen.

Political uncertainty in, for instance, Venezuela and Nigeria has had an effect on the oil price, to mention a couple of examples.
Politisk osäkerhet i till exempel Venezuela och Nigeria har inverkat på oljepriset, för att nämna några exempel.

The present-day trend towards economic globalization has had an effect on the mobility of resources
Den pågående internationaliseringen av ekonomin har påverkat resursernas rörlighet

other damage has had an effect on an item, this could decrease an item's condition.
andra skador har påverkat ett objekt, kan detta minska objektets skick.

Finally, it can be concluded that the Swedish Code of Corporate Governance has had an effect on the annual reports of listed Swedish companies but to what extent and how varies greatly.
Slutligen kan konstateras att Svensk kod för bolagsstyrning har haft effekt på svenska börsnoterade företags årsredovisningar men i vilken utsträckning och på vilket sätt varierar kraftigt.

The demand for affordable fashion was not as expected which has had an effect on the total market,
Efterfrågan på prisvärt mode uppnådde inte den förväntade nivån, vilket inverkade på utvecklingen av denna marknad,

Theses actions have had an effect, not least of all as a deterrent.
Dessa aktioner har haft effekt inte minst i avskräckande syfte.

Could that have had an effect on the visual playback we saw?
Kan det ha påverkat den visuella uppspelningen som vi såg?

It might have had an effect on Litten's battling instinct.
Det kan ha påverkat Littens stridsinstinkter.

The changed and more cautious market conditions in the Greater Stockholm housing market have had an effect and caused a shift in our sales and design processes.
Det förändrade och avvaktande marknadsläget på bostadsmarknaden i Storstockholm har påverkat och inneburit en omställning av både vår försäljning och projektering.

Germany and the Balkans have had an effect on Austrian cooking, and in turn this fusion of styles was influential throughout the Empire.
olika kök på Balkan har påverkat matlagningen, och denna sammansmältning av stilar påverkade i sin tur hela riket.

carbon dioxide differentiated vehicle taxes have had an effect on human behavior leading to a reduction of environmental impact.
trängselskatterna i Göteborg och Stockholm, miljöbilspremien och den koldioxiddifferentierade fordonsskatten har haft effekt på människors beteende och minskat miljöpåverkan.

increased mobility- all these have had an effect on the mental health of workers.
ökad rörlighet- allt har påverkat arbetstagarnas psykiska hälsa.

Although these infringement cases might have found closure, they are still part of this report as they have had an effect on the overall atmosphere in the country.
Även om dessa överträdelseförfaranden kan ha avslutats ingår de ändå i betänkandet, eftersom de har påverkat den allmänna stämningen i landet.

that all the pressure on those governments had had an effect.
alla påtryckningar som utövats på dessa regeringar hade haft effekt.

How to use "has had an effect" in an English sentence

And this has had an effect on the economy.

Berlin certainly has had an effect on me musically.

It has had an effect on him ever since.

All this language analysis has had an effect on me.

The weather has had an effect on the fishing lately.

Pop culture has had an effect on the name’s popularity.

Nonetheless, the incident has had an effect on him, too.

That has had an effect on my plans for 2019.

Clearly, Fremantle has had an effect on all of you!

That strategy has had an effect on the whole world.

How to use "har haft effekt, har påverkat" in a Swedish sentence

Och det har haft effekt på aborttalen.

Skrämselåtgärderna har haft effekt och borde ha fått fortsätta.

Och det har haft effekt på antalet oönskade graviditeter.

Den låga räntan har haft effekt på bostadsmarknaden.

Det har påverkat hela hennes liv.

Mäklarna: Bolånetaket har haft effekt Bolånetaket har haft effekt anser nästan 60 procent av fastighetsmäklarna.

Omvärlden har påverkat länge Omvärlden har påverkat de nordiska skogarna under århundraden.

Inte så mycket har haft effekt i skolans vardag.

Händelsen har påverkat övriga svenska soldater.

Detta har påverkat vår omvärld och det har påverkat Sverige.