What is the translation of " HAVE TRIED TO UNDERSTAND " in Swedish?

[hæv traid tə ˌʌndə'stænd]
[hæv traid tə ˌʌndə'stænd]
har försökt förstå
ha försökt förstå

Examples of using Have tried to understand in English and their translations into Swedish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
I would have tried to understand.
Jag skulle ha försökt förstå.
The great mind of Sonny Quinn, Many people have tried to understand Listen.
Många har försökt förstå sig på Sonny Quinns stora hjärna.
I should have tried to understand him.
Jag borde ha försökt förstå.
Listen. and they have failed every single time. the great mind of Sonny Quinn, Many people have tried to understand.
Hör på, många har försökt förstå sig på Sonny Quinns stora hjärna.
I have tried to understand you.
Jag har försökt förstå dig- alltid.
I have listened, I have tried to understand.
Jag har lyssnat, försökt att förstå.
I have tried to understand how everything is connected.
Har jag försökt förstå hur allt hänger ihop.
And I have waited. I have tried to understand.
Jag har lyssnat, försökt att förstå.
I have tried to understand and I have waited.
Jag har försökt förstå, och jag har väntat.
Listen. the great mind of Sonny Quinn, Many people have tried to understand and they have failed every single time.
Hör på, många har försökt förstå sig på Sonny Quinns stora hjärna.
I have tried to understand it. I have. But I can't.
Jag har försökt att förstå det, men jag kan inte det.
Listen. and they have failed every single time. Many people have tried to understand the great mind of Sonny Quinn.
Hör på, många har försökt förstå sig på Sonny Quinns stora hjärna.
You could have tried to understand his point of view.
Du kunde ha försökt förstå hans perspektiv.
Commissioner, I listened to your introductory speech carefully and have tried to understand what lies at the heart of our differences.
Herr kommissionär! Jag har uppmärksamt lyssnat till er inledning och jag har försökt förstå vari skillnaderna består.
I should have tried to understand that sororal dynamic better.
Jag borde ha försökt förstå systerskapsdynamiken bättre.
By implementing the CRISPR methodology in our research, we can now explain phenomena's we have tried to understand for several years.
Genom att implementera CRISPR-metodiken i vår forskning har vi på kort tid kunnat förklara fenomen vi under flera år försökt förstå.
I have tried to understand it, but I do not think it matters.
Jag har försökt förstå, men jag tror inte det spelar nån roll.
denounce as capitulators those Trotskyists who have tried to understand the new conditions of our times
fördömer som kapitulanter de trotskister som strävar efter att förstå de nya förhållandena under vår epok
I have tried to understand the reasons that lead to certain behaviors.
Jag har försökt förstå orsakerna till vissa beteenden.
All these years I have tried to understand why you would do that.
Alla dessa år har jag försökt förstå varför du gjorde så där.
I have tried to understand you. I have tried to get along with you.
Jag har försökt förstå dig, komma överens med dig..
But you could have at least told me, so I could have tried to understand why you did what you did, It doesn't excuse your actions, but clearly you don't trust me.
Så jag kunde försöka förstå varför du gjorde det du gjorde, Det ursäktar inte dina handlingar, men du kunde ha berättat, men du litar inte på mig.
I have tried to understand why he wouldn't go with me and it's got to be because of you.
Jag har försökt förstå varför han inte vill följa med.
Most people from the days of H.P.B. up till even now have tried to understand Them by the aid of their ordinary thinking minds, and the best of
De flesta människor ända från H P Blavatskys tid fram till våra dagar har försökt att förstå Dem med hjälp av förnuftet
I have tried to understand its attack pattern a logic that I can use for our benefit.
Jag har försökt förstå dess angreppsmönster som jag kan använda till vår fördel men.
First, I have tried to understand the cause of social injustices.
Först har jag försökt förstå orsaken till sociala orättvisor.
I have tried to understand how everything is connected.
Har jag försökt förstå hur allt hänger ihop.
Listen. Many people have tried to understand and they have failed every single time. the great mind of Sonny Quinn.
Hör på, många har försökt förstå sig på Sonny Quinns stora hjärna.
We have tried to understand the changes occurring in the Arctic in terms of critical tipping points.
Vi har försökt förstå förändringarna i Arktis i fråga om kritiska tipping points.
In the survey, we have tried to understand what improves NPS metric among the existing customers.
I undersökningen, Vi har försökt att förstå vad som förbättrar NPS metriska bland befintliga kunder.
Results: 795, Time: 0.0451

How to use "have tried to understand" in a sentence

I have tried to understand these time and again.
Numerous studies have tried to understand the cause of myopia.
People have tried to understand this «enigmatic» country — RUSSIA.
Some people have tried to understand God by "humanizing" Him.
I have tried to understand the implications of the testing/results.
For 2,000 years, people have tried to understand Paul’s writings.
I have tried to understand what that means to them.
I have tried to understand the code but am unsure.
Have tried to understand the problem but have been unsuccessful.
good luck hope I have tried to understand your emotions.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish