What is the translation of " HAS PROGRESSIVELY " in Swedish?

• har successivt
• gradvis har
• har stegvis

Examples of using Has progressively in English and their translations into Swedish

The value of exports from Slovenia has progressively increased and in 2000 approached 60% of GDP.
Värdet av Sloveniens export har successivt ökat och närmade sig 60% av BNP år 2000.

Taiwan has progressively eliminated visa requirements for nationals of a large majority of EU Member States,
Taiwan har successivt avskaffat viseringskraven för medborgarna i en stor majoritet av EU: medlemsstater, och har åtagit sig

The share of regional aid granted under block exempted measures has progressively increased to reach 35% of total regional aid awarded in 2009.
Andelen regionalstöd som beviljats inom ramen för åtgärder som omfattas av gruppundantag har gradvis ökat till 35% av det sammanlagda regionalstödet under 2009.

While the EU has progressively integrated and opened its markets, EU companies still encounter discrimination
Samtidigt som EU gradvis har integrerat och öppnat sina marknader möter EU-företagen fortfarande diskriminering

The Borouge joint venture was established in 1998 and production has progressively ramped up with the consecutive completions of the Borouge 1, 2 and 3 complexes.
Samriskföretaget Borouge upprättades 1998 och produktionen har stegvis ökats genom att det ena efter det andra av Borouge 1-, 2- och 3-komplexen slutförts.

The threat has progressively evolved to include smaller EU-based groups,
Hotet har gradvis utvecklats till att även inbegripa mindre EU-baserade grupper,

Also, the explosive demand for foreign language courses in Spanish that originated early in the 90's and has progressively increased to the present,
Dessutom är den explosiva efterfrågan på kurser i främmande språk i spanska som har sitt ursprung i början av 90 och har successivt ökat till i dag,

Whereas the Community has progressively introduced a common air transport policy,
Gemenskapen har successivt upprättat en gemensam politik för lufttransporter,

strengthen additional protections that the Union has progressively developed on the basis of its common values.
stärka andra former av skydd som unionen successivt har tagit fram utifrån dess gemensamma värden.

This picture has progressively changed, as levels of use rose in other countries.
Denna situation har gradvis förändrats i takt med att användningen har ökat i andra länder.

through a process of judicial activism, the European Court has progressively extended the meaning of that phrase beyond anything that a reasonable person would assume.
EG-domstolen genom en process av rättslig aktivism gradvis har utökat betydelsen av denna fras till något som går utöver vad någon förnuftig person skulle anta.

The EESC has progressively built a structured system of relations18 that forms an important basis,
EESK har steg för steg byggt upp ett strukturerat kontaktsystem18 som inom den interinstitutionella dialogen utgör en

format has progressively replaced the computer-based tests(CBT)
år 2005 har dessa gradvis ersatt tidigare datorbaserade test(CBT,

A paradox is emerging in the concept of national sovereignty and subsidiarity in the field of social protection similar to that recently described in the reflection document on taxation in the European Union16:"The apparent defence of national sovereignty in taxation matters has progressively led to a real loss of tax sovereignty for each Member State to the profit of the markets.
Detta liknar den paradox som kommissionen beskriver i sin reflektionsrapport om skattesystem inom Europeiska unionen16:"Värnandet av det nationella självbestämmandet i skattefrågor har successivt lett till en reell förlust av skattemässigt själv bestämmande för varje medlemsstat, ett faktum som marknaderna drar nytta av.

In relation to the presentation of statistics, the Council notes the Commission's reply that it has progressively enhanced their presentation
I fråga om den statistiska presentationen noterar rådet kommissionens svar att den gradvis har förfinats och att en distinktion mellan slumpmässiga

As the Community has progressively broken downgovernment-erected trade barriers between Member States, companies operating in what they hadregarded as‘their'national markets were, and are for the first time, exposed to competitors able tocompete on a level playing field.
I takt med att gemenskapen successivt har undanröjt statliga handelshinder mellan medlemsstater har företag verksamma på vad de tidigare betraktat som"sina" nationella marknader för första gången utsatts för konkurrenter som kan konkurrera på lika villkor.

phase-out of quotas on textiles and clothing once she has acceded to the WTO, and that the Community has progressively liberalised its non textile quotas on all
kläder enligt MFA så snart landet är anslutet till WTO och av att gemenskapen gradvis har liberaliserat sina kvoter för andra varor

It considers that the EES has progressively moved its focus from the fight against unemployment towards the wider priority of more and better jobs in an inclusive society,
Den bedömning som görs är att fokus i den europeiska sysselsättningsstrategin gradvis har avlägsnat sig från kampen mot arbetslöshet och rört sig mot den mer omfattande prioriteringen fler

is the liberal model that has progressively been applied to the common agricultural policy effective enough to deal with this type of problem?
bland vilka jag vill betona följande: Är den liberala modellen som successivt har tillämpats på den gemensamma jordbrukspolitiken tillräckligt effektiv för att hantera denna typ av problem?

While the Union has progressively consolidated its contributions to sectors of UN activities,
Europeiska unionen har stegvis befäst sina bidrag till FN: s olika verksamhetsområden

The economic policies of the Member States have progressively moved closer together.
Gradvis har medlemsländernas ekonomiska politik blivit mer likartad.

We have progressively replaced the individuals previously responsible for these activities, reinforced governance
Vi har successivt bytt ut de personer som tidigare varit ansvariga inom verksamheterna,

In particular, the EU-10 Member States have progressively reoriented their state aid towards horizontal objectives of common interest such as regional development, RD.
Framför allt EU-10-länderna har successivt styrt sitt statliga stöd mer i riktning mot övergripande mål av gemensamt intresse.

over last decade those who buy steroids online have progressively come to be majority.
över senaste decenniet de som köper steroider på nätet har successivt kommit att bli majoritet.

over the last years those that get steroids on the internet have progressively become the bulk.
över senaste decenniet de som köper steroider på nätet har successivt kommit att bli majoritet.

As a consequence, Member States have progressively lowered their corporate tax rates,
Härav följer att medlemsstaterna stegvis har sänkt sina bolagsskattesatser i syfte att skydda sitt skatteunderlag

It is for this reason that many of us have progressively receded from the internet, have no intention of acting on those opinions;">
Det är av denna anledning som många av oss gradvis har dragit oss tillbaka från Internet, har för avsikt att agera utifrån dessa åsikter;">

European states have progressively turned their backs on a search
Europas länder har gradvis övergett den strategi med sök

Background The European Union and its Member States have progressively laid out a stronger
Bakgrund Europeiska unionen och dess medlemsländer har gradvis utvecklat en starkare

veterinary medicine have progressively rendered antimicrobial resistance(AMR) a massive threat to human
human- och veterinärmedicin har gradvis gjort antimikrobiell resistens till ett massivt hot mot människors

How to use "has progressively" in an English sentence

The audience has progressively increased over the years.

Over the years, the Department has progressively grown.

Adherence to the graduation policy has progressively weakened.

Regionally, Hezbollah has progressively eroded Israel’s deterrence doctrine.

The disease has progressively gotten worse over time.

It has progressively been getting worse not better.

Meanwhile, the average selling price has progressively increased.

In subsequent editions, it has progressively matured through.

But soon realized that Britain has progressively modernalized.

Each month/year has progressively become my favorite age.

How to use "har successivt, har stegvis" in a Swedish sentence

Relationen med fackföreningsrörelsen har successivt försvagats.

Liverpool däremot har stegvis försämrat sina prestationer.

Campingen har stegvis förbättrats och byggts ut.

Idrottsplatsen har successivt upprustats med bl.a.

Verksamheten har successivt utvecklats under åren.

De har stegvis rubbat helhetstanken från 2003.

SAF har stegvis tvingat fram branschvisa kollektivavtal.

Och det har stegvis blivit allt värre.

Detta arbete har successivt burit frukt.

Dominansen har successivt flyttat sig österut.