What is the translation of " HAS NOT EXPIRED " in Swedish?

[hæz nɒt ik'spaiəd]
[hæz nɒt ik'spaiəd]
inte har upphört att gälla
inte har utgått
inte löpt ut

Examples of using Has not expired in English and their translations into Swedish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
That the card has not expired.
Att giltighetsdatumet inte har passerat.
The attachment can be renewed as long as the initial time limit has not expired.
Beslutet kan förnyas så länge den ursprungliga tidsfristen inte har löpt ut.
If the delay has not expired, the mode is active.
Om tidsfördröjningen ej har löpt ut är läget aktivt.
Check that the offer has not expired.
Kontrollera att erbjudandet inte har gått ut.
If your certificate has not expired it will be a simple job at the police station to get a replacement.
Om ditt certifikat inte har löpt ut blir det ett enkelt jobb hos polisstationen att få en ersättare.
Remuneration that has not expired.
Ersättningar som inte har förfallit till betalning.
data protection granted for the test or study report has not expired.
tiden för eventuellt dataskydd som beviljats för prov- eller undersökningsrapporterna inte har löpt ut.
Verify the certificate has not expired or been revoked.
Verifiera att certifikatet inte gått ut eller återkallats.
Notice to Quit issued where the tenancy has not expired.
Lägg märke till att sluta utfärdats där hyres inte har löpt ut.
It is a Funding Instrument which has not expired and otherwise in good standing;
Det är ett betalningsinstrument som inte har utgått och på annat sätt har god ställning och.
The certificate associated with the digital signature is current(has not expired).
Certifikat som är kopplad till den digitala signaturen är giltigt(har inte upphört att gälla).
It is a Funding Instrument which has not expired and is also otherwise in good standing;
Det är ett betalningsinstrument som inte har utgått och på annat sätt har god ställning och.
However, the original guarantee is fully valid if the guarantee period has not expired.
Den ursprungliga garantin gäller dock oinskränkt, såtillvida att garantiperioden inte har gått ut.
It is a Funding Instrument which has not expired and otherwise is not limited.
Det är ett betalningsinstrument som inte har utgått och på annat sätt har god ställning och.
his lawful attorney where your tenancy has not expired.
hans lagliga advokat där din hyresrätt inte har gått ut.
If the jewelry warranty period has not expired, then you are entitled to request a refund
Om smyckets garantiperiod inte har löpt ut har du rätt att begära återbetalning
Make sure your credit card has not expired.
Se till att ditt kreditkort inte har löpt ut.
For a certificate which has not expired, the issuer of that certificate is responsible for maintaining something called a"revocation list".
För icke utgångna certifikat är utfärdaren ansvarig för att upprätthålla en"spärrlista". Om ett certifikat äventyras kan utfärdaren återkalla det genom att lägga till det i spärrlistan.
Check the FORSTEO label to make sure you have the correct medicine. and that it has not expired.
Kontrollera på pennetiketten att du har fått rätt läkemedel och att det inte har passeratutgångs- datum.
The consumer shall be obliged to prove that the guarantee has not expired(for example, by presenting the primary customer's purchase receipt).
Det åligger konsumenten att bevisa att garantin inte har gått ut(t.ex. genom att uppvisa den första köparens inköpskvitto).
Yes, if you cancel the reservation before checking in at the hotel the E-Cert will be re-opened as long as the offer has not expired.
Ja, om du avbokar vistelsen före incheckning på hotellet kan e-intyget öppnas på nytt, förutsatt att erbjudandet inte har löpt ut.
Article 1(3) shall apply to licences or certificates whose term of validity has not expired on the date of entry into force of this Regulation.
Artikel 1.3 skall tillämpas på licenser vars giltighetstid inte har löpt ut den dag som den här förordningen träder i kraft.
last extended not more than five years previously and has not expired.
senast förlängts mindre än fem år dessförinnan och ännu inte upphört att gälla.
The consumer shall be obliged to prove that the warranty has not expired(for example, by presenting the primary customer's purchase receipt).
Konsumenten måste kunna styrka att garantin inte har löpt ut(till exempel genom att presentera inköpskvittot från den första kunden).
If the cookie has not expired, the conversion cookie is used to check whether certain sub-pages,
Om kakan inte har löpt ut används konverteringscookien för att kontrollera om vissa undersidor, t.ex. kundvagnen från ett online-butiksystem,
A Judge who is to replace a member of the Court whose temi of office has not expired shall be appointed for the remainder of his predecessor's term.
En domare som skall ersätta en ledamot av domstolen vars ämbetstid inte har gått ut, skall utses för återstoden av företrädarens mandattid.
If the cookie has not expired, the conversion cookie is used to check whether certain sub-pages,
Om cookies inte har löpt ut används konvertering cookie för att kontrollera om vissa undersidor,
If you visit certain pages of our website and the cookie has not expired, we and Google can see that you have clicked on the ad.
Om du besöker vissa sidor på vår webbplats och cookien inte har upphört att gälla kan vi och Google se att du har klickat på annonsen.
providing his contract has not expired.
försåvitt anställningskontraktet inte har löpt ut.
A person appointed to replace a person whose term of office has not expired shall hold office for the remainder of the predecessor's term.
En person som utnämns som ersättare för en medlem av tribunalen vars mandattid ännu inte löpt ut ska inneha platsen under återstoden av företrädarens mandatperiod.
Results: 100, Time: 0.0525

How to use "has not expired" in an English sentence

If your agreement trial has not expired you entered a URL like:.
Make sure your network account has not expired or is locked out.
Make sure the unit has not expired and review the operating instructions.
Identify the statute of limitations that has not expired on this account.
Member searches only find cars where the ad has not expired yet.
Please make sure your WMS maintenance license has not expired before downloading.
Only return true if the transaction has not expired or been invalidated.
The suit claims the statute of limitations has not expired because St.
the digital code can be redeemed provided it has not expired yet.
Find raw, unrefined, virgin organic has not expired it loses a moisturizer.
Show more

How to use "inte har löpt ut, inte har gått ut" in a Swedish sentence

Observera att även medlemmar vars förfallodatum inte har löpt ut finns med. 21 BRUKSANVISNING 21 (28) 6.
Riksdagsledamoten hävdar också att det inte har gått ut över hans arbete.
Gallringsbara handlingar där gallringsfristen inte har gått ut är kvar i församlingen.
Vad händer om viruset inte har gått ut ur kroppen?
Där står ju att mail xxxchat EU-spelarna inte har gått ut än.
Finns där livsmedel som datumet inte har gått ut på?
Om arbetsgivarens räkenskapsperiod inte har löpt ut 1994, används uppgifterna i den skattedeklaration som gäller beskattningen för 1993.
Ungdomar som inte har gått ut grundskolan är också i riskzonen.
Kasta inte att mat inte har gått ut ...!
Kontrollera alltid dina kuponger för att se till att de inte har löpt ut innan du använder dem.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish