What is the translation of " HAS MADE A STATEMENT " in Swedish?

• har gjort ett uttalande

Examples of using Has made a statement in English and their translations into Swedish

Rycart has made a statement.
Rycart har gjort ett uttalande.

The persecuted ukrainian"Justice," the ex-governor of kharkiv region of Ukraine mykhailo dobkin has made a statement about someone who is trying to settle the score.
De förföljda ukrainska"Rättvisa", ex-guvernör i kharkiv-regionen i ukraina mykhailo dobkin har gjort ett uttalande om någon som försöker att göra..

Rycart has made a statement.- Yes.
Rycart har gjort ett uttalande.

Similarly, it is not enough for the Commission to say that it has made a statement on services of general interest.
På samma sätt kan inte kommissionen nöja sig med att säga att den har lagt fram ett meddelande om tjänster av allmänt intresse.

He has made a statement and he will testify.
Han har lämnat ett vittnesmål och han kommer att vittna.

Fortunately, President Buzek has made a statement on behalf of Parliament.
Lyckligtvis har talman Buzek gjort ett uttalande på parlamentets vägnar.

The Commission has made a statement recalling that recourse to this provision must not be made systematically
Kommissionen har gjort ett uttalande som erinrar om att det inte systematiskt ska hänvisas till denna bestämmelse, utan att det måste finnas

The Italian delegation has made a statement on the same subject.
Den italienska delegationen gjorde ett uttalande i samma fråga.

that Member State from using with another Member State(in this case[the French Republic]), which has made a statement under Article 32 of the Framework Decision, procedures other than that of the European arrest warrant?
tillämpa andra förfaranden än förfarandet med en europeisk arresteringsorder i förhållande till en medlemsstat- i detta fall Republiken Frankrike- som har gjort ett uttalande enligt artikel 32 i rambeslutet?

The president has made a statement, and he has nothing more to add.
Presidenten har gjort ett uttalande, och har inget mer att tillägga.

The Commission has made a statement of similar scope with regard to implementing measures under the management procedure.
mot en genomförandeåtgärds lämplighet. Kommissionen har gjort ett liknande uttalande när det gäller genomförandeåtgärder enligt förvaltningsförfarandet.

Mr Barón has made a statement, an accusation which I believe to be particularly serious.
Enrique Barón Crespo har gjort ett uttalande, en anklagelse som jag anser vara synnerligen allvarlig.

The lawyer of the relatives of the victims Jerry Skinner has made a statement to the press during the passing of the judicial process.
Advokat släktingar jerry skinner har gjort ett uttalande till pressen under den passerar i den rättsliga processen.

The Commission has made a statement to this effect, which will be sent to the Parliament Secretariat for inclusion in the reports of this debate.
Kommissionen har gjort ett uttalande i detta syfte, som kommer att skickas till parlamentets sekretariat för att tas med i rapporterna om denna diskussion.

following the 28 March elections- the Commissioner has made a statement in which she said that we must move ahead with the development of the association between the European Union
en koalitionsregering i Israel efter valet den 28 mars- i sitt uttalande sa kommissionsledamoten att vi måste gå vidare med utvecklingen av en associering mellan Europeiska unionen

If the Securities Council has made a statement which is of significance to the offer
Om Aktiemarknadsnämnden har gjort ett uttalande av betydelse för erbjudandet

the polish commission has made a statement, which once again makes one wonder about the adequacy of those this commission six years after the tragedy he created,
den polska kommissionen har gjort ett uttalande, som återigen gör att man undrar om lämpligheten av de här kommissionen sex år efter tragedin som han skapade,

A Member State which has made a statement under Article 32 of Framework Decision 2002/584 in order to exclude, for certain extradition requests, the application of the European arrest warrant procedure
En medlemsstat som har gjort ett uttalande enligt artikel 32 i rådets rambeslut 2002/584 i syfte att beträffande vissa framställningar om utlämning utesluta tillämpning av förfarandet för en europeisk arresteringsorder kan

Luxembourg on June 30, the European Commission has made a statement in which it promises to present, as soon as possible,
därefter av kulturministerrådet i Luxemburg den 30 juni har Europeiska kommissio nen förbundit sig i ett uttalande att snarast möjligt presentera ett ramprogram som inbegriper Kaleidoskop,

The President of Chad, Idriss Déby, has made a statement calling on EUFOR to take eastern Chad as soon as possible.
Tchads president Idris Deby har i ett uttalande begärt att EUFOR-styrkan ska inta östra Tchad snarast möjligt.

Secondly, with regard to the European arrest warrant, the Czech Republic has made a statement, based on Article 32 of the Framework Decision,
För det andra har Tjeckien gjort ett uttalande om den europeiska arresteringsordern, på grundval av artikel 32 i rambeslutet,

the referring court seeks essentially to know whether a Member State which has made a statement under Article 32 of the Framework Decision is allowed to deal with requests for extradition in accordance with a convention which was signed before 1 January 2004 but became applicable in that Member State after that date.
tolkningsfråga i huvudsak önskat få klarhet i huruvida det är tillåtet för en medlemsstat som har gjort ett uttalande enligt artikel 32 i ramavtalet att behandla framställningarna om utlämning med tillämpning av en konvention som undertecknats före den 1 januari 2004 men börjat tillämpas efter detta datum i nämnda medlemsstat.

You have made a statement, but I would like to ask you about that.
Ni gjorde ett uttalande. Jag har några frågor om det..

I will take your questions after I have made a statement.
Jag besvarar frågor efter mitt uttalande.

The IPB had made a statement to the Commission, basically making three points favouring the right to Conscientious Objection.
IPB gjorde ett uttalande under kommissionens session som i stort innehöll tre argument till förmån för rätten till värnpliktsvägran.

The detective indicated that there was a person in custody who had made a statement about a Manitowoc County offense.
Polisen nämnde att de hade gripit en person som hade redogjort för ett brott i Manitowoc.

the need for future harmonisation, and you have made a statement to that effect, Commissioner.
behovet av framtida harmonisering. Ni har gjort ett uttalande om detta, herr kommissionsledamot.

Item 1: After I have made a statement on the European Union's recognition of the Roma genocide during World War II,
Punkt 1: Efter det att jag gjort ett uttalande om EU: s erkännande av folkmordet på romer under andra världskriget följer dessa punkter:

These people have made a statement and offered to drive him home.
De har lämnat en redogörelse och erbjudit sig att köra hem honom.

Christianity because I think it's difficult to write a text with all faktaord I have made a statement and explained many of words
jag tycker det är svårt att skriva en text med alla faktaord har jag gjort en sammanställning och förklarat många av orden

How to use "has made a statement" in an English sentence

The force has made a statement on the attack.

He has made a statement to me about his absence.

James Dobson has made a statement of Trump’s recent conversion.

One suspects Crush has made a statement with this cafe.

The FA has made a statement following Tuesday night's documentary.

Thankfully, Facebook has made a statement concerning the technical issue.

I dont think he has made a statement on it.

Now, thank God, Congress has made a statement about it.

In fact Treasury has made a statement with this purchase.

The 2020 Sierra HD has made a statement and wow!

How to use "har gjort ett uttalande" in a Swedish sentence

Brandmännens solidaritetsrörelse har gjort ett uttalande efter dödsbeskedet.

Styrelsen i Svartnäsbygdens Vildmarksförening har gjort ett uttalande över domen här.

Han har gjort ett uttalande som finns att läsa nedan.

Hexagon har gjort ett uttalande som varken bekräftar eller dementerar ryktena.

Regeringen har gjort ett uttalande i samband med förarbete till lagstiftningen.

Zowaa har gjort ett uttalande på sin officiella hemsida.

Du skriver att de har gjort ett uttalande och inget mer.

Centralstyrelsen för Sveriges läkareförbund har gjort ett uttalande av liknande innehåll.

Instagram har gjort ett uttalande med anledning av händelserna i Göteborg.

Fredrik Reinfeldt har gjort ett uttalande som ingen har sett.