Examples of using Heat-sensitive in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
A heat-sensitive map.
Värmekänslig karta.Pen gel ink erasable heat-sensitive.
Heat-sensitive paper or paperboard.
Very high resistance to light, heat-sensitive.
Mycket hög ljustålighet, värmekänslig.They possess heat-sensitive organs called thermoreceptors.
De har värmekänsliga organ som kallas termoreceptorer.
People also translate
Help Tenebrous see in the dark. Heat-sensitive ion channels.
Värmekänsliga jonkanaler gör att Tenebrous kan se i mörkret.Heat-sensitive ion channels help Tenebrous see in the dark.
Värmekänsliga jonkanaler gör att Tenebrous kan se i mörkret.For the sonication of heat-sensitive tissue.
För ultraljudsbehandling av värme känsliga vävnad.Engraving on heat-sensitive materials(e. g. laminate)
Gravering på värmekänsliga material(t.ex. laminat)This shirt is made of heat-sensitive material.
Den här tröjan är gjord av värmekänsligt material.This is a heat-sensitive fibre and cannot withstand the high temperatures generated in a tumble-dryer.
Detta är en värmekänslig fiber och tål inte så höga temperaturer som det blir i en torktumlare.This method of cooking reduces the loss of heat-sensitive vitamins.
Denna matlagningsmetod minskar förlusten av värmekänsliga vitaminer.The beeswax is heat-sensitive and melts to create shape when heated.
Bivaxen är värmekänslig och smälter för att skapa form när den värms.Low temperature curing- suitable for thin and heat-sensitive media.
Härdning vid låg temperatur- passar för tunna och värmekänsliga material.Whatever the various tools and heat-sensitive materials, the right speed can always be set.
Oavsett olika verktyg och materialets värmekänslighet kan alltid rätt hastighet ställas in.it is very effective for heat-sensitive materials.
det är mycket effektivt för värme känsliga material.In addition, heat-sensitive medicines or electronic devices can be safely stored thanks to the heated compartments.
Dessutom kan värmekänsliga läkemedel och elektroniska apparater lagras på ett säkert sätt tack vare de uppvärmningsbara boxarna.As a rule, the substances used are quite heat-sensitive and can quickly be damaged.
De använda substanserna är som regel ganska värmekänsliga och kan snabbt skadas.Our high-quality thermo-regulated trucks ensure reliable refrigerated transport for food and other heat-sensitive goods.
Våra högkvalitativa thermolastbilar garanterar pålitlig kyltransport för livsmedel och andra värmekänsliga varor.Professional sterilizer with UV lamp for heat-sensitive materials(non-heat resistant).
Professionell autoklav med UV-lampa för värmekänsliga material(icke värmebeständiga).The Spring Ale brand of beer is communicated by a snowflake transforming into a sun with the help of heat-sensitive ink.
Juryns motivering Ölsorten Spring Ale kommuniceras genom att en snöflinga förvandlas till en sol med hjälp av värmekänslig färg.We offer two solutions for aseptic dosing of heat-sensitive ingredients for beverages.
Vi erbjuder två lösningar för aseptisk dosering av värmekänsliga ingredienser för drycker.In order to cool heat-sensitive material during sonication,
För att kyla värme känsliga material under ultraljudsbehandling,Integrated temperature control(important for heat-sensitive, labile tissue samples).
Integrerad temperatur reglering(viktigt för värme känsliga, labila vävnadsprover).For heat-sensitive materials, targeted cooling during the sonication secures stable temperatures during ultrasonic processing.
För värme känsliga material, riktad kylning under ultraljudsbehandling säkrar stabila temperaturer under ultraljud bearbetning.Glass protection nozzle: with special side wings to protect heat-sensitive materials such as glass.
Glasskyddsmunstycke: med specialsidor som skyddar värmekänsliga material som t.ex. glas.Instead, chemically treated, heat-sensitive paper moves past the print head,
Istället förs värmekänsligt papper som är kemisk behandlat genom skrivarhuvudet,fermented foods- enzymes are very heat-sensitive and destroyed in cooked foods.
fermenterade livsmedel eftersom enzymer är mycket värmekänsliga och förstörs under tillagning.Eggs contain several heat-sensitive proteins that are an important factor to consider when liquid egg(also known as breaker eggs)
Ägg innehåller flera värme känsliga proteiner som är en viktig faktor att beakta när flytande ägg(även känd som brytare ägg)Since sonication is a non-thermal processing method, thermal degradation of heat-sensitive components is avoided.
Eftersom ultraljudsbehandling är en icke-termisk process metod undviks termisk nedbrytning av värme känsliga komponenter.
