What is the translation of " HAVE SOMETHING IN COMMON " in Swedish?

• har något gemensamt
• har nåt gemensamt
• ha något gemensamt
• har någonting gemensamt

Examples of using Have something in common in English and their translations into Swedish

You have something in common.
Ni har något gemensamt.

So you and your mom have something in common.
Så du och din mamma har nåt gemensamt.

We have something in common.
Vi har någonting gemensamt.

You could say we have something in common.
Ja, vi har något gemensamt.

We have something in common, captain.
Vi har något gemensamt, kapten.

The three of us have something in common.
Vi tre har något gemensamt.

We have something in common, right?
Vi har något gemensamt, eller hur?

The victims must have something in common.
Offren måste ha något gemensamt.

You have something in common.
Ni har någonting gemensamt.

I believe she and I have something in common.
Jag tror att hon och jag har nåt gemensamt.

Why? We have something in common.
Varför? Vi har något gemensamt.

It appears you and this creature have something in common.
Det verkar som ni har nåt gemensamt.

You both have something in common.
Ni har något gemensamt.

Dante's territory. These lines all have something in common.
Alla linjerna har nåt gemensamt. Dantes territorium.

See? We have something in common.
Där ser du, vi har något gemensamt.

I figured that y'all might have something in common.
Jag tänkte att ni kanske har något gemensamt.

They must have something in common outside their disease.
De måste ha något gemensamt utanför sin sjukdom.

Well, turns out, he and I have something in common.
Det visar sig att han och jag har något gemensamt.

They must have something in common.
De måste ha något gemensamt.

The revolutions in Tunisia and Egypt have something in common.
Revolutionerna i Tunisien och Egypten har något gemensamt.

I see we have something in common.
Jag ser att vi har något gemensamt.

I just think we might have something in common.
Jag tror bara att vi kanske har nåt gemensamt.

These lines all have something in common. Dante's territory.
Alla linjerna har nåt gemensamt. Dantes territorium.

Actually, Dahl, I think we have something in common.
Faktiskt, Dahl… Jag tror att vi har nåt gemensamt.

But we must have something in common.
Men vi måste ha något gemensamt.

Mining research and health can have something in common.
Gruvforskning och hälsa kan ha något gemensamt.

It seems we have something in common.
Det verkar som vi har något gemensamt.

Listen, now. I think you and I have something in common.
Lyssna. Jag tror att du och jag har nåt gemensamt.

At all. Well, we have something in common, Adam.
Alls. Vi har nåt gemensamt, Adam.

Well… It looks like we finally have something in common.
Då verkar det som att vi äntligen har nåt gemensamt.