What is the translation of " HAS SOARED " in Swedish?

• har skjutit i höjden
• har stigit
• har ökat

Examples of using Has soared in English and their translations into Swedish

The S&P 500 has soared nearly 270.
S and P 500" har skjutit i höjden med nära 2790 procent.

As a result tooth decay in grade school children has soared.
Som ett resultat av karies hos barn lönegrad skolan har skjutit i höjden.

The price of Ethereum has soared recently and has been reaching all-time highs.
Priset på Ethereum har ökat nyligen och har nått rekordnivåer.

I just passed my NCCA level exam"with flying colors" and my confidence has soared.
Jag har precis passerat min NCCA nivå examen"med flygande färger" och mitt självförtroende har stigit.

The color green that has soared sharply on the interior heaven this month.
Den färg som har skjutit i höjden rejält på inrednings himlen är ett otippat kort nämligen färgen grönt.

the cost of the project has soared to nearly $5 billion.
kostnaden för projektet har stigit till nästan 5 miljarder USD.

The number of open infringement cases has soared from just under 700 in 1992 to nearly 1600 today.
Antalet pågående överträdelseförfaranden har ökat från 700 under 1992 till nästan 1 600 idag.

it is fantastically energy efficient if it then stands empty because the rent has soared.
den sedan blir fantastiskt energieffektiv men står tom eftersom hyran har skjutit i höjden.

Is the reason why our online popularity has soared, because people can relate to us. And I think that.
Och jag tror att det är orsaken till att vår popularitet på nätet har stigit, folk kan relatera till oss.

which has soared around $10 in the last 24 hours.
som ökat runt tio dollar under det senaste dygnet.

The prime reason that online dating has soared though, is quite simply because they just work so very well.
Den främsta anledningen till att nätet dejting har skjutit i höjden om, är helt enkelt eftersom de bara fungerar så väl.

because the seal population has soared and will soon threaten fish stocks in the Baltic Sea.
fångar fiskarna några hundra sälar, eftersom sälpopulationen har ökat och snart kommer att hota fiskbeståndet i Östersjön.

We can see how unemployment has soared in Germany, particularly in less competitive areas since reunification
Vi kan se hur arbetslösheten har skjutit i höjden i Tyskland, i synnerhet i mindre konkurrenskraftiga områden sedan återföreningen

The number of employees in the tourist industry has soared, and seven new hotels have opened in Solna.
Antalet anställda i turistbranschen har stigit och sju nya hotell har öppnats i Solna.

Production has soared from a meagre 1 to 2% of US output to nearly 25 percent since 2000 to a point where more than a quarter of the country's total gas output now comes from shale gas.
Produktionen har ökat från ynkliga 1- 2 procent av USA: produktion till nästan 25 procent sedan 2000, så att mer än en fjärdedel av landets totala gasproduktion nu kommer från skiffergas.

From the parking lot of the duty squadron has soared eight fighters, led by hero of the Soviet Union captain a.
Från parkeringen av plikt skvadron har skjutit i höjden åtta krigare, ledd av hjälten i sovjetunionen kapten a.

Although employment has soared, and despite the positive impact of the single currency,
Även om sysselsättningen stigit kraftigt, och trots de positiva effekterna av den gemensamma valutan,

medical understanding of anabolic steroid use has soared greatly because the old‘golden age' days of muscle building as well as anabolic steroid usage in athletics.
en extremt olika historia, där vetenskapliga och medicinska förståelsen av anabola steroider har skjutit i höjden mycket eftersom de gamla‘guldålder' dagar av muskelbyggande samt anabola steroider användning i friidrott.

In Sweden, the number of people written off sick has soared in recent years
Sjukskrivningstalen har stigit dramatiskt i Sverige under de senaste åren

Another commonly accepted premise, based simply on the figures, on the data, on how the volume of financial transactions has soared over the last decade, is the huge
Ett annan allmänt vedertaget antagande om hur volymen för de finansiella transaktionerna har skjutit i höjden under det senaste decenniet är det enorma

This together with the fact that stock in oil companies has soared on the stock exchanges around the world makes oil a very interesting topic to write within.
Detta tillsammans med det faktum att aktier i oljeföretag har stigit kraftigt på börser runt om i världen gör olja till ett väldigt intressant ämne att skriva om.

North Korea observers in Seoul say the pork prices in markets there have soared.
Nordkorea observatörer i Seoul säger fläsk priserna på marknader där har skjutit i höjden.

On-field temperatures have soared to 100 degrees.
Temperaturen på planen har stigit till 38 grader.

Funeral costs have soared in recent years,
Begravningskostnaderna har stigit de senaste åren,

Worldwide sales of psychotropic drugs have soared to $80 billion per year.
Den globala försäljningen av psykofarmaka har stigit till 80 miljarder dollar om året.

You have soared throughout this universe and other universes as well.
Ni har svävat genom detta universum och andra universum också.

As house prices have soared, household indebtedness has also increased rapidly.
I takt med att huspriserna skjutit i höjden har även hushållens skuldsättning ökat hastigt.

Inflation had soared to levels of 15 per cent.
Inflationen hade nått upp till nivåer på 15 procent.

HIV/Aids rates had soared.
Antalet hiv/aids-fall hade ökat.

Also not justified and the allegations that the fire estimated costs have soared whether to 90, or up to 95 billion rubles.
Inte heller motiverat och påståenden om att branden beräknade kostnaderna har skjutit i höjden om 90 eller upp till 95 miljarder rubel.