What is the translation of " HAVE THE DECENCY " in Swedish?

[hæv ðə 'diːsnsi]
[hæv ðə 'diːsnsi]

Examples of using Have the decency in English and their translations into Swedish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
You could at least have the decency to be on the point of death!
Du kunde ha vett att stå på gravens rand!
Oh, God. to let one take a good chop at them. These youngsters should have the decency.
Herregud. De här ynglingarna borde ha anständighet att låta en hugga på dem.
Then someone ought to have the decency to bring him to justice.
Ändå har jag anständighet nog att föra honom inför rätta.
desire to speak to you and I hope you could have the decency not to call here again.
min son har ingen lust att tala med dig och jag hoppas att du har anständigheten att inte ringa hit igen.
She might have the decency not to telephone at dinnertime. Don't you think?
Hon borde ha anständigheten att inte ringa vid middagstid?
we will at least have the decency to review this state of affairs.
vi på torsdag åtminstone kommer att ha anständigheten att granska denna situation.
And have the decency to admit you're doing this because you're a coward.
Ha åtminstone anständigheten att erkänna att du är en ynkrygg.
they would have the decency to even the home folks.
skulle de ha anständigheten att jämna invånarna hem.
You should at least have the decency to let our guest finish speaking.
Ni borde åtminstone ha anständigheten att låta vår gäst tala färdigt.
they should at least have the decency to stop seeking its approval.
så borde de åtminstone ha anständigheten att sluta försöka få dess godkännande.
Got some woman? She might have the decency not to telephone at dinnertime?
Hon borde ha anständigheten att inte ringa vid middagstid.- Någon kvinna?
Have the decency to leave him and face the fact that you poisoned my life
Ha anständigheten att lämna honom och inse att du har förgiftat mitt
please have the decency to contact us so we can actually solve your problem!
vänligen ha anständigheten att kontakta oss så att vi kan faktiskt lösa problemet!
even with so much delay, have the decency to say sorry to the Armenian people for the abominable holocaust inflicted on them.
det sker med väldig försening, ha anständigheten att be det armeniska folket om ursäkt för den fruktansvärda förintelse som de utsattes för.
She might have the decency not to telephone at dinnertime.- Got some woman?
Hon borde ha anständigheten att inte ringa vid middagstid.- Någon kvinna?
You should at least have the decency to let our speaker deliver his address.
Ni bör åtminstone ha anständigheten att låta vår talare hålla sitt anförande.
Ronnie, who didn't have the decency… to return to me my prized mower.
Ronnie är i Silverwood. Ronnie, som inte hade hyggligheten att lämna tillbaka min värdefulla gräsklippare.
I hope you will have the decency to stand good for any repairs if it gets wounded.
Jag hoppas att ni kommer att ha anständigheten att stå bra för eventuella reparationer om det blir sårad.
When will the Commission and the Council have the decency at least to respond to these resolutions,
När kommer kommissionen och rådet att ha anständigheten att åtminstone bemöta dessa resolutioner,
at least she has the decency to show her tits.
åtminstone hon har anständigheten till showen her tits.
No, one had the decency to erect one of these for my father.
Ingen hade anständigheten att resa en efter min far.
You're nothing. You should have had the decency to die over there!
Du borde ha haft anständigheten att dö där nere!
Judas had the decency to hang himself after what he did.
Judas hade anständigheten att hänga sig efter vad han gjort.
I mean, at least had the decency to show up.
du har vett nog att infinna dig..
You could have had the decency to lie about that one.
Du kunde ha haft anständigheten att ljuga om den frågan.
In Malta the Government has not even had the decency to accept responsibility
På Malta har regeringen inte ens haft anständigheten att ta sitt ansvar
You are content to condemn a man to life in prison that you haven't had the decency to sit across from to hear his side of the story.
Du är beredd att döma en man till livstidsfängelse som du inte har haft anständigheten att sitta mitt emot och lyssna till hans sida av saken.
who at least had the decency to ask instead of demand.
som i alla fall hade hyfs nog att fråga.
Who at least had the decency to ask instead of demand. Same like I told Danvers here.
Jag sa samma sak till Danvers, som i alla fall hade hyfs nog att fråga.
So, if anyone from Samsung is reading this, how about someone having the decency to post a clear statement here clarifying the current position
Så, om någon från Samsung är att läsa detta, hur om någon som har anständigheten att publicera ett tydligt uttalande här förtydliga den nuvarande position
Results: 30, Time: 0.0498

How to use "have the decency" in an English sentence

Harvey didn't even have the decency to apologize.
Most bacteria have the decency to be microscopic.
When will they have the decency to stop?
You didn’t even have the decency to kill me.
Otherwise, have the decency to respect your fellow riders.
Elisha didn’t even have the decency to see him.
And he didn't have the decency to say hello.
At least I have the decency to tell you.
Those getting slapped should have the decency to wince.
But please, at least have the decency to wince.
Show more

How to use "ha anständigheten" in a Swedish sentence

Att misslyckas hör kapitalismen till, och de kapitalistiska privata bolagen bör ha anständigheten att spela på kapitalistiska villkor.
Jag avundas danskarna som fortfarande synes ha anständigheten och förnuftet och en sund nationalkänsla i behåll.
Vi kan väl åtminstone ha anständigheten att inte begrava deras perspektiv under vårt eget.
Sedan tycker jag att SD borde ha anständigheten att skriva ut vilka organisationer etc som man avser.
Jag hoppas att vi på torsdag åtminstone kommer att ha anständigheten att granska denna situation.
Och ha anständigheten att inte avhumanisera ett helt folk Israel satt på flykt!
Om du vet att du kommer att fuska, ha anständigheten att bryta relationen först.
Men han bör ha anständigheten att gå”, skriver VG i dag i en osignerad ledare.
Kunde de inte ha anständigheten att vara lite slöa åtminstone?
Ha anständigheten att le, säg hej och ens slå upp några rader av småprat.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish